
- •Передмова
- •Розділ 1
- •1.2. Класифікація авторських і видавничих текстових оригіналів
- •1.3. Авторські текстові оригінали 1.3.1. Склад авторського текстового оригіналу
- •1.3.2. Оформлювання титулу та нумерування сторінок
- •13.3. Основні вимоги до авторського текстового машинописного оригіналу
- •1.3.4. Авторський текстовий надрукований оригінал для перевидання без змін (повторний)
- •1.3.5. Авторський текстовий надрукований оригінал для перевидання зі змінами
- •1.3.6. Роздруки цифрового та текстового матеріалів, виконані на алфавітно-цифровому друкувальному пристрої
- •13.7. Авторський текстовий рукописний оригінал
- •1.4. Авторські зображальні оригінали
- •1.5. Видавничі текстові оригінали
- •1.8. Документація, що супроводжує видавничі текстові оригінали
- •1.9. Правила здавання та приймання видавничих текстових оригіналів
- •2.1. Формати паперу і формати видань
- •2.2. Сторінка складовини. Формати сторінок складовини, їх визначання і розраховування
- •2.3. Шрифти та їх класифікація
- •2.3.1. Короткі історичні відомості про розвиток шрифтів
- •2.3.2. Класифікація шрифтів
- •2.3.3. Електронні (комп'ютерні) шрифти
- •2.3.4. Властивості шрифтів
- •2 3.5. Вибирання шрифту
- •2.4. Обсяг видання
- •2.4.1. Фізичний друкарський і паперовий аркуші
- •2.4.2. Умовний друкарський аркуш
- •В умовні
- •2.4.3. Авторський аркуш
- •2.4.4. Обліково-видавничий аркуш
- •2.4.5. Тираж і кількість аркушів у виданні
- •2.4.6. Місткість друкарського аркуша та її коефіцієнт
- •Розділ з
- •3.1. Організування редакційно-видавничого процесу у видавництві та випускання друкової продукції на поліграфічному підприємстві
- •3.1.1. Формування задуму та плану оформи видання
- •3.1.2. Основні етапи оформлювання та опрацьовування тексту
- •3.1.3. Редакційно-технічне готування видань. Основні вимоги до оформи видань і критерії оцінювання їхньої якості
- •3.1.4. Основні вимоги до поліграфічного відтвору тексту
- •3.2. Робота над оригіналами елементів зовнішньої оформи видань
- •3.2.1. Оформлювання суперобкладинок і футлярів
- •3.2.2. Оформлювання обкладинок і палітурок
- •3.2.3. Розмічання складної обкладинки (палітурки)
- •3.3. Робота над оригіналами титулів
- •3.3.1. Верстання та розмічання авантитулу, колонтитулу і фронтиспіса
- •3.3.2. Верстання та розмічання звороту титульної сторінки
- •3.4. Традиційне додрукарське готування видання
- •3.5. Сучасні комп'ютерні видавничі системи
- •Розділ 4
- •4.2. Попереднє розмічання авторських ескізів
- •43. Розмічання ілюстрацій
- •4.4. Робота над оригіналами підписів до ілюстрацій
- •Розділ 5
- •5.1. Технологічні параметри складання та технологія верстання сторінок 5.1.1. Технологічні параметри складання
- •5.1.2. Абзацні відступи
- •5.1.3. Відбивки та виокремини
- •5.1.4. Інтерліньяж
- •5.1.5. Кернінг
- •5.1.6. Технологія верстання сторінок
- •Загальні правила верстання сторінок:
- •5.1.7. Особливості складання простого й ускладненого текстів
- •5.2. Робота над оригіналами початкових і кінцевих сторінок
- •5.3. Робота над заголовками 5.3.1. Особливості складання заголовків
- •5.3.3. Способи оформлювання заголовків
- •5.3.4. Шрифтове оформлювання заголовків
- •5.3.5. Композиційне оформлювання заголовків
- •5.3.6. Розмічання заголовків
