- •Передмова
- •Розділ 1
- •1.2. Класифікація авторських і видавничих текстових оригіналів
- •1.3. Авторські текстові оригінали 1.3.1. Склад авторського текстового оригіналу
- •1.3.2. Оформлювання титулу та нумерування сторінок
- •13.3. Основні вимоги до авторського текстового машинописного оригіналу
- •1.3.4. Авторський текстовий надрукований оригінал для перевидання без змін (повторний)
- •1.3.5. Авторський текстовий надрукований оригінал для перевидання зі змінами
- •1.3.6. Роздруки цифрового та текстового матеріалів, виконані на алфавітно-цифровому друкувальному пристрої
- •13.7. Авторський текстовий рукописний оригінал
- •1.4. Авторські зображальні оригінали
- •1.5. Видавничі текстові оригінали
- •1.8. Документація, що супроводжує видавничі текстові оригінали
- •1.9. Правила здавання та приймання видавничих текстових оригіналів
- •2.1. Формати паперу і формати видань
- •2.2. Сторінка складовини. Формати сторінок складовини, їх визначання і розраховування
- •2.3. Шрифти та їх класифікація
- •2.3.1. Короткі історичні відомості про розвиток шрифтів
- •2.3.2. Класифікація шрифтів
- •2.3.3. Електронні (комп'ютерні) шрифти
- •2.3.4. Властивості шрифтів
- •2 3.5. Вибирання шрифту
- •2.4. Обсяг видання
- •2.4.1. Фізичний друкарський і паперовий аркуші
- •2.4.2. Умовний друкарський аркуш
- •В умовні
- •2.4.3. Авторський аркуш
- •2.4.4. Обліково-видавничий аркуш
- •2.4.5. Тираж і кількість аркушів у виданні
- •2.4.6. Місткість друкарського аркуша та її коефіцієнт
- •Розділ з
- •3.1. Організування редакційно-видавничого процесу у видавництві та випускання друкової продукції на поліграфічному підприємстві
- •3.1.1. Формування задуму та плану оформи видання
- •3.1.2. Основні етапи оформлювання та опрацьовування тексту
- •3.1.3. Редакційно-технічне готування видань. Основні вимоги до оформи видань і критерії оцінювання їхньої якості
- •3.1.4. Основні вимоги до поліграфічного відтвору тексту
- •3.2. Робота над оригіналами елементів зовнішньої оформи видань
- •3.2.1. Оформлювання суперобкладинок і футлярів
- •3.2.2. Оформлювання обкладинок і палітурок
- •3.2.3. Розмічання складної обкладинки (палітурки)
- •3.3. Робота над оригіналами титулів
- •3.3.1. Верстання та розмічання авантитулу, колонтитулу і фронтиспіса
- •3.3.2. Верстання та розмічання звороту титульної сторінки
- •3.4. Традиційне додрукарське готування видання
- •3.5. Сучасні комп'ютерні видавничі системи
- •Розділ 4
- •4.2. Попереднє розмічання авторських ескізів
- •43. Розмічання ілюстрацій
- •4.4. Робота над оригіналами підписів до ілюстрацій
- •Розділ 5
- •5.1. Технологічні параметри складання та технологія верстання сторінок 5.1.1. Технологічні параметри складання
- •5.1.2. Абзацні відступи
- •5.1.3. Відбивки та виокремини
- •5.1.4. Інтерліньяж
- •5.1.5. Кернінг
- •5.1.6. Технологія верстання сторінок
- •Загальні правила верстання сторінок:
- •5.1.7. Особливості складання простого й ускладненого текстів
- •5.2. Робота над оригіналами початкових і кінцевих сторінок
- •5.3. Робота над заголовками 5.3.1. Особливості складання заголовків
- •5.3.3. Способи оформлювання заголовків
- •5.3.4. Шрифтове оформлювання заголовків
- •5.3.5. Композиційне оформлювання заголовків
- •5.3.6. Розмічання заголовків
- •5.5. Робота над додатковими текстами
- •5.5.1. Анотація
- •5.5.2. Посвята
- •5.5.3. Епіграф
- •5.5.4. Передмови
- •5.5.5. Примітки
- •5.5.6. Післямова та завершальна стаття
- •5.5.7. Покажчики
- •5.5.8. Бібліографічні списки
- •5.5.9. Додатки
- •5.5.10. Оглав
- •5.5.11. Випускові дані
- •5.6. Робота над оригіналами таблиць і виводів 5.6.1. Особливості складання таблиць і виводів
- •5.6.2. Складання заголовкової частини таблиці та виводу
- •5.6.3. Складання боковика таблиці та виводу
- •5.6.4. Складання прографки таблиці та виводу
