
- •Передмова
- •Розділ 1
- •1.2. Класифікація авторських і видавничих текстових оригіналів
- •1.3. Авторські текстові оригінали 1.3.1. Склад авторського текстового оригіналу
- •1.3.2. Оформлювання титулу та нумерування сторінок
- •13.3. Основні вимоги до авторського текстового машинописного оригіналу
- •1.3.4. Авторський текстовий надрукований оригінал для перевидання без змін (повторний)
- •1.3.5. Авторський текстовий надрукований оригінал для перевидання зі змінами
- •1.3.6. Роздруки цифрового та текстового матеріалів, виконані на алфавітно-цифровому друкувальному пристрої
- •13.7. Авторський текстовий рукописний оригінал
- •1.4. Авторські зображальні оригінали
- •1.5. Видавничі текстові оригінали
- •1.8. Документація, що супроводжує видавничі текстові оригінали
- •1.9. Правила здавання та приймання видавничих текстових оригіналів
- •2.1. Формати паперу і формати видань
- •2.2. Сторінка складовини. Формати сторінок складовини, їх визначання і розраховування
- •2.3. Шрифти та їх класифікація
- •2.3.1. Короткі історичні відомості про розвиток шрифтів
- •2.3.2. Класифікація шрифтів
- •2.3.3. Електронні (комп'ютерні) шрифти
- •2.3.4. Властивості шрифтів
- •2 3.5. Вибирання шрифту
- •2.4. Обсяг видання
- •2.4.1. Фізичний друкарський і паперовий аркуші
- •2.4.2. Умовний друкарський аркуш
- •В умовні
- •2.4.3. Авторський аркуш
- •2.4.4. Обліково-видавничий аркуш
- •2.4.5. Тираж і кількість аркушів у виданні
- •2.4.6. Місткість друкарського аркуша та її коефіцієнт
- •Розділ з
- •3.1. Організування редакційно-видавничого процесу у видавництві та випускання друкової продукції на поліграфічному підприємстві
- •3.1.1. Формування задуму та плану оформи видання
- •3.1.2. Основні етапи оформлювання та опрацьовування тексту
- •3.1.3. Редакційно-технічне готування видань. Основні вимоги до оформи видань і критерії оцінювання їхньої якості
- •3.1.4. Основні вимоги до поліграфічного відтвору тексту
- •3.2. Робота над оригіналами елементів зовнішньої оформи видань
- •3.2.1. Оформлювання суперобкладинок і футлярів
- •3.2.2. Оформлювання обкладинок і палітурок
- •3.2.3. Розмічання складної обкладинки (палітурки)
- •3.3. Робота над оригіналами титулів
- •3.3.1. Верстання та розмічання авантитулу, колонтитулу і фронтиспіса
- •3.3.2. Верстання та розмічання звороту титульної сторінки
- •3.4. Традиційне додрукарське готування видання
- •3.5. Сучасні комп'ютерні видавничі системи
- •Розділ 4
- •4.2. Попереднє розмічання авторських ескізів
- •43. Розмічання ілюстрацій
- •4.4. Робота над оригіналами підписів до ілюстрацій
- •Розділ 5
- •5.1. Технологічні параметри складання та технологія верстання сторінок 5.1.1. Технологічні параметри складання
- •5.1.2. Абзацні відступи
- •5.1.3. Відбивки та виокремини
- •5.1.4. Інтерліньяж
- •5.1.5. Кернінг
- •5.1.6. Технологія верстання сторінок
- •Загальні правила верстання сторінок:
- •5.1.7. Особливості складання простого й ускладненого текстів
- •5.2. Робота над оригіналами початкових і кінцевих сторінок
- •5.3. Робота над заголовками 5.3.1. Особливості складання заголовків
- •5.3.3. Способи оформлювання заголовків
- •5.3.4. Шрифтове оформлювання заголовків
- •5.3.5. Композиційне оформлювання заголовків
- •5.3.6. Розмічання заголовків
- •5.5. Робота над додатковими текстами
- •5.5.1. Анотація
- •5.5.2. Посвята
- •5.5.3. Епіграф
- •5.5.4. Передмови
- •5.5.5. Примітки
- •5.5.6. Післямова та завершальна стаття
- •5.5.7. Покажчики
- •5.5.8. Бібліографічні списки
- •5.5.9. Додатки
- •5.5.10. Оглав
- •5.5.11. Випускові дані