- •5.5. Робота над додатковими текстами
- •5.5.1. Анотація
- •5.5.2. Посвята
- •5.5.3. Епіграф
- •5.5.4. Передмови
- •5.5.5. Примітки
- •5.5.6. Післямова та завершальна стаття
- •5.5.7. Покажчики
- •5.5.8. Бібліографічні списки
- •5.5.9. Додатки
- •5.5.10. Оглав
- •5.5.11. Випускові дані
- •5.6. Робота над оригіналами таблиць і виводів 5.6.1. Особливості складання таблиць і виводів
- •5.6.2. Складання заголовкової частини таблиці та виводу
- •5.6.3. Складання боковика таблиці та виводу
- •5.6.4. Складання прографки таблиці та виводу
- •5.6.5. Складання шпальтових і розгорнутих таблиць
- •5.6.6. Формат складовинн текстових даних у стовпчиках таблиці
- •5.6.7. Особливості оформлювання виводів
- •5.7. Робота над оригіналами формул 5.7.1. Особливості складання формул
- •5.7.3. Складання символів, цифр, знаків і скоротин
- •5.7.2. Вимоги до написання математичних і хімічних формул в авторських та видавничих текстових оригіналах
- •5.7.4. Складання індексів і показників степеня
- •5.7.5. Складання дужок і приставних знаків
- •5.7.6. Складання математичних формул із переносами
- •5.7.7. Складання структурних хімічних формул
- •5.8. Формульні тексти
- •5.9. Акцидентне складання
- •5.10. Оформлювання текстів довідкової призначеності
- •5.10.1. Оглав
- •5.10.2. Колонцифри
- •5.103. Колонтитули, колонлінійки
- •5.10.4. Сигнатура
- •5.10.5. Норма
- •5.11. Способи оформлювання і правила розмічання віршового тексту
- •5.11.1. Вибирання сторінки складовини віршового тексту
- •5.11.2. Розташовування віршів на сторінках складовини
- •5.11.3. Верстання віршових текстів
- •5.11.4. Складання і компонування заголовків, колонцифр та додаткових текстів у віршових виданнях
- •5.11.5. Особливості розмічання віршових текстів
- •5.12. Драматичний текст
- •5.13. Технологічна специфікація для верстання книжок і журналів. Видавнича специфікація
- •Розділ б
- •6.2. Робота над версткою, звіркою, чистими аркушами, сигнальним примірником та оцінювання якості випущеного видання
- •6.2.1. Робота над версткою
- •6.2.2. Робота над звіркою
- •6.2.3. Підписування видання до друкування
- •6.2.4. Робота над чистими аркушами і сигнальним примірником
- •6.2.5. Оцінювання якості випущеного видання
- •Розділ 7
- •7.1.1. Класифікація та особливості оформлювання журналів
- •7.1.2. Загальні технічні вимоги
- •7.1.3. Робота над текстовим журналом
- •7.2. Технічне редагування газети
- •7.2.1. Вимоги до оригіналів
- •7.2.2. Вимоги до поліграфічного «икону газет
- •7.3. Критичні дефекти, за якими бракують примірник газети
- •Розділ 8
- •Післямова
- •Студент повинен уміти:
- •Основи техніки творення книги
- •Isbn 5-7745-0741-6
- •280015. М. Хмельницький, пр. Миру, 59.
- •Тлумачний словник термінів видавничої та поліграфічної справи
2.2. Сторінка складовини. Формати сторінок складовини, їх визначання і розраховування
Сторінка складовини (донедавна полоса складання) - це відбиток тексту чи зображуваних елементів на сторінці видання. Формати сторінок видання, розміри розкладки ілюстрацій в друковій продукції, а також розміри (кеглі) шрифтів і прогалинних матеріалів визначають в одиницях типометричної системи вимірювання.
Найменша одиниця цієї системи - друкарський пункт, або просто пункт (п.), що дорівнює 0,376 мм.
