5 Без работы
В Великобритании много людей является безработным. Трейси Чепмен 18 лет, и она покинула школу год назад. Она живет на Северо-востоке, области высокой безработицы среди молодежи. Она не была в состоянии найти работу все же.
'Мой папа только не понимает. Он начал работать в сталелитейном заводе, когда ему было 15 лет. Вещи отличаются теперь, но он думает я, должен начать приводить домой немного денег. О, я получаю свое пособие по безработице, но это не очень, и я сыт по горло организацией очереди за ним каждый четверг. Я очень не хочу иметь необходимость спросить мою маму и папу за деньги. О, моя мама дает мне несколько фунтов для колготок время от времени, но она не может выдержать наблюдение меня дома весь день. Я почти бросил искать работу. Я покупаю местную газету каждый день, но я действительно устал от просмотра "ситуаций Свободная" колонка. Есть 50 претендентов на каждую работу. Я интересовался тем, чтобы быть receptionist дантиста, потому что мне нравится встречать людей, но теперь я устроился бы на любую работу вообще. Люди спрашивают меня, почему я не переезжают в Лондон, но я не хочу оставлять свою семью и друзей. Так или иначе я боюсь проживания самостоятельно в большом городе.'
Трейси Чепмен пошла в Карьеры Консультативное Обслуживание. Она должна была закончить этот анкетный опрос.
АНКЕТНЫЙ ОПРОС
1 Вы поиск
полная занятость?
b неполная занятость?
2 Какой из них является самым важным для Вас? (Пожалуйста, номер 1 - 5 в порядке важности.) денежное удовлетворение работой безопасности людей интересная работа
3 Сделайте Вам нравится (да не)
a встреча людей?
b одна только работа?
c работа с другими людьми?
d работа Вашими руками?
e путешествие?
4 Что Вам нравится делать в Ваше свободное время?
Джорджу Морли 54 года. До прошлого года он был начальником производства в текстильной промышленности. Он работал на ту же самую компанию, так как он покинул школу. У него были хорошая работа, четыреспальный дом и служебная машина. Когда его компания должна была закрыться из-за экономических трудностей, он стал избыточным.
'Это забавно действительно... Я не чувствую себя старым, но не легко начать искать работу в моем возрасте. У меня было очень много отказов. Теперь я напуган поиском работы. Все интервьюеры на двадцать лет, моложе чем я. Вы видите, я интересуюсь изучением нового умения, но никто не хочет обучать меня. Я могу видеть их точку зрения. Через десять лет я должен буду удалиться. Это только... хорошо, я устал от сидения дома. Я упорно трудился в течение почти сорока лет, и теперь я испуган бытием нечего делать. Когда я был все еще с ланкастерским Текстилем, я скучал над выполнением той же самой вещи день за днем, но теперь я буду действительно любить делать работу снова... любая работа действительно. Это не деньги... Я получил хорошее выходное пособие, и за дом платят..., и я бросил курить... не, это не только деньги. Я только должен чувствовать себя... хорошо, полезным..., это - все.'
6 Получение работы
В Великобритании есть спецслужба для выпускников, Карьеры Консультативное Обслуживание, которое помогает молодым людям, которые ищут их первые рабочие места. Государственные служащие дают практический совет относительно методов интервью, анкет, писем, платы, Национального Insur¬ance и Профсоюзов. Это - извлечение из листовки, которая дана молодым людям Дорсетским Карьерным Обслуживанием.
ИНТЕРВЬЮ
У Вас есть интервью lor работа - хороший! Так теперь для тяжелой работы. Чтобы преуспеть на интервью, Вы должны вставить некоторую мысль сначала.
Школьные действия? Школьные предметы? Предыдущая работа? В субботу работа?
Работодатель хочет знать il, Вы - человек он wanls, таким образом, Вас спросят о вас непосредственно. Думайте об этом теперь:
Что я преуспеваю? Каковы мои достоинства? Почему я хотел бы эту работу? Интересы свободного времени? Какова моя семья как?
Что мне нравится делать и почему? Что мне не нравится делать и почему?
Я могу видеть, где я работал бы? Часы??????
Вы будете хотеть задать вопросы также.
Работа непосредственно? Обучение? Перспективы? Дальнейшее образование? Условия?
Запишите свои вопросы и возьмите их с Вами.
ПЕРЕД ИНТЕРВЬЮ
1 Узнайте то, что Вы можете о фирме.
2 Узнайте имя и номер телефона интервьюера.
3 Узнайте, где интервью.
4 Узнайте, сколько времени это возьмет, чтобы добраться там.
5 Удостоверьтесь, что Вы знаете то, что вовлекает работа.
6 Платье, чтобы смотреть чистый и опрятный.
НА ИНТЕРВЬЮ
1 Действительно прибудьте рано. Позвоните этому, Вы поддержались.
2 Действительно попытайтесь улыбнуться.
3 Действительно проявите интерес к работе и задайте вопросы.
4 Действительно будьте вежливы.
5 Не паникуйте, даже если облицованный больше чем одним человеком.
6 Не слоняйтесь и выглядите скучающими.
7 Не курите или жуйте.
8 Не давайте cne ответы слова или говорите, что Вы не заботитесь, что Вы делаете.
Смотрите на эти рекламные объявления работы.
Программист стажера Хорошая возможность для начала в компьютерах. Способность в математике важна. Анкеты от: Отдел кадров, Континентальный Com¬puters, Хонеивелл-Роуд, Борнмут.
Разработка Fernside
Потребуйте младшего клерка lor счета depart¬ment.
Обратитесь в письменной форме к: Работник отдела кадров, Разработка Fernside, Вестерн-Роуд„ Пул.
Продавец
Вакансия для умного, живого молодого человека.
Хорошие перспективы. Пожалуйста, напишите:
Г-жа Дж. Мороз, 'Прохладный Магазин', 39 Высоких Св., сначала
Дорчестер.
Применение по буквам впечатления
1 Помнят, что важны.
Напишите ясно и аккуратно на хорошей почтовой бумаге, невыровненной если возможный. Проверьте на правописание ошибок. Используйте словарь, если Вы не уверены в слове.
Опишите себя, Ваш qualifica¬tions и Ваш опыт ясно. Если реклама попросит, чтобы Вы написали для анкеты, то Вы не должны будете дать детализированный in¬formation в своем письме. Адресуйте письмо и конверт ясно. 44 Дипдэйл-Роуд. Boscombe, Борнмут, BH92 7JX 4-ого апреля 1982
Отдел кадров, Континентальные Компьютеры, Хонеивелл-Роуд, Борнмут Уважаемый господин или госпожа.
1 читает Вашу рекламу во вчерашнем 'Вечернем Эхе', я интересуюсь обучением, поскольку программист Мог Вы, пожалуйста, посылать мне анкету, и дальнейшие детали.
Искренне Ваш, Джоанн Эванс