Творча спадщина Івана Франка

ПОЕТИЧНІ ЗБІРКИ

- “Баляди і розкази”1876р.

- “З вершин і низин”(200 поезій, з них - 10 поем)-1887р.

- “Зів’яле листя”-1896р.

- “Мій Ізмарагд”-1897р.

- “Із днів журби”-1900р.

- “Semper Тiro”-1906р.

- “Давнє і нове”-1911р.

- “Із літ моєї молодості”-1914р.

ПРОЗА

Романи й повісті:

• „Захар Беркут”

• „Boa constrictor”

• „Борислав сміється”

• „Перехресні стежки”

• „Основи суспільності”

• „Для домашнього огнища”

• „Великий шум”

Мала проза: „Ліси й пасовиська”. „Малий Мирон”, „У кузні”, „Лесишина челядь”, „Ріпник”, „В тюремнім шпиталі”, „Доктор Бессервіссер”, „Отець гуморист” та ін.; казки для дітей „Коли ще звірі говорили”.

ДРАМАТУРІЯ

• „Украдене щастя”

• „Рябина”

• „Учитель”

• „Будка ч.27”

• „Сон князя Святослава”

НАУКОВІ ПРАЦІ

Фольклористичні та літературознавчі розвідки:

• „Жіноча неволя в руських народних піснях”

• „Література, її завдання й найважливіші ціхи”

• „Старе й нове в сучасній українській літературі”

• „Іван Вишенський і його твори”

• „Із секретів поетичної творчості”

Студії з філософії, соціології, економіки, педагогіки та інших галузей знань.

ПЕРЕКЛАДИ ТА ПЕРЕСПІВИ

Твори Гомера, Софокла, Вергілія, Овідія, О. Пушкіна, М. Лермонтова, А.Міцкевича, Г.Гейне, В.Шекспіра, В.Гюго та інших авторів, фольклор та епоси європейських народів.

Найширше, але неповне видання творів І.Франка складається з 50 томів.

„З вершин і низин”: мотиви і структура збірки

„Уже назва збірки „З вершин і низин” (1893) вказувала на контрастність її побудови, зосередженої навколо проблем буття людини і народу – від вершин духовності, національної ментальності до низин повсякденності”.

П.Хропко

Мотиви збірки

1. Сповідування життя як активного чину, двобою зі злом; передчуття кардинальних змін у суспільстві:

• „Гімн”;

• „Гримить! Благодатна пора наступає”;

• „Земле, моя всеплодющая мати”;

• „Vivere memento”;

• „Супокій”;

• „Не пора, не пора, не пора”.

2. Звеличення подвижництва і волелюбства; людей з новим мисленням, готових працювати і боротися до загину в ім’я народу:

• „На суді”;

• „

  Лейтмотив збірки – оптимістичне переживання оновлення світу, ствердження вічності Духу народу, всеперемагаючої сили науки і поступу.

  Лейтмотив – це провідний, магістральний мотив збірки чи твору. У збірці „З вершин і низин” він сконденсовано висловлений у поезії „Гімн. Замість пролога” („Вічний революціонер”).

  Каменярі”;

• „Товаришам”.

3. Реалістичні картини знедоленого

народного життя:

• „Весно, ох довго ж на тебе чекати”;

• „Моя любов”;

• цикл „Галицькі образки”.

4. Викриття тиранії і ницості, протест

проти гноблення людини та народу:

• „Беркут”;

• цикл „Оси”;

• „Багно гнилеє між країн Європи”;

• „Тюрмо народів, обручем сталевим...”.

5. Роль мистецтва в суспільному житті. Вічна таємниця творчості:

- „Поезія”;

- „Котляревський”;

- „Сікстинська мадонна”;

- „Колись в сонетах Данте і Петрарка”.