Найбільша одиниця - квадрат (кв.) - містить 48 п. і дорівнює 18,04 мм. З достатньою для практики точністю розмір квадрата можна прийняти у 18 мм. Переводячи в метричну (загальноприйняту) систему вимірювання можна вважати, що: 1 кв. = 48 п.« 18 мм; 1/2 кв. = 24 п. = 9 мм; 3/4 кв. = 36 п. = 13,5 мм; 1/ 4кв. = 12 п. = 4,5 мм.
Є також проміжні одиниці вимірів, назви яких використовують як для позначання розміру шрифтів, так і для визначання різних розмірів та відстаней у друкарській формі (або у відбитку з неї):
діамант -4 п. (1,5 мм);
перл -5 п. (1,88 мм);
нонпарель - 6 п. (2,26 мм);
петит -8п. (3,01 мм);
боргес - 9 п. (3,3 8 мм);
корпус - 10 п. (3,76 мм);
цицеро - 12 п. (4,51 мм);
мітель -14п.(5,26 мм).
Потрібно зазначити, що в комп'ютерній техніці можна використовувати англо-американську типометричну систему, в якій 1 п. = 0,352 мм.
Формати сторінок складовини, рекомендовані розміри розкладки і берегів книжкових видань наведено в дод. 6, причому стандарт [16] регламентує різні варіанти оформи видань, які вибирає видавець залежно від виду видання. Сторінка книжкового видання може бути виконана за першим чи за другим варіантом оформи, наведеними в табл. 7.
За першим варіантом оформи виготовляють видання, призначені для тривалого користування (літературно-художні, наукові, науково-популярні); за другим варіантом - видання, призначені для нетривалого користування (офіційні, громадсько-політичні, виробничо-практичні та довідкові, а також видання для організування дозвілля).
Побудову типового розвороту за допомогою даних дод. 6 для книжкового видання форматом 184x108/32 за другим варіантом оформи наведено в дод. 7.
Сторінки складовини можуть бути: текстові, ілюстраційні, змішані, початкові, кінцеві, одно- і багатошпальтові.
38
Таблиця 7. Варіанти оформи сторінки книжкового видання
Кегль шрифту, п. |
Довжина рядка |
|||
найменша у |
найбільша у |
|||
квадратах |
міліметрах |
квадратах |
міліметрах |
|
Перший варіант оформи видання |
||||
10* і більше |
3 74 |
68 |
7 |
126 |
10 |
3 74 |
68 |
7(6*) |
126(108) |
9* |
з'/2 |
63 |
6 74 |
122 |
9 |
3 74 |
68 |
6 J |
108 |
8* |
3 (2 74) |
54 (50) |
53Т4(5)^ |
104(90) |
8 |
472 |
81 |
5 |
90 |
Другий варіант оформи видання |
||||
10, 10* і більше |
3 72 |
63 |
Тії |
131 |
9* |
|
50 |
1 |
126 |
9 |
~щ |
50 |
б74 |
122 |
8* |
2 72 (2 V4) |
45 (41) |
6 |
108 |
8 |
2 74 (2 74) |
50 (41) |
6 |
108 |
7 |
2 72(2 74) |
45 (41) |
4 72 |
81 |
Примітки: * - зі збільшенням інтерліньяжу; у дужках зазначено довжину рядка наукового видання. |
Текстова сторінка складовини — сторінка, що містить тільки текст.
Ілюстраційна сторінка - це сторінка, яка містить тільки ілюстрацію (ї).
Змішана сторінка складовини—сторінка, що містить як текст, так й ілюстрації.
Початкова сторінка складовини - перша текстова або змішана сторінка видання чи його частини.
Кінцева сторінка складовини - остання текстова або змішана сторінка видання чи його частини, яка, як правило, заповнена не до кінця.