- •5.6. Робота над оригіналами таблиць і виводів 5.6.1. Особливості складання таблиць і виводів
- •5.6.2. Складання заголовкової частини таблиці та виводу
- •5.6.3. Складання боковика таблиці та виводу
- •5.6.4. Складання прографки таблиці та виводу
- •5.6.5. Складання шпальтових і розгорнутих таблиць
- •5.6.6. Формат складовинн текстових даних у стовпчиках таблиці
- •5.6.7. Особливості оформлювання виводів
- •5.7. Робота над оригіналами формул 5.7.1. Особливості складання формул
- •5.7.3. Складання символів, цифр, знаків і скоротин
- •5.7.2. Вимоги до написання математичних і хімічних формул в авторських та видавничих текстових оригіналах
- •5.7.4. Складання індексів і показників степеня
- •5.7.5. Складання дужок і приставних знаків
- •5.7.6. Складання математичних формул із переносами
- •5.7.7. Складання структурних хімічних формул
- •5.8. Формульні тексти
- •5.9. Акцидентне складання
- •5.10. Оформлювання текстів довідкової призначеності
- •5.10.1. Оглав
- •5.10.2. Колонцифри
- •5.103. Колонтитули, колонлінійки
- •5.10.4. Сигнатура
- •5.10.5. Норма
- •5.11. Способи оформлювання і правила розмічання віршового тексту
- •5.11.1. Вибирання сторінки складовини віршового тексту
- •5.11.2. Розташовування віршів на сторінках складовини
- •5.11.3. Верстання віршових текстів
- •5.11.4. Складання і компонування заголовків, колонцифр та додаткових текстів у віршових виданнях
- •5.11.5. Особливості розмічання віршових текстів
- •5.12. Драматичний текст
- •5.13. Технологічна специфікація для верстання книжок і журналів. Видавнича специфікація
- •Розділ б
- •6.2. Робота над версткою, звіркою, чистими аркушами, сигнальним примірником та оцінювання якості випущеного видання
- •6.2.1. Робота над версткою
- •6.2.2. Робота над звіркою
- •6.2.3. Підписування видання до друкування
- •6.2.4. Робота над чистими аркушами і сигнальним примірником
- •6.2.5. Оцінювання якості випущеного видання
- •Розділ 7
- •7.1.1. Класифікація та особливості оформлювання журналів
- •7.1.2. Загальні технічні вимоги
- •7.1.3. Робота над текстовим журналом
- •7.2. Технічне редагування газети
- •7.2.1. Вимоги до оригіналів
- •7.2.2. Вимоги до поліграфічного «икону газет
- •7.3. Критичні дефекти, за якими бракують примірник газети
- •Розділ 8
- •Післямова
- •Студент повинен уміти:
- •Основи техніки творення книги
- •Isbn 5-7745-0741-6
- •280015. М. Хмельницький, пр. Миру, 59.
- •Тлумачний словник термінів видавничої та поліграфічної справи
Розділ 5
ОСОБЛИВОСТІ ТА ОСНОВНІ ПРИНЦИПИ СКЛАДАННЯ І ВЕРСТАННЯ РІЗНИХ ВИДІВ СТОРІНОК ВИДАННЯ
5.1. Технологічні параметри складання та технологія верстання сторінок 5.1.1. Технологічні параметри складання
Розпочинаючи розробляти проект оформи видання, обов'язково визначають види текстів та текстових елементів, які підлягають відтворенню в оригіналі видання. Відповідно до художнього задуму для кожного виду тексту задають такі параметри:
формат складовини;
гарнітуру шрифту;
розмір шрифту;
накреслину шрифту;
вирівнювання рядків;
інтерліньяж;
розмір абзацного відступу.
Основні етапи готування текстових оригіналів до верстання виконують відповідно до розподілу функцій складання та верстання. До функцій складання відносять:
дотримування правил правопису;
визначання міжсимвольних проміжків;
змінювання кегля та накреслини шрифту; » вставляння додаткових символів;
застосовування правил складання;
автоматичне переношення слів за складами;
визначання розміру абзацного відступу;
дотримування відбивок;
оформлювання заголовків;
оформлювання основного та додаткового текстів;
формування текстової сторінки.
