7.1.1. Класифікація та особливості оформлювання журналів

Залежно від змісту журнали ділять на такі види:

• громадсько-політичні;

• наукові;

• науково-популярні;

• популярні;

• виробничо-практичні;

• літературно-художні;

• реферативні,

а залежно від призначеності вони бувають журналами:

• для широкого кола читачів;

• для фахівців;

• для дітей різного віку (дошкільнят, молодших школярів, школярів середнього та старшого віку).

За особливостями оформлювання журнали можна поділити на такі групи:

• неілюстровані журнали літературно-художнього і наукового типів;

• поілюстровані журнали літературно-художнього типу;

• поілюстровані журнали науково-виробничого характеру;

• масові багатопоілюстровані журнали виробничого або науково-популярного характеру;

• багатопоілюстровані масово-політичні журнали.

Особливості літературних та поілюстрованих матеріалів у журналах кожної з груп визначають роботу технічного редактора. Специфіка поліграфії для тої чи іншої групи журналів також може бути різна. Наприклад, якщо журнали перших трьох груп найчастіше друкують способами високого й офсетного друкування, то журнали четвертої та п'ятої груп — офсетним способом або способом глибокого друкування.

Стосовно оформлювання усі групи журналів можна об'єднати і поділити на два види: текстові з невеликою кількістю ілюстрацій та поілюстровані з невеликою частиною тексту.

В оформлюванні журналів першого виду провідну роль відіграє технічний редактор, другого - художники і художній редактор (технічний редактор тут виступає як точний виконавець їх оформлювального задуму та як контролер якості поліграфічного викону).

207

7.1.2. Загальні технічні вимоги

Вимоги до оригіналів. Текстові оригінали, що їх використовують для виготовляння журналів, мають відповідати вимогам стандарту [20], ілюстрації-оригінали - вимогам Єдиної системи конструкторської документації. Зміст журналів має буги оформлений згідно з вимогами стандарту [9]. Виходові відомості в журналах оформлюють згідно з вимогами стандарту [8].

Вимоги до поліграфічного викону журналів. Формат журналу визначає видавець залежно від його змісту, оформи та призначеності з урахуванням вимог стандарту [12] і він має бути незмінний протягом року.

Формати журналів залежно від їх виду наведено нижче.

Вид журналу	Формат журналу (см) і частка аркуша
Літературно-художній великого обсягу	84x108/16,70x108/16, 70 хЮО/16,60 Х84/16, 60 Х90/16, 84 ХІ08/32,
Те саме, але малого обсягу	84x108/16,70x100/16, 70 χ 108/8, 60 Х90/8
Громадсько-політичний	Те саме
Науково-популярний для широкого кола читачів	70x100/16,70x108/16, 84x108/16,84x108/32 (дозволено 60 Х90/8)
Те саме, але для школярів середнього та старшого віку	60 Х90/8, 70 хЮ/16, 84 ХІ08/16, 84x108/32
Популярний	70x100/16,70x108/16, 84x108/16,84x108/32 (дозволено 60 х90/8)
Виробничо-практичний поілюстрова-ний з незначною кількістю ілюстрацій	84 χ 108/16, 60 Х84/8, 60 х90/8, 60 Х84/16, 60 Х90/16, 70 хЮО/16, 70x108/16
Реферативний	60 Х84/8, 60 Х90/8, 60 х88/8

Відхили від формату журналу - не більш як 1 мм.

Сторінку без берегів у всіх видах журналів треба оформлювати за першим чи другим варіантом згідно з вимогами табл. 19. Варіант оформи журналу вибирає видавець залежно від його виду та призначеності. Наукові, виробничо-практичні, популярні журнали і науково-популярні журнали для дітей дозволено оформлювати за індивідуальним варіантом. У журналах для дітей дозволено комбінувати варіанти оформи (наприклад, висоту сторінки без берегів вибирати за другим варіантом, а

208

її ширину — за першим). Дозволено використовувати в таких журналах подвоєні шпальти (наприклад, 3+1/2+6x13 для першого варіанта оформи журналу форматом 84 χ 108/16 чи 6+1 /2+3/8+3 1/4x14 для другого варіанта оформи журналу форматом 84 х 108/16). Для оформи сторінки без берегів реферативного журналу можна передбачити використовування двох шпальт.

Висота сторінки без берегів має охоплювати колонтитул за його наявності, але не повинна охоплювати колонцифру (виняток - розміщення колонцифри у рядку колонтитулу).

Дозволено змінювати формат сторінки без берегів, розміри розкладки та розміри берегів у таких випадках:

• для друкування журналу на аркушевому папері форматом, меншим від зрегламентованого стандартом [11];

• для скріплювання журналу незшивальним способом чи шиттям з відступом;

• для скріплювання журналу обсягом понад 64 с шиттям наопашки.