- •5.6.5. Складання шпальтових і розгорнутих таблиць
- •5.6.6. Формат складовинн текстових даних у стовпчиках таблиці
- •5.6.7. Особливості оформлювання виводів
- •5.7. Робота над оригіналами формул 5.7.1. Особливості складання формул
- •5.7.3. Складання символів, цифр, знаків і скоротин
- •5.7.2. Вимоги до написання математичних і хімічних формул в авторських та видавничих текстових оригіналах
- •5.7.4. Складання індексів і показників степеня
- •5.7.5. Складання дужок і приставних знаків
- •5.7.6. Складання математичних формул із переносами
- •5.7.7. Складання структурних хімічних формул
- •5.8. Формульні тексти
- •5.9. Акцидентне складання
- •5.10. Оформлювання текстів довідкової призначеності
- •5.10.1. Оглав
- •5.10.2. Колонцифри
- •5.103. Колонтитули, колонлінійки
- •5.10.4. Сигнатура
- •5.10.5. Норма
- •5.11. Способи оформлювання і правила розмічання віршового тексту
- •5.11.1. Вибирання сторінки складовини віршового тексту
- •5.11.2. Розташовування віршів на сторінках складовини
- •5.11.3. Верстання віршових текстів
- •5.11.4. Складання і компонування заголовків, колонцифр та додаткових текстів у віршових виданнях
- •5.11.5. Особливості розмічання віршових текстів
- •5.12. Драматичний текст
- •5.13. Технологічна специфікація для верстання книжок і журналів. Видавнича специфікація
- •Розділ б
- •6.2. Робота над версткою, звіркою, чистими аркушами, сигнальним примірником та оцінювання якості випущеного видання
- •6.2.1. Робота над версткою
- •6.2.2. Робота над звіркою
- •6.2.3. Підписування видання до друкування
- •6.2.4. Робота над чистими аркушами і сигнальним примірником
- •6.2.5. Оцінювання якості випущеного видання
- •Розділ 7
- •7.1.1. Класифікація та особливості оформлювання журналів
- •7.1.2. Загальні технічні вимоги
- •7.1.3. Робота над текстовим журналом
- •7.2. Технічне редагування газети
- •7.2.1. Вимоги до оригіналів
- •7.2.2. Вимоги до поліграфічного «икону газет
- •7.3. Критичні дефекти, за якими бракують примірник газети
- •Розділ 8
- •Післямова
- •Студент повинен уміти:
- •Основи техніки творення книги
- •Isbn 5-7745-0741-6
- •280015. М. Хмельницький, пр. Миру, 59.
- •Тлумачний словник термінів видавничої та поліграфічної справи
2.3. Шрифти та їх класифікація
План оформи видання має відповісти на питання про характер складальних шрифтів - їхні накреслили та розміри, оскільки це один із найважливіших елементів оформи текстового друкового видання.
Зі складальними шрифтами пов'язано не тільки оформлювання різних текстів видання, а й усіх (або більшості) його заголовків, титулу, а іноді обкладинки та палітурки. Значна частина роботи технічного редактора пов'язана саме зі складальними шрифтами. Тому нижче буде висвітлено їхні особливості.
Шрифт - графічна форма знаків певної системи письма або комплект літер, який відтворює яку-небудь абетку, а також цифри і знаки.
Шрифтове виокремлювання - використовування шрифтів з різними гарнітурами, накреслинами, кеглями, а також великих літер, щоб вирізнити окремі частини тексту,
2.3.1. Короткі історичні відомості про розвиток шрифтів
На початковому етапі розвитку шрифти були максимально наближені до національного рукописного (каліграфічного) письма тих чи інших країн. Перші німецькі шрифти Гутенберга і його послідовників у XV ст. були різкі, грубі та дрібні. В Італії накреслина шрифтів була світліша, майстерніша, що відповідало гуманітарному настрою в дусі Петрарки. Ці шрифти стали попередниками тих, які сьогодні ми називаємо романськими.
Протягом перших двох століть друкарської справи (1450-1650 pp.) ці шрифти в Європі використовували досить часто. В 1501 р. італійський видавець і друкар Альд Мануцій придумав похилий шрифт - курсивний, який відразу знайшов
41
широке застосовування. Курсивний шрифт, як ми розуміємо, нагадує письмо від руки, що в ті часи дуже цінилося.
