Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
rab_tetr_1kurs1semestr2_6_tekhnologi_2012-2013.doc
Скачиваний:
8
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
591.87 Кб
Скачать

2.1 Вставить предлоги где необходимо (10 баллов)

1. There are four … us. 2. What do you want … dinner this evening? Cream … tomato and a steak. 3. I’m sorry oysters are not … season. 4. Bring us a bottle … champagne and two bottles … cream soda. 5. What do you want … dessert, sir? No dessert … me. I want small pancakes … raspberry jam. 6. What kind … potatoes do you want?

Задание № 3 Reading

Алгоритм выполнения задания

Прочитать и перевести диалоги (10 баллов)

Dialogue 1

Mr. A.: There are two of us.

Waiter: Yes sir. Right this way. Here is the menu.

Mr. A.: What do you want for dinner this evening?

Mrs. A.: Cream of tomato and oysters.

Waiter: I’m sorry, madam. Oysters are not in season.

Mrs. A.: Well, then I want a nice lamb chop.

Mr. A.: Bring us cream of tomato, a lamb chop, a steak and fried potatoes.

Waiter: How do you want your steak?

Mr. A.: I like mine rare.

Mrs. A.: Make my chop medium. Aren’t we ordering a salad, John?

Mr. A.: Oh, yes. Bring us a mixed green salad.

Waiter: What do you want to drink, sir?

Mr. A.: Bring us a bottle of champagne.

Mrs. A.: Aren’t you drinking cognac?

Mr. A.: No, I want to taste some champagne.

Mrs. A.: That’s right. And a glass of mango juice and mineral water.

Mr. A.: Yes, of course.

(the waiter brings the first course)

Mr. A.: The soup’s good, but it needs salt.

Mrs. A.: Here it is. Do you want pepper too?

Mr. A.: No thanks. Pass me a patty, please.

(the waiter brings the second course)

Waiter: Here’s your chop, ma’am. And you steak, sir.

Mr. A.: Ah, my steak is delicious. It’s just right.

Mrs. A.: So is my chop. It is very tender.

Waiter: Here’s the steak sauce, sir.

(Later the waiter returns)

Waiter: What do you want for dessert?

Mr. A.: No dessert for me.

Mrs. A.: I want small pancakes with strawberry or raspberry jam.

Waiter: May I offer you bananas, pineapples and tangerines?

Mr. A.: Well. I think, give us a pineapple. And please bring me the check.

Waiter: Very good, sir.

(the waiter brings a pineapple and a bill)

Waiter: Here you are, sir.

Mr. A.: Thank you.

Waiter: Thank you very much, sir.

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

_________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________

Notes

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Симферопольский колледж

Государственного высшего учебного заведения

«КНЭУ им. В. Гетьмана»

ОТЧЕТ

по выполнению практической работы № 9

тема: Званный обед. Прошедшее неопределенное время.

дисциплина: Английский язык

специальность: Производство пищевой продукции

курс: І

семестр: І

выполнил:

проверил:

оценка:

Содержание типовой задачи деятельности: овладение и использование английского языка в профессиональной сфере.

Содержание умения, которым овладеет студент по результатам выполненной работы: читать, отвечать на вопросы, вести беседу на одном из иностранных языков в объеме необходимого общения в социально – бытовой, культурной и профессиональной сферах.

Организация и оснащение рабочего места: организация безопасных условий учебной деятельности, обеспечение методическими указаниями.

Безопасные условия учебной деятельности: организация рабочего места.

Порядок оценивания учебной деятельности:

От 90 до 100 баллов – «5»

От 60 – 90 баллов – «4»

От 40 – 60 баллов – «3»

За нарушение регламента снимается 10 баллов.

За незначительные неточности в выполнение задания снимается 5 баллов.

За невыполнения задания – 0 баллов.

Задание № 1 Language study

Алгоритм выполнения задания

Прочитать и перевести слова (10 баллов)

We begin with consommé followed by pine-perch - Сначала нам подали бульон, а затем судака

We went into the bar for coffee Мы пошли в бар выпить кофе

We had a very good time Мы очень хорошо провели время

to have a drink выпить

what a good idea какая прекрасная мысль

let’s see! Давайте посмотрим

Red wine goes nicely with chicken Красное вино хорошо к курице

right you are вы правы

a party прием гостей, вечер

to give a party устраивать вечер

to invite приглашать

to show показывать

consommé бульон

a woodcock вальдшнеп

a puff слойка

puff-pastry слоеные кондитерские изделия

first сначала

sherry херес

a shrimp креветка

a meal course мясное блюдо

poultry домашняя птица

stewed hare тушеный заяц

to try пробовать

an appetizer закуска

hors d’oeuvre закуска

appetizer assorted закуска ассорти

to broil жарить на огне

broiled жареный на огне

a candle свеча

to celebrate праздновать

Задание2 Language exercises

Алгоритм выполнения задания

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]