Для друкування журналу на папері форматом, зменшеним на 2...5 мм, ширину сторінки для берегів зменшують на У₄ кв.; на папері форматом, зменшеним більш як на 5 мм, ширину сторінки без берегів визначають індивідуальним варіантом оформи журналу.

Для скріплювання журналу незшивальним способом чи шиттям з відступом розкладка в корінці У₂ кв. збільшується на У₂ кв. із зменшенням ширини сторінки без берегів на V₄ кв.; розкладка в корінці 1V₄ кв. - на 7₄ кв. із зменшенням сторінки без берегів на 7₈ кв. (для рядковиливального складання дозволено на 7₂ кв.); розкладка в кінці 1 кв. - на Ікв. із зменшенням сторінки без берегів на У₂ кв.

Для скріплювання журналу обсягом понад 64 с. шиттям наопашки розкладку в корінці внутрішніх аркушів, починаючи з третьої сторінки, рекомендовано зменшувати на '/_g кв. (для рядковиливального складання - на У₂ кв.).

Для друкування тиражу журналу на рулонній ротаційній машині високого друкування формат сторінки без берегів для 1/8 частки аркуша визначають за другим варіантом оформи журналу; для 7₁₆ частки аркуша - за цим самим варіантом, але із зменшенням ширини сторінки без берегів на У₄ кв.; для У₃, частки аркуша - за другим чи першим варіантом, але із зменшенням ширини сторінки без берегів на У₄ кв.

Рекомендовані розміри шпальт і середника залежно від варіанта оформи журналу, формату паперу та кількість шпальт на сторінці без берегів наведено в табл. 20.

Для складання тексту журналів треба використовувати друкарський, фотоскладальний чи комп'ютерний шрифти. Для складання заголовків рубрик дозволено застосовувати складально-друкарські, рисовані чи виклеювані шрифти. Гарнітура шрифту має бути зручна для читання.

Для складання тексту реферативних, наукових, виробничо-праюичних журналів треба використовувати шрифт одної-двох гарнітур з широким асортиментом накреслин вічка, журналів для дітей - шрифт більш як чотирьох гарнітур.

209

οιζ

13

о

Формат паперу

(см) та частка

аркуша

тз

_I

Формат журналу до обрізування,

мм

₁

о

Формат журналу

після обрізування, мм

а

Я

Ξ­Ι

та w

т· О

43

S SC

s є

_і

оо ■*·

о η

S

В'

OS

Розміри берегів до і> Іобрізування

мм

Ф ормат сторінки без берегів, кв.

S

І g-

I

3

s«

Розміри

берегів до

обрізування.

MM

Таблиця 20. Рекомендовані розміри шпальт і середника сторінки залежно від оформи журналу, формату паперу та кількості шпальт на сторінці

Формат паперу (см) та частка аркуша	Перший варіант оформи		Другий варіант оформи
	Кіль­кість шпальт	Формат сторінки без берегів, розмір шпальти та середника, кв.	Кіль­кість шпальт	Формат сторінки без берегів, розмір шпальти та середника, кв.
1	2	3	4	5
84x108/32	1 2	6x9 3/4 2s+Sxs	1 2 3	5sx9S 2s+jx9S 1 s + j x9 S
60x90/16	1 2	6s+10S 3j+jxlOS	1 2	6S+10J 3 + SxlOj
70x108/16	1 2 3	8х123/4 3s + Sxl2s 2S+jx 12s	1 2 3	7sxl2S 3s+jxl2S 2j + Sx12Shh2S + 1/8 χ 12 S
70x100/16	1 2 3	8 χ 11 % 3s + Sxll s 2S+jxlls	1 2 3 4	7 s їх 11 72 3s+jxll V2 2j + SxllS ls+jxll 72
84x108/16	1 2 3 4	10x13 4s + Sxl3 3 + Sxl3 2j + 1/3x13	1 2 3 4	9sxl2s 4s+jx 12 s 3 + 3/8 χ 12 % 2j+jX12s
60x84/8	1 2 3 4	10x14 72 4s + Sxl4S 3 + Sxl4S 2j+l/3xl4S	1 2 3 4	9 s χ 14s 4 s+j χ 14s 3 + 3/8 χ 14 3/4 2j+jX 14s
60x90/8	1 2 3 4	10sxl4j 5 j + j χ 14 j 3j + Sxl4j 2S + jxl4j	1 2 3 4	10Sxl4 5 + Sxl4 3 j + 3/8 χ 14 2 S + 1/6 xl4
70x108/8	1 2 3 4	13j χ17j 6S+jxl7j 4j+jxl7j 3+5Sxl7j	1 2 3 4	13x17 6j + Sxl7 4 + Sxl7 3 + 1/3 xl7

211

Розмір шрифту основного тексту журналу вибирає видавець залежно від виду журналу та з урахуванням зручності його читання і вимог, наведених нижче.

