Раздел 2. Латинский язык. Грамматический минимум

2.1. Имя существительное. Грамматические категории ро­ да, падежа, числа, склонения, их характеристика и признаки. Основа (неизменная часть) имени существительного, ее формо- и словообра­ зующая роль. Функции именительного и родительного падежей в тер­ минологии, их окончания в единственном и множественном числах во всех склонениях. Несогласованное определение. Нестандартное скло­ нение существительных типа dosis, stoma, vas, bos, bobis.

Исключения из правил о роде. Ознакомление с особенностями склонения греческих существительных-терминов I, II, III склонений (в имен, и родит, падежах).

Лексический минимум: 210 корневых существительных, в том чис­ле: 40 -1, 60 - II, 90 - III, 15 - IV, 5 - V склонений.

2.2. Имя прилагательное. Грамматические категории. При­ лагательные I, II, III склонений. Место прилагательного определения в атрибутивном словосочетании-термине. Принципы согласования при­ лагательного с существительным. Склонение прилагательного (окон­ чания именительного и родительного падежей в единственном и мно­ жественном числах). Степени сравнения качественных прилагатель­ ных, в том числе прилагательных с исходом на -er, -ills, а также суп­ плетивные формы от parvus, magnus, malus, bonus. Прилагательные с недостающей положительной степенью (anterior, posterior, superior, inferior, proprior, interior, exterior). Употребление степеней сравнения в анатомо-тистологической номенклатуре в сопоставительном плане и для выражения степени качества.

Лексический минимум: 55 корневых слов, в том числе: прилага­тельных I - II скл. - 30, III скл. - 25.

2.3. Глагол. Роль глагола в латинской ветеринарной терминоло­ гии. Четыре спряжения, их признаки. Основы настоящего времени и их формо- и словообразующая функции. Повелительное наклонение. Употребление в рецепте форм сослагательного наклонения. Образова­ ние и атрибутивная функция причастий настоящего времени действи­ тельного залога и прошедшего времени страдательного залога. Сло­ варная форма глагола. Ознакомление с личными окончаниями глагола в Presens indicativiti activiti, а также с формами глагола sum, esse в этом времени.

Лексический минимум: 25 употребляемых в терминологии (в том числе и в рецептах) глаголов и отглагольных форм (причастий).

4. Имя числительное. Способы обозначения числа. Латин­ ские количественные и порядковые числительные до 10. Словообразо­ вание с помощью латинских и греческих числительных - терминоэле- ментов.

5. Наречия, местоимения, предлоги, союзы изу­ чают в объеме, необходимом для понимания и употребления терминов- словосочетаний, содержащих названные части речи.

Лексический минимум: наречия cito, exacte, maxime, optim, quan­tum, satis, statim;

местоимения в сочетаниях типа: pro me, per se, sui generis, talis do-sis;

предлоги, употребляемые в рецептах: ad, in, pro, per; в сочетаниях типа: in vitro, in vivo, in regione, intra venam, per primam (intentionem), ante partum, post operationem, pro dosi;

союзы: et (que), seu (sive), ut.

Раздел З. РЕЦЕПТУРА

Структура ветеринарно-медицинского рецепта. Правила оформле­ния латинских частей рецепта (invocatio, designatio materiarum, sub-scriptio).

Терминологический минимум:

1. Наиболее употребительные рецептурные слова и выражения, их сокращения:

ana, ad libitum, ad usum externum (internum), da (detur, dentur), dosis (da, dentur tales doses), divide in partes aequales, fiat (fiant), gutta, misce (misceatur), numero, quantum satis, recipe, repetatur, signa (signetur), in ampullis, in charta, in vitro.

2. Наименования лекарственных форм:

bolus, decoctum, electuarium, extractum, globulus, infusum, linimen-tum, mixtura, mucilago, pilula, pulvis, solutio, species, tinctura, unguentum.

3. Наименования лекарственных растений:

adonis, aloe, chamomilla, convallaria, digitalis, glycyrrhiza, althaea, he-Hanthus, rheum, ricinus, valeriana, quercus.

4. Наименования некоторых лекарственных средств:

acidum (acidum boricum, hydrochloricum), oleum (oleum ricini, oleum helianthi), pix (pix liquida), sapo (sapo viridis), saccharum.