Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Стилистика.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
87.42 Кб
Скачать
  1. Figures of quantity

\ Deliberate - намеренное Exaggeration - преувеличение Hyperbole [hai'pa:b3li] - гипербола Litotes [Tait3uti:z] -литота Understatement, meiosis ~ преуменьшение

Hyperbole is a deliberate exaggeration of a certain quality of an object or phenomenon. It can be expressed by all notional parts ®f speech. The most typical cases of expression are: 1) pronouns {all, every, everybody, everything); 2) numerical "nouns {a million, a thousand); 3) adverbs of time {ever, never). Used sparingly, hyperbole effectively draws the attention to a message that you want to emphasise. E.g. 1 was so hungry I could eat an elephant, I told you a thousand times.

Meiosis (understatement) is a figure of quantity which is opposite in meaning to hyperbole. It is a deliberate diminution of a certain quality of an object or phenomenon It is used to underline insignificance of such qualities of objects and

phenomena as their size, volume, distance, time, shape, etc The domain of meiosis is colloquial speech. It makes speech expressive. A statement is deliberately weakened to sound ironical or softened to sound more polite. Note that understatement is a common feature of the English language (especially British English) used in every day-life situations. E.g. I know a little about running a company, (a successful businessman might modestly say). I think we have slightly different opinions about this topic. (instead of: I don’t agree with you at all).

Litotes is a specific variant of meiosis. It has a peculiar syntactic structure. It is a combination of the negative particle "not" and a word with negative meaning or a negative prefix. Such a combination makes positive sense: "not bad" means "good", "not unkind" means "kind", etc. Litotes is used in all functional styles of English. It makes statements and judgments sound delicate and diplomatic. It also expresses irony.

Questions for discussion

  1. Speak about the stylistic function of litotes.

  2. Speak about the stylistic function of meiosis.

  3. Speak about the stylistic function of hyperbole.

  1. Figures of Combination.

Anticlimax — обратное нарастание Antithesis [aenti'tiOisis] - антитеза Climax ['klarmasks] — нарастание Oxymoron [, oksi' mo:ron] - оксюморон Pun - игра слов 1

Simile ['siraili] — сравнение Synonyms — синонимы Zeugma [' zju: gms] - зевгма

Simile is a figure of identity which consists in expressive comparison of two objects which have something in common. Simile should not be confused with, logical comparison.which doesn’t possess any stylistic meaning. The sentence "John can run as fast as Jack" contains purely logical confrontation of two objects. Simile may be expressed by means of the following structural variants:

  1. Conjunctions as or like: Rosa is as beautiful a, a flower Paula is like a fairy.

  2. Adverbial clauses of comparison (conjunctions as, as if as though): Robin looked at Sybil as a mouse mieht look at a cat. Viola behaves as if she were a child.

  3. Adjectives in the comparative degree: Roy behaved worse than a cut-throat.

  4. Adverbial word-combinations containing prepositional attributes: With the quickness of a cat Samuel climbed up the tree.

  5. Simile may be implied, having no formal indications of comparison: Odette had a strange resemblance to a captive bird. .

Synonyms are used in stylistic function in several cases. The speaker resorts to synonymic nomination of the same notion due to a number of reasons. To describe the object in a thorough, profound and detailed way, the speaker uses a chain of synonymic words of the same syntactic function: Oswald's life was fading, fain tins. 2aspineawav. extinguishing slowly.

Scores of subjective modal meanings may be rendered with the help of synonymic repetition: request, invitation, gratitude, gladness, impatience, certainty, hatred, irritation, disgust, horror, indignation, fury, etc. For example:

1 •

Could you leave me now, Rupert? F m exhausted tired wearv of the whole thing!

Kill him, Johnnie! Murder himi Slaughter him like a pigI

Oxymoron is a figure of contrast comprising a combination of words which are semantically incompatible. As a result, the object under description obtains characteristics contrary to its nature: hot snow, loving hate, horribly beautiful, nice blackguard.

The main structural pattern of oxymoron is "adjective + noun" (hot snow). The second productive model is "adverb + adjective (pleasantly ugly). Predicative relations are also possible (Sofia's beauty is horrible).

Oxymoron is normally used in cases when there is a necessity to point out contradict and complicated nature of the object under description. The oxymoron is closely related to antithesis and paradox

Paradox is a figure of speech in which a statement appears to be self- contradictory, but contains something of a truth:

Cowards die many times before their death.

Paradoxically speaking, language study can be fun Paradox is used for emphasis or stylistic effect

Antithesis is a figure of contrast which stands close to oxymoron. The major difference between them is structural: oxymoron is realized through a single word-combination, while antithesis is a confrontation of at least two separate phrases semantically opposite. Compare: "wise foolishness" is an oxymoron; "the age of wisdom, the age of foolishness’' is an antithesis.

Climax is a figure of inequality consists in arranging the utterance so that each subsequent component of it increases significance, importance or emotional tension of narration: There was the boom, then instantly the shriek and burst I am sorry. I am so very sorry. I am so extremely sorrv

Gradation which increases emotional tension of the utterance may be called emotional. Emotional gradation is created by synonymic words with emotive meanings:

nice - lovely - beautiful - fair - magnificent; surprised - astonished- astounded

  • struck - petrified - killed (figuratively).

Anticlimax(back gradation) consists in arranging the utterance so that each subsequent component of it decreases significance, importance or emotional tension of narration: E.g. If John's eyes fill with tears, you may have no doubt: he has been eating raw onions.