Вид журналу	Кегль шрифту основного тексту, п.
Для дорослих	10,9 н/ш'; 9,8 н/ш; 8
Для дітей:
дошкільнят	20, 18, 16, 14
школярів молодшого віку	16,14, 13 н/ш; 12
- « - середнього - « -	12, 10 н/ш; 10
-«- старшого - «-	10, 9 н/ш; 9

* н/ш - на шпонах.

Кегель 8 п. на шпонах використовують для складання основного тексту журналів з довжиною рядка до 6...7 кв., якщо цей текст займає не більш як дві сторінки; кегель 8 п. без шпонів - для складання основного тексту журналів з довжиною рядка до 5 кв. (дозволено до 7 кв. для тексту з великою кількістю формул, схем, креслеників тощо, якщо суцільний текст займає не більш як одну сторінку, а також для текстів з великою кількістю неформатованих рядків); кегель 9 п. на шпонах -для складання основного тексту журналів з довжиною рядка до 7 кв. Кегель 9 п. без шпонів дозволено для складання основного тексту журналів з довжиною рядка до 5У₂ кв.

Додатковий текст складають кеглем, меншим на 1...2 п. за кегель основного тексту журналу. Дозволено складати додатковий текст кеглем 6 п. без шпонів та кеглем 7 п. без шпонів, коли він займає до 10% сторінки журналу без берегів.

Ширина шпальт має становити 17. ..6 S кв. Проміжок між шпальтами дорівнює 8... 12 п. (дозволено 6...24 п.). У разі застосовування проміжків у 6 п. рекомендовано використовувати відокремлювальні лінійки.

Під час фотоскладання для втягування чи витягування рядка на окремих шпальтах, сторінках дозволено зменшувати або збільшувати інтерліньяж на 0,5 п.

У журналах, друкованих способом глибокого друкування, не рекомендовано використовувати шрифти контрастних гарнітур.

Для складання виворітного тексту (світлий шрифт на темному тлі) треба застосовувати шрифт напівгрубої накреслини кеглем не менш як 8 п. на шпонах. Площа такого тексту не повинна перевищувати 50% площі сторінки.

Залежно від змісту та призначеності журналу в ньому можуть бути ілюстрації. У літературно-художніх журналах великого та середнього обсягів ілкклрацшність не повинна перевищувати 5%, але в журналах для юнацтва дозволено збільшувати ілюстраційність до 15%, у журналах з публіцистичними і критичними матеріалами -зменшувати до 3%.

У літературно-художніх, громадсько-політичних та науково-популярних журналах малого обсягу ілюстрації не повинні виходити за межі тексту основної

212

інформації, ілюстраційність таких журналів має становити ЗО...70%. Ілюстрації друкують окремо з обох боків аркуша. Для розміщування ілюстрацій у таких журналах рекомендовано використовувати боковини обкладинок. З метою раціонального використовування площі друкарського аркуша дозволено розміщувати ілюстрації під край.

Ілюстраційність журналів для дошкільнят має становити 80.. .90%, а журналів для школярів середнього і старшого шкільного віку - 20. ..40%.

У журналах для дошкільнят та молодших школярів мають бути в основному багатоколірні ілюстрації. У журналах для школярів середнього і старшого шкільного віку можуть бути як багатоколірні, так і одно-, двоколірні ілюстрації. У малотиражних місцевих дитячих журналах дозволено одно-, двоколірні ілюстрації.

У виробничо-практичних та наукових журналах допускним елементом можуть бути одно-, чотириколірні ілюстрації.

Журначи можна випускати способом офсетного чи високого друкування. Спосіб друкування, а також фарбовість журналу треба вибирати з урахуванням його змісту, призначеності й оформи, характеру ілюстрацій, кількості їх та інших особливостей журналу. Для друкування окремих аркушів тексту літературно-художніх журналів середнього і великого обсягів та науково-популярних журналів можна використовувати кольоровий папір.

Ілюстрації, друковані окремо від тексту, залежно від характеру вміщеної в них інформації можуть бути надруковані іншим, ніж текст, способом.

Популярні, а також науково-популярні журнали для дітей мають бути надруковані офсетним способом у чотири чи шість фарб з обох боків паперу. В журналах для школярів середнього і старшого шкільного віку дозволено друкувати частини аркушів у 2+2, 2+1 або 4+1 фарби. Дозволено друкувати їх змішаним способом (офсетним та високим). Додатки до журналів можуть бути виготовлені способом високого друкування одною-двома фарбами.

