- •Передмова
- •Розділ 1
- •1.2. Класифікація авторських і видавничих текстових оригіналів
- •1.3. Авторські текстові оригінали 1.3.1. Склад авторського текстового оригіналу
- •1.3.2. Оформлювання титулу та нумерування сторінок
- •13.3. Основні вимоги до авторського текстового машинописного оригіналу
- •1.3.4. Авторський текстовий надрукований оригінал для перевидання без змін (повторний)
- •1.3.5. Авторський текстовий надрукований оригінал для перевидання зі змінами
- •1.3.6. Роздруки цифрового та текстового матеріалів, виконані на алфавітно-цифровому друкувальному пристрої
- •13.7. Авторський текстовий рукописний оригінал
- •1.4. Авторські зображальні оригінали
- •1.5. Видавничі текстові оригінали
- •1.8. Документація, що супроводжує видавничі текстові оригінали
- •1.9. Правила здавання та приймання видавничих текстових оригіналів
- •2.1. Формати паперу і формати видань
- •2.2. Сторінка складовини. Формати сторінок складовини, їх визначання і розраховування
- •2.3. Шрифти та їх класифікація
- •2.3.1. Короткі історичні відомості про розвиток шрифтів
- •2.3.2. Класифікація шрифтів
- •2.3.3. Електронні (комп'ютерні) шрифти
- •2.3.4. Властивості шрифтів
- •2 3.5. Вибирання шрифту
- •2.4. Обсяг видання
- •2.4.1. Фізичний друкарський і паперовий аркуші
- •2.4.2. Умовний друкарський аркуш
- •В умовні
- •2.4.3. Авторський аркуш
- •2.4.4. Обліково-видавничий аркуш
- •2.4.5. Тираж і кількість аркушів у виданні
- •2.4.6. Місткість друкарського аркуша та її коефіцієнт
- •Розділ з
- •3.1. Організування редакційно-видавничого процесу у видавництві та випускання друкової продукції на поліграфічному підприємстві
- •3.1.1. Формування задуму та плану оформи видання
- •3.1.2. Основні етапи оформлювання та опрацьовування тексту
- •3.1.3. Редакційно-технічне готування видань. Основні вимоги до оформи видань і критерії оцінювання їхньої якості
- •3.1.4. Основні вимоги до поліграфічного відтвору тексту
- •3.2. Робота над оригіналами елементів зовнішньої оформи видань
- •3.2.1. Оформлювання суперобкладинок і футлярів
- •3.2.2. Оформлювання обкладинок і палітурок
- •3.2.3. Розмічання складної обкладинки (палітурки)
- •3.3. Робота над оригіналами титулів
- •3.3.1. Верстання та розмічання авантитулу, колонтитулу і фронтиспіса
- •3.3.2. Верстання та розмічання звороту титульної сторінки
- •3.4. Традиційне додрукарське готування видання
- •3.5. Сучасні комп'ютерні видавничі системи
- •Розділ 4
- •4.2. Попереднє розмічання авторських ескізів
- •43. Розмічання ілюстрацій
- •4.4. Робота над оригіналами підписів до ілюстрацій
- •Розділ 5
- •5.1. Технологічні параметри складання та технологія верстання сторінок 5.1.1. Технологічні параметри складання
- •5.1.2. Абзацні відступи
- •5.1.3. Відбивки та виокремини
- •5.1.4. Інтерліньяж
- •5.1.5. Кернінг
- •5.1.6. Технологія верстання сторінок
- •Загальні правила верстання сторінок:
- •5.1.7. Особливості складання простого й ускладненого текстів
- •5.2. Робота над оригіналами початкових і кінцевих сторінок
- •5.3. Робота над заголовками 5.3.1. Особливості складання заголовків
- •5.3.3. Способи оформлювання заголовків
- •5.3.4. Шрифтове оформлювання заголовків
- •5.3.5. Композиційне оформлювання заголовків
- •5.3.6. Розмічання заголовків
- •5.5. Робота над додатковими текстами
- •5.5.1. Анотація
- •5.5.2. Посвята
- •5.5.3. Епіграф
- •5.5.4. Передмови
- •5.5.5. Примітки
- •5.5.6. Післямова та завершальна стаття
- •5.5.7. Покажчики
- •5.5.8. Бібліографічні списки
- •5.5.9. Додатки
- •5.5.10. Оглав
- •5.5.11. Випускові дані
- •5.6. Робота над оригіналами таблиць і виводів 5.6.1. Особливості складання таблиць і виводів
- •5.6.2. Складання заголовкової частини таблиці та виводу
- •5.6.3. Складання боковика таблиці та виводу
- •5.6.4. Складання прографки таблиці та виводу
- •5.6.5. Складання шпальтових і розгорнутих таблиць
- •5.6.6. Формат складовинн текстових даних у стовпчиках таблиці
- •5.6.7. Особливості оформлювання виводів
- •5.7. Робота над оригіналами формул 5.7.1. Особливості складання формул
- •5.7.3. Складання символів, цифр, знаків і скоротин
- •5.7.2. Вимоги до написання математичних і хімічних формул в авторських та видавничих текстових оригіналах
- •5.7.4. Складання індексів і показників степеня
- •5.7.5. Складання дужок і приставних знаків
- •5.7.6. Складання математичних формул із переносами
- •5.7.7. Складання структурних хімічних формул
- •5.8. Формульні тексти
- •5.9. Акцидентне складання
- •5.10. Оформлювання текстів довідкової призначеності
- •5.10.1. Оглав
- •5.10.2. Колонцифри
- •5.103. Колонтитули, колонлінійки
- •5.10.4. Сигнатура
- •5.10.5. Норма
- •5.11. Способи оформлювання і правила розмічання віршового тексту
- •5.11.1. Вибирання сторінки складовини віршового тексту
- •5.11.2. Розташовування віршів на сторінках складовини
- •5.11.3. Верстання віршових текстів
- •5.11.4. Складання і компонування заголовків, колонцифр та додаткових текстів у віршових виданнях
- •5.11.5. Особливості розмічання віршових текстів
- •5.12. Драматичний текст
- •5.13. Технологічна специфікація для верстання книжок і журналів. Видавнича специфікація
- •Розділ б
- •6.2. Робота над версткою, звіркою, чистими аркушами, сигнальним примірником та оцінювання якості випущеного видання
- •6.2.1. Робота над версткою
- •6.2.2. Робота над звіркою
- •6.2.3. Підписування видання до друкування
- •6.2.4. Робота над чистими аркушами і сигнальним примірником
- •6.2.5