Робота над створюванням нових шрифтових накреслин триває і нині. Сучасні технології дають змогу спростити та пришвидшити процес створювання нових шрифтів. Ще зовсім недавно дизайнер повинен був рисувати окремий набір символів для кожного кегля й накреслиш*. Тепер шрифтовик створює один набір символів і за допомогою комп'ютера одержує різні варіанти шрифту.
Тепер шрифт - це набір математичних функцій та величин, що зберігається у нам'яті комп'ютера. Вподобання (смаки) міняються. Так міняються і шрифти. Вони приходять, зникають та знову вертаються. Класичний приклад - шрифти Baskervill (Баскервіл) і Bodoni (Бо доні).
Кожний дизайнер віддає перевагу тим чи іншим шрифтам. Іноді дизайнери переконані, що для їхньої нової роботи придатні лише певні шрифти, хоча це не піддається логіці.
Деякі шрифти настільки універсальні, що підходять практично для будь-якого застосовування. Інші шрифти мають обмежене використовування. Однак усім шрифтам притаманна своя специфіка, яка відрізняє їх один від одного.
Стосовно сприймання важко рекомендувати щось конкретне. Проте на запитання, який шрифт використати (наприклад, для заголовків), то кращою відповіддю буде - той, що зручно читати, але не треба забувати про роль заголовка.
Історія шрифту, його естетика, "настрій" тексту, вік і соціальний статус аудиторії, смак дизайнера - все це може впливати на вибір шрифту. Проте є й деякі закономірності. Так, результати досліджень показали, що:
текст, складений великими літерами, сповільнює швидкість читання, а крім того, займає більше місця, іноді на 50%;
курсив читати важче, ніж пряму накреслину;
дуже короткі рядки так само, як і дуже довгі, читати важче.
Більшість художніх редакторів схильні в межах свого видання дотримуватися одного основного шрифту. Час від часу спеціальні статті можуть бути оформлені іншим шрифтом. Вибираючи основний шрифт, треба брати до уваги характеристики паперу. Наприклад, романські шрифти "старого стилю" вдало поєднують із грубим папером, а шрифти стилю "модерн" кращі на гладкому або покрейдованому папері. Крім того, на вибір шрифту впливає спосіб друкування. Наприклад, деякі шрифти через дуже тонкі засічки важко відтвориш офсетним друкуванням.
І ще, шрифтовики схильні розрізняти поняття "прочитність" і "чіткість". Останнє стосується легкості, з якою читач відрізняє один символ від іншого. Прочитність - ширше поняття, стосується легкості, з якою читач сприймає сторінку складовини. Безумовно, прочитність залежить як від якості тексту, так і від стилю його викладення. Однак з погляду типографіки прочитність безпосередньо залежить від таких чинників:
42
стилю шрифту (стилістично знайомі шрифти, як правило, зручніші для читання);
кегля шрифту (чим більший кегель (у межах розумного, звичайно), тим краще);
довжини рядка (досить вузькі (також у межах розумного) стовпчики кращі, ніж широкі);
інтерліньяжу (більшість кеглів шрифтів основного тексту допускають використовування інтерліньяжу в межах від однакового кегля до вдвічі більшого);
контрасту між темніш текстом і світлим папером (чим контрастніше, тим краще);
текстури паперу (вона не повинна бути нав'язливою та заважати сприйманню тексту);
зв 'язкуміж шрифтом й іншими елементами оформи шпальти (зв'язок має бути очевидним, логічним).
Розгляньмо докладніше основні шрифти, починаючи з курсивних.
Хоча курсивні шрифти і заслужили виокремлення їх в окрему групу, багато які шрифтовики з цим не згодні. Причина в тому, що курсив уважають швидше стильовим варіантом, ніж самостійним шрифтом.
Для деяких шрифтів курсив у точності копіює пряму накреслину, але з нахилом. В інших шрифтах курсивна накреслина настільки відрізняеіься від прямої, що фактично потребує окремого дизайну. Дизайн курсиву створює враження поспіху, і читати його важче, ніж шрифт прямої накреслини. Курсив, як правило, використовують для оформлювання заголовків, виокремин основного тексту, чужомовної фразеології, назв видань, п'єс, кораблів тощо. Читання шпальт, заповнених суцільним курсивом, швидко втомлює, навіть окремі абзаци, складені курсивом, читати не легко. До речі, курсивна накреслина, одержана засобами операційної системи із прямої накреслини шрифту, не завжди відповідає вимогам естетики; до того ж виводовий пристрій може неправильно його сприйняти.
