3. Система навчаючих завдань:

Тести для самоконтролю знань – умінь (питання з еталонами відповідей додаються).

Питання:

1. Поставити наголос в словах: incisura, vertebralis, superior.

2. Написати корені та префікси грецького походження, що мають значення:

жар, вогонь

кислий, дуже сильний

риба

розлад функції, порушення

3. Написати слова в словниковій формі:

ганглій

кістка

простий

Еталон відповіді:

1. Поставити наголос в словах: incisura, vertebralis, superior.

2. Написати корені та префікси грецького походження, що мають значення:

жар, вогонь – pyr

кислий, дуже сильний – oxy

риба – ichthy

розлад функції, порушення – dys

2. Написати слова в словниковій формі:

ганглій – ganglion, і n

кістка – os, ossis n

простий – simplex, icis

ІХ. Короткі методичні вказівки до роботи на практичному занятті:

Питання, що підлягають вивченню:

№ п/п	Питання	Джерело інформації
	Довгота і короткість складу.	Підручник, §12,14,15, с.30-36. Конспект.
2.	Загальне правило наголосу в латинських словах.
3.	Правила довготи другого складу.
4.	Правила короткості другого складу.
5.	Довгота і короткість за природою.
6.	Суфікси з довгим голосним.
7.	Питання мікросемінару з теми “Вступ до медичної термінології” додаються.	Підручник, с. 8-18.
8.	Грецькі корені і префікси, що пишуться через “у”.	Таблиця.

Х. Організаційна структура заняття (технологічна карта):

№ п/п	Матеріал	Наочність	Орієнтовний час
1.	Оргмомент. Рапорт чергового.		2
2.	Відповіді на питання студентів, що виникли в ході підготовки домашнього завдання.		5
3.	Письмовий тестовий контроль.	Картки для тестового контролю.	6
4.	Перевірка умінь читання латинського тексту.	Підр., с. 23-26, впр. 1, 3-8.	15
5.	Висновки і зауваження викладача щодо вивчення студентами теми заняття №1.		По ходу зан.
6.	Повідомлення теми, мети та плану нового заняття.		2
7.	Вивчення правил довготи і короткості другого складу, правил наголосу.	Підр., с. 28-29, таблиця.	10
8.	Вправи на вивчений матеріал.	Підр., с. 29-30.	6
9.	Пояснення таблиці грецьких коренів і префіксів, що пишуться через “у”.	Таблиця.	5
10.	Знайомство з словниковою формою латинських прикметників.	Таблиця.	10
11.	Запис домашнього завдання.		2
12.	Мікросемінар за темою “Вступ до курсу “Латинська мова та основи медичної термінології”.	Підр., с.3-18.	25

ХІ. Завдання для самопідготовки:

1. Підр., §12, с. 30-32 та конспект /вивчити/.

2. Підр., §14, с.34 /опрацювати/.

3. Підр., §15, с. 34-36, впр.I-V /усно/.

4. Грецькі корені та префікси /знати орфографію, значення/.

5. Лексичний мінімум /знати/.

6. Латинські афоризми.

ХІІ. Література:

Основна:

1. Латинский язык и основы медицинской терминологии. Под общей редакцией

М. Н. Чернявского.- Минск: “Вышэйшая школа”, 1989.-352 с.

2. Закалюжний М. М., Паласюк Г. Б. Латинська мова і основи медичної термінології.

Підручник.- Тернопіль: “Укрмедкнига”, 2004.- 424 с.

3. Смольська Л. Ю., Кісельова О. Г. Латинська мова і основи медичної термінології: підручник.- К.: “Медицина”, 2008. - 360 с.

4. Посібник з латинської мови та основ медичної термінології. Термінологічний словотвір. Афіксальне словотворення. Автори-укладачі: доц. Кім Л М., ст.викладачі Тихолаз С.І.,

Денека М.Т.,Стоян М.Г., Карпова В.О., Михайлюк Г.Т., викл. Досієнко І.В.-Вінниця, 2006.

-120 с.

Додаткова:

1.Латинский язык и основы медицинской терминологии. Под общей редакцией

М. Н. Чернявского.- М.: “Медицина”, 1997.- 336 с.

2.Краковецька Г. О., Бобирьов Г. О., Бєляєва О. Н. Латинська мова. Рецептура. Клінічна термінологія.- Київ: “Здоров’я”, 1999.-358 с.

3.М. М. Закалюжний, М. А. Андрейчин. Посібник з анатомічної та клінічної термінології.- Київ: “Здоров’я”, 1993.-224 с.

4.Латинська мова. За ред. А. Г. Ступінської. – Київ: “Вища школа”, 1993. 257 с.

5.Міжнародна анатомічна номенклатура. Український стандарт.- К.: “Здоровя”, 2001.-227 с.

6.Энциклопедический словарь медицинских терминов.- М.: “Советская энциклопедия”, -

т. І-1982 – 464 с., т. ІІ-1983- 448 с., т. ІІІ-1984 - 512 с.

7.Arnaudov G. Terminologia medica polуglotta.- Sofia: “Medicina et Physcultura”, 1979.- 943 p.

Кафедра іноземних мов, латинської мови та основ медичної термінології