114
До функцій верстання відносять:
задавання параметрів формування символів;
регулювання міжсимвольних проміжків із застосовуванням кернінгу та тренінгу;
регулювання ширини символів;
регулювання прогалків (міжслівних проміжків) залежно від формат}' рядка;
автоматичне виформатовування рядків тексту;
задавання зони переногаення;
задавання параметрів форматування абзаців;
задавання параметрів сторінки;
верстання за модульною сіткою або шаблоном сторінки.
Готуючись до верстання, для усіх символів можна використати такі атрибути форматування:
вибирання гарнітури шрифту;
визначання кегля шрифту;
задавання інтерліньяжу;
змінювання ширини символів по горизонталі без зміни їхньої висоти;
змінювання накреслини шрифту;
зміщування базової лінії для розміщування індексів;
застосовування кернінгу для регулювання проміжків між заданими парами символів, зокрема нестандартних проміжків, менших від півкегля, з точністю до 0,5 п.;
визначання формату складовини;
визначання розміру абзацного відступу;
вирівнювання рядків текстової сторінки.
5.1.2. Абзацні відступи
Будь-який текст у друкових виданнях поділено на абзаци. Щоб акцентувати увагу на такому поділі тексту та полегшити читачеві його сприймання, при складанні треба вирізнити початок кожного абзаца. Є кілька різних способів оформлювання початку абзаца. Найпоширеніший - відступ на початку першого рядка абзаца, так званий абзацный відступ. Його розмір визначає формат складовини, кегель шрифту, його щільність та насиченість, інтерліньяж. Чим більший формат складовини, тим зорово відчутнішим має бути абзацний відступ. Надто малий відступ сприймають як випадкову нерівність лівого краю складовини, надто великий - порушує графічну цілісність текстової сторінки.
Саме тому рекомендовано такі розміри абзацних відступів залежно від формату і кегля шрифту:
• для формату до 5 кв. - абзацний відступ дорівнює кеглеві шрифту;
115
для формату 5...7 кв. - півтора кегля;
для формату понад 7 кв. - два кеглі шрифту.
Якщо ж видання складають шрифтами різного кегля, то розмір абзацного відступу має бути зорово однаковим, щоб не порушувати лівий край сторінки складовини.
Той самий розмір абзацного відступу за світлого шрифту буде здаватися меншим, ніж за насиченого та щільного. Тому його можна трохи змінити. Складаючи текст зі збільшеним інтерліньяжем, абзацний відступ збільшують на'/ , розміру шрифту порівняно зі звичайним складанням. У випадках, коли потрібне більш активне виокремлення саме першого рядка абзаца у драматичних творах або коли абзаци короткі (у словниках), використовують спосіб, зворотний відступу, - втяжка, тобто перший рядок абзаца складають без відступу від лівого краю текстової сторінки, а всі інші складають з невеликим відступом. Розмір втяжки, як і у попередньому випадку, може коливатися до двох кеглів шрифту складання.
Щоб зберегти чіткішим лівий край текстової сторінки, застосовують складання без абзацних відступів (безабзацне складання). Перші рядки таких абзаців вирізняють кінцевими рядками абзаців, які мають бути коротші від повноформатних принаймні не менше, ніж на один розмір шрифту. Цей спосіб використовують для оформлювання текстів, призначених для чіткого читання, або невеликих за обсягом текстів, поділених заголовками на невеликі частини.
Для чіткішого розподілу текстів інтерліньяж між абзацами збільшують на 4...8 п. Однак це порушує цілісність складовини та ускладнює процес верстання видання.
В окремих випадках для додаткового акцентування першого рядка абзаца застосовують складально-графічні елементи (крапки, ромбики, зірочки), які розташовують перед першим рядком абзаца в межах абзацного відступу або на бічному березі у разі безабзацного складання. Проте цей спосіб рекомендовано лише для акцентування окремих абзаців, що пагребує особливого виокремлення. Надлишок таких елементів знижує прочитність тексту та створює строкатість на сторінці складовини.