Запомните необходимый минимум профессиональной лексики:

people / peoples - люди / народы

bureaucratic monarchy - бюрократическая монархия

found - основывать

overseas - зарубежный, заморский

city-state - город-государство

defend - защищать

community - общество

labour - труд

claim - требование, требовать

freely - свободно, бесплатно

dominate - преобладать, доминировать

trade - торговля, торговать

export - экспортировать

profit - прибыль, выгода

sovereign - суверенный, независимый

Задание I

А. Определите

а) какой частью речи являются следующие слова:

originally, achievements, earlier, bureaucratic, continuing, overthrew, kingdoms, lasted, maturity, government, classical, antiquity, fishing, physical, economic, usually, freely, reality, deterred, greatness, successfully, exported, formidable, enabled, successful

б) переведите приведенные выше слова, учитывая значение их суффиксов/префиксов.

Б. Образуйте и переведите однокоренные слова, относящиеся к другим частям речи (при затруднении обратитесь к словарю):

achievements (v), continuing (adj, v), maturity (adj), government (v), antiquity (adj), fishing (n, v), economic (n), usually (adj), freely (adj), reality (adj), greatness (adj), successfully (adj, n), exported (v), enabled (adj)

Задание II

А. Подберите подходящую пару к словам, обозначенным цифрами. Полученные словосочетания переведите:

1. found a) social rights

2. defend b) area

3. export c) change

4. trade d) goods

5. claim e) colonies

Б. Подберите эквиваленты к словосочетаниям, обозначенным цифрами:

1. political thought a) политическое существо

2. sovereign state b) бюрократическая монархия

3. bureaucratic monarchy c) оливковое масло

4. political animal d) независимое государство

5. olive oil e) политическая мысль

В. Заполните пропуски, используя предложенные слова:

community, overseas, city-states, exports, trade

1. In 1786 the ____________ first allowed private ownership of property.

2. __________ from the Aegean (бассейн Эгейского моря) may have included woolen goods, olive oil, and timber, as well as silver.

3. In the Middle Ages, Italian ports dominated in __________ with the Middle East and supplied Europe with Eastern wares and spices.

4. The independence of the Italian __________ was complete by the end of the 14th century.

5. A class of private merchants engaged in __________ commerce no doubt existed in the Aegean.

Задание III

А. Найдите в первом абзаце текста и переведите инфинитив в функции определения.

Б. Найдите в первом абзаце текста и переведите причастия в функции определения.

В. Найдите в тексте предложение с усилительной конструкцией «It was …that…», запомните ее перевод «именно», предложение переведите.

Г. Найдите в третьем абзаце текста предложение с инфинитивным оборотом «for … to …», переведите.

Д. Найдите в тексте аббревиатуру «BC», расшифруйте и переведите его, приведите соответствующее сокращение, используемое в русском языке.

Задание IV

А. Укажите фрагмент текста, в котором называются причины, благоприятствовавшие возникновению городов-государств в Греции.

Б. Завершите предложение в соответствии с содержанием текста.

The profits of trade enabled Athens to

a) found many overseas colonies.

b) win a small empire in the Aegean Sea.

c) build a great navy and formidable city walls.