Науково-популярні, а також популярні журнали можна друкувати у 4+4,4+2, 4+1,2+2,2+1 чи 1+1 фарби.

Обкладинка журналу залежно від його призначеності і характеру образу на ній може бути надрукована одною чи кількома фарбами. Обкладинку популярних та науково-популярних журналів малого обсягу друкують разом з основним текстом. Фарбовість обкладинки залежить від оригіналу і її узгоджують із замовником.

Для друкування журналів можна використовувати папір № 1 чи № 2 (зокрема газетний для друкування багатотиражних текстових журналів з невеликою кількістю штрихових і нескладних тонових ілюстрацій), а також офсетний папір № 1 або № 2. Дозволено в науково-популярних журналах для друкування окремих аркушів чи частин з текстом застосовувати газетний папір. Для друкування ілюстрацій способом високого друкування окремо від основного тексту журналу треба

213

використовувати пігментний папір, дая друкування обкладинок - обкладинковий папір чи офсетний папір масою 120 г/м². Друкування додатків до науково-популярних журналів для школярів дозволено з використовуванням газетного або іншого паперу з показниками якості, не нижчими від показників якості наведеного асортименту паперу.

Для друкування тиражу одного номера (числа) журналу треба застосовувати папір одної марки (гатунку) з одної партії. За домовленістю із замовником дозволено використовувати папір одної марки (ґатунку) різних партій.

Образ кольорової ілюстрації має відповідати оригіналові, бути насичений та зберігати всі кольори. Фарби на образі мають бути суміщені.

Розміри берегів журналу мають відповідати наведеним у табл. 16 для певних формату журналу та варіанта його оформи. Відхили розмірів прикорінцевих і приголовкових берегів не повинні перевищувати 3 мм, а перекіс корінцевого берега -2 мм.

Літературно-художні, громадсько-політичні журнали обсягом до 96 с, популярні та науково-популярні журнали для дітей обсягом до 64 с, науково-популярні журнали для дорослих обсягом до 96 с, наукові, а також виробничо-практичні журнали з товщиною блока до 5 мм мають бути скріплені шиттям дротом наопашки.

Літературно-художні журнали обсягом 80...320 с, науково-популярні журнали для дорослих обсягом понад 80 с можуть бути скріплені незшивним клейовим способом чи шиттям нитками.

Науково-популярні журнали для дітей обсягом понад 64 с, а також наукові, виробничо-практичні та реферативні журнали з товщиною блока понад 5 мм мають бути скріплені незшивним клейовим способом або шиттям нитками.

Науково-популярні журнали для дорослих обсягом понад 80 с, наукові, виробничо-практичні журнали з товщиною блока понад 5 мм дозволено скріплювати шиттям дротом з відступом.

Залежно від обсягу журнали можна випускати в обкладинці типів 1.. .4 чи без них. Рекомендовані типи обкладинок журналів для усіх видів наведено нижче.

Вид журналу	Тип обкладинки
Літературно-художній Громадсько-політичний Науково-популярний, популярний Виробничо-практичний, науковий Реферативний	1 чи 3 (залежно від обсягу) 1...3 1...3, без обкладинки (залежно від обсягу) 1...4 (залежно від обсягу) 2

На першій сторінці обкладинки обов'язково мають бути назва журналу, його номер (число), рік видання та ISBN. На корінці обкладинки типів 2 і 3 розміщують назву журналу, номер (число) та рік видання (з товщиною корінця до 7 мм - за

214

узгодженням із друкарнею). Залежно від цільової призначеності обкладинка може бути надрукована одною-чотирма фарбами. Дозволено наносити на обкладинку шар лаку, прозорого полімеру, а також тиснення фольгою. Критичні дефекти, за якими бракують примірник журналу:

• грубі дефекти відтворення шрифту та ілюстрацій, за яких неможливо читати текст і сприймати образ (незадруковані ділянки, чорниші, розмазана фарба, багато забитих фарбою ділянок тексту чи образу, подвоєний друк);

• неправильно розміщені образи чи окремі частини журналу;

• наявність у журналі макулатурних або чистих аркушів;

• некомплектність і непослідовність блока;

• наявність брудних чи механічних пошкоджень аркушів, що порушують зручність читання або сприймання образу;

• випадання елементів блока;

• грубі дефекти друкування чи тиснення на обкладинці (пропущені елементи образу, тексту, осипання фольги, наявність бруду, розмазаного образу);

• наявність на обкладинці пухирів, зморщок, жолоблення, складок, механічних пошкоджень;

• відсутність скоб або наявність незагнутих скоб, неправильний розташунок скоб, що утруднює читання тексту.