Climax and anticlimax may be combined, like in the anecdote:

E.g. Yes, I came face loface with a lion once. To make things worse, I was alone and weaponless. First, I tried to hypnotize him looking straight into his eyeballs. But it was useless. He kept on crawling towards me. Then I thought of plunging my arm down his throat, grabbing him by ,the tail from the inside and turning him inside out, but it seemed too dangerous. And he kept on creeping towards me, growling in antici­pation. 1 had to think fast Meanwhile, the situation got more and more monotonous with every coming second And you know how I escaped the situation. When I became bored enough with the lion's muzzle, I just left him and went to the other cages.

A zeugmatic construction consists of at least three constituents. The basic word of it stands in the same grammatical but different semantic relations to a couple of adjacent words. The basic word combined with the first adjacent word forms a phraseological word-combination. The same basic word combined with the second adjacent word forms a free word-combination. For example: Freddy got out of bed and low spirits.

Zeugma is used to create a humoristic effect which is achieved by means of contradiction between the similarity of the two syntactic structures and their semantic heterogeneity. For example: Mary dropped a tear and her handkerchief George possessed two false teeth and a land heart. Dora plunged into privileged intijnacy and into the middle of the room.

The principle of semantic incompatibility of language units realized in zeugma is also realized in pun. In fact, pun is a variant of zeugma, or vice versa. The difference is structural: pun is more independent, it does not need a basic component like zeugma. Pun is just a play on words.

  1. Play on words may be based upon polysemy and homonymy:

  1. Visitor, to a little boy:

Is your: mother engaged?

Engaged? She is already married

  1. A young lady, weeping softly into her mother’s lap:

My husband just can V bear children!

He needn’t bear children, my dear. You shouldn't expect too much of your husband.

  1. Play on words may be baaed upon similarity of pronunciation: E.g.: John said to Pete at dinner: "Carry on ”. But Pete never ate carrion.

Questions for discussion:

  1. Dwell upon the peculiarities of figures of identity (simile, synonyms).

  2. Speak about the stylistic function of figures of contrast (oxymoron, antithesis).

  3. Characterize the main features of figures of inequality (climax, anticlimax, zeugma, pun).

-3 VII. Stylistic Syntax.

A* Reduction of the sentence model (ellipsis; nominative sentences; aposiopesis; asyndeton; parceling).

Aposiopesis (break-in-the-narrative) - иедосказ Asyndeton [as'smditsn] - отсутствие союзов Elliptical sentence jYliptikal] - эллиптическое предложение Nominative sentence - номинативное предложение Parceling ['pa:slm] - компрессия

An elliptical sentence is such a syntactic structure in which there is no subject, or predicate, or both. The main parts cf elliptical sentences are omitted by the speaker intentionally in cases when they are semantically redundant. E.g.: Where did you go? - To the disco.

It should be noted that elliptical sentences can not be viewed as stylistic devices in direct intercourse for it is quite for an everyday communication to drop such parts of the sentence which might be easily restored by the context Ellipsis becomes expressive when it is used in literature as a means of imitating real speech. Ellipsis

used to reveal various speakers' emotions such, as excitement, impatience, delight, etc.

nominative sentence is a variant of one-member structures: it has neither subject nor predicate It is called nominative or nominal because its basic component is usually

expressed by а поїш or a noun-like element (gerund, numeral). There are such

structural types of nominative sentences as:

  1. Unextended nominative sentences consisting of a single element E.g. Autumn.

Afternoon.

  1. Extended nominative sentences consisting of the basic component and one or more

words modifying it: Late autumn. Rainy afternoon.

  1. Multicomponent nominative sentences containing two or more basic elements: Late

autumn and rainy afternoon.

A sequence of nominative sentences is used for dynamic description of events. Sets of nominative sentences are used to expressively depict the time of the action, the place of the action, the attendant circumstances of the action, and the participants of the action.

1osiopesis (break-in-the-narrativej like the above-mentioned devices is ;d through incompleteness of sentence structure, though this incompleteness different structural and semantic nature: it appears when the speaker is unwilling to continue his statement and breaks off his narration abruptly: If you go on like this...

The information implied by aposiopesis is usually clear in communicative situation Break-in-the-narrative expresses such modal meanings as threat, warning, doubt, indecision, excitement, and promise.

ton is deliberate omission of structurally significant conjunctions and es: John couldn't have done such a silly thing, he is enough clever for

that.

Asyndeton makes speech dynamic and expressive. Sometimes it implies the speaker's haste, nervousness and impatience.

Parceling is intentional splitting of sentences into smaller parts separated by full stops;

Oswald hates Rolf. Very much.

Sally found Dick. Yesterday. In the pub.

Parceling is typical of spontaneous speech, where the function of dots is performed by pauses. In speech parceling may be non-stylistic, when it is just the result of the specific psychological process of forming and verbalizing human thoughts.

When used in writing, parceling performs the following functions:

  • It reflects the atmosphere of unofficial communication

r

  • It reflects the speaker's inner state of mind, his (her) emotions.

  • It may serve as a means of making information more concrete or more detailed.

Questions for discussion:

  1. Speak about the main types of reduction of the sentence model.

  2. Give definition to the following notions: ellipsis; nominative sentences; aposiopesis: asyndeton; parceling.

  3. Characterize the stylistic function of the above mentioned notions.