Вернімося до розгляду основних шрифтів, які визначили напрями розвитку шрифтового мистецтва на багато десятиліть.
Шрифт Baskervill багато які друкарі вважають одним із найкращих серед будь-коли розроблених. Створений приблизно в 1760 р. Джоном Баскервіллем, англійським друкарем і видавцем, шрифт має нині велику кількість версій. Найкращий вигляд він має на гладенькому папері.
Шрифт Bodoni - гарний, зрівноважений, трохи суворий, з помітною різницею у товщині шрифтів, має чіткі засічки. Його творець, італійський друкар Джамбаттиста Бодоні, черпав натхнення у роботі Джона Баскервілля. Шрифт має найкращий вигляд на глянцевому папері, спосіб друкування - високий. У разі значних обсягів читання тексту, складеного цим шрифтом, утомлює. Як і більшість шрифтів, він утрачає свою привабливість у разі напівгрубої й, особливо, грубої накреслини.
43
Шрифт Caslon - найвідоміший із прямих шрифтів "старого стилю". Багато які друкарі вважали, що він розроблений в XVII ст. англійцем Вільямом Каслоном. Цей шрифт ще й досі вважають шрифтом номер один у друкарській справі. Існувало навіть правило: "Якщо сумніваєшся, то використовуй шрифт Caslon". Його великі літери дуже широкі, а частину вершини великої літери А зрізано, це є основна властивість цього шрифту.
Шрифт Clarendon уперше з'явився в Англії в середині XIX ст. Він займає позицію між шрифтами з прямокутними засічками та романськими шрифтами "старого стилю". Засічки важкі, як у єгипетських шрифтів, і з'єднані з основним штрихом плавною зігнутою лінією, як у романських шрифтах "старого стилю".
Шрифт Garamond був названий на честь його творця - француза Клода Ґарамона, який жив наприкінці XVIII ст. Проте існує версія, що цей шрифт був розроблений Жаном Жанно. Незважаючи на нестандартні засічки, шрифт гарний і його легко читати. Він досить вузький, з маленькою висотою малих літер. Текст цим шрифтом можна складати дуже щільно. Це його основна перевага.
У1957 р. в Європі створено відразу три знаменитих готичних шрифти: Universe (Адріаном Фрутігером у Франції), Folio (Рано Капралом Баусра) і Helvetica (Максом Майдінгером та Едвардом Хоффманом у Швейцарії). Ці шрифти дуже подібні. їх символи досить чіткі й навіть різкі. Шрифт Helvetica має найбільшу популярність. Як у всіх готичних шрифтів, кола його символів мають злегка квадратну форму, а різниця у товщині шрифтів мінімальна. Всі символи мають сучасний вигляд.
Шрифт Times Roman, відомий ще як Times Nev Roman, був розроблений бароном Г.С. Моррісоном у Лондоні в 1931 р. спеціально для газети "The Times". Його уважають шрифтом XX ст. і він придатний абсолютно для всіх дизайнерських робіт, хоч він швидше шрифт основного тексту, ніж виокремчий. По суті, це романський шрифт "старого стилю" з чіткими засічками, який належить до шрифтів перехідного стилю. Велика висота малих літер шрифту потребує збільшеного інтерліньяжу. Times Nev Roman був першим газетним шрифтом, але з часом знайшов таку популярність, що багато видавців стали використовувати його як книжковий та журнальний.
Усі ці шрифти розроблено до комп'ютерної революції, але й до сьогодні їх широко використовують поліграфісти і видавці. Звичайно, з появою комп'ютерних технологій розглянуті шрифти змодифіковано, дістали більшу кількість накреслив й випускають нині в різних версіях.
Отже, кожний шрифт має свої лице та історію, і тільки брак знань та уявлень дизайнера може обмежити вибір варіантів шрифтової оформи друкового видання.
Шрифт був і залишається основою будь-якого друкового видання. Як усі історично створені форми, сповнений протиріччям, він потребує від технолога-друкаря розуміння його розвитку та проблематики з тим, щоб уявити напрями подальшого розвитку.
44
Обов 'язкова вимога типографіки - розподіл та організація різних елементів будь-якого друювого видання. Необмежений текст видання має бути поділений на сторінки з тою метою, щоб читач міг легко його сприйняти. У цьому разі треба вибирати такі формати текстової сторінки, інтерліньяжу, які б забезпечили швидке та якісне її читання. Точно вибрати шрифт з досить великого асортименту різноманітних шрифтів і за допомогою нього інтерпретувати текст - ще одне завдання типографіки.