Шпальта - частина сторінки складовини, що складається з рядків тексту одного формату, які утворюють вертикальний ряд і відокремлені від іншої (их) шпальти(т) по вертикалі проміжком чи лінійкою. Початкова шпальта — перша шпальта видання або його частини. Кінцева шпальта - остання шпальта видання чи його частини, як правило, заповнена текстом не до кінця.
Спуск на сторінці складовини - це відстань від її верхнього краю до початку рядків тексту на початковій сторінці видання, його розділів та інших структурних частин, які можуть бути заповнені заголовками і прикрасами.
Композиція сторінки складовини — її побудова із складових елементів згідно із заданим форматом.
Кількість рядків у сторінці складовини залежно від її висоти та кегля шрифту основного тексту видання наведено в дод. 8.
39
Окрім розміру сторінок складовини стандарт [16] рекомендує розкладку за корінцем і головкою, тобто розмір проміжку за корінцевим, верхнім, нижнім та зовнішнім берегами. Береги на сторінці видання мають бути такі:
корінцевий - не менше як 10 мм;
верхній « — 12 мм;
зовнішній — «—11 мм;
нижній — « — 15 мм.
Розрахунок розмірів берегів у виданні, розкладки в його корінці та головці наведено в дод. 9.
Основний текст у виданні залежно від виду останнього може бути розміщений на одній, двох або більше сторінках складовини. Відстань між сторінками складовини має бути не менше як і 6 п. (6 мм).
У зв'язку з тим, що формат сторінки складовини залежить від формату видання, треба правильно змінити сторінку, якщо з технологічних причин зменшується формат видання.
Як правильно змінити формат сторінки, проілюструємо на такому прикладі: формат видання 60x90/16, друкування реалізують на аркушевих машинах з обрізуванням аркушів перед друком на 5 мм, спосіб скріплювання блока - безшовний. 90
Формат видання до обрізування становить —χ— = 150х225мм, а після обрізування - 145x215 мм. 4 4
Формат сторінки складовини в такому разі буде 60 V4x 10 кв., розкладка -13/4 кв. у корінці та 2У4 кв. у головці. Враховуючи умови друкування, ширина і висота видаїшя змінюються на З мм. Отже, розміри блока будуть 142x212 мм. Ураховуючи безшовне його скріплювання, ширина блока зміниться ще на 5 мм. Таким чином, формат видання буде 137x212 мм. Якщо зменшити формат видання, розкладка залишиться незмінна, а формат сторінки складовини змінюється відповідно до формату видання. У такому разі формат видання за шириною зменшиться на 8 мм, а за висотою - на 3 мм. Отже, ширина сторінки складовини буде 6 V4 кв. - У2 кв. (приблизно 8 мм) = 5 3/4кв., а висота —10 кв. — 74 кв. (приблизно З мм) = 9 3/4 кв.
У результата формат сторінки складовини становитеме 5 3/4Х 9 3/4кв.
Висота сторінки складовини має дорівнювати цілому числу рядків. Щоб її визначити, треба знати розмір шрифту для складання тексту та використовувану складальну техніку (рядкопиливальне складання, формо- або комп'ютерне складання).
Наприклад, якщо висота сторінки складовини дорівнює 7 '/2 кв., текст складено кеглем 10 п. без шпон, то в сторінці складовини буде
' £ — *
—————
Ю
п.
ІОп. 40
Якщо висота сторінки складовими не дорівнює цілому числу рядків, то її треба підігнати до цього числа. Наприклад, якщо висота сторінки складовини 5x8 У2 кв., кеглі складовини 10 п., матимемо
8^x48 п. 408 п. лгл
—£-= = = 40 рядків кг. 8 п.
10 п. 10 п. *
У такому разі до 8 п. потрібно додати 2 п., щоб висота сторінки складовини дорівнювала 41 рядку кг. 10 п. Остаточний варіант формату сторінок становитемс 5x8 кв. 26 п.
У разі нестандартного формату видання формат сторінки складовини можна визначити візуальним, діагональним або розрахунковим способами. В останньому випадку треба знати коефіцієнт використовування паперу.