4. Англо-нормандская литература и становление жанра рыцарского романа.

Аллитерационная поэзия просуществовала до 1066 г.В результате завоевания страны норманнами, надолго Англия оказалась в рамках завоевателей. норманны задолго до вторжения в Англию обосновались на северо-западе Франции, восприняв язык и культуру этой страны. В 1066 г. под предводительством герцога Вильгельма они вторглись в Британию и в битве при Гастингсе одержали победу над англосаксонскими войсками.

Официальным языком в стране стал нормандский вариант французского. На нем говорил правящий класс; он употреблялся в парламенте, суде, школах, на нем говорили те слои населения, которые переселились из Франции. В церковных кругах пользовались латынью. Коренное население говорило на англосаксонском языке, претерпевшем после нормандского завоевания значительные изменения. Трехъязычие сказалось на развитии литературы. Возникали литературные произведения на латинском, французском и англосаксонском языках. На латинском языке писались научные труды, исторические хроники, антицерковные сатиры. Литература на французском языке была представлена рыцарской поэзией. На англосаксонском языке от этого периода сохранились произведения народнопоэтического творчества, а также ряд поэм, стихотворений и рыцарских романов, относящихся к XIII—XIV вв.

Среди памятников литературы (XI—XII вв.) на латинском языке важное место принадлежит трудам по истории Британии. Таковы “Новейшая история” англосаксонского монаха Эдмера Кентерберийского, “История английских королей” , написанная библиотекарем монастыря в Мальмсбери Уильямом Мальмсберийским, “История Англии” Генриха Гентингдонского.

В конце 11 века в Южных областях Франции складывается культ куртуазной любви. Женщина возносится на пьедестал, согрешение -естественный основной смысл жизни. Времена крестовых походов. Образ идеального рыцаря и кодекс куртуазного поведения. Куртуазная любовь (Андрей Капеллан, "Искусство куртуазной любви")

Возникает среднеанглийская поэзия.

Робер де Боррон, Мария Французская. Развитие рыцарской поэзии в Англии и возникновение куртуазного рыцарского романа. «Принцесса грёз» - осн. Содержание-тема любви в возвышенном понимании, редко меняется образ героя своего времени - рыцарь, воин, храбрый, Дама - для него некая истина, конфликт с вассальным долгом играть на инструментах, знать поэзию, разбираться в геральдике, охоте, турнирах. Определённый путь от низшей точки к высшей. Воля дамы не оспаривается, идеальное рыцарство, явление общедоступное, неизменное, мировое.

В моде романы Кретьена ДеТруа, рассвет рыцарского романа (Ланселот, рыцарь Текеги) На смену эпосу приходит рыцарский роман, его источники:

-Риимский\античный материал (роман о Трое)

-французский мат-л (пересказы песни о Роланде)

-британский мат-л (Легенды о короле Артуре),

Латинский пласт(12 век)-историческое развитие в науке об истории Британии "Уильяма Мальмсберийского, Гальфрида Монмутского.История становится полноценной наукой, становится всё более светской. Гальфрид придумал короля Лира, он родоначальник артурологии (сначала во Франции потом в Британии)

-политический момент

-история любви

-мудрые советы Мерлина (мистический момент)

-тема святого Грааля (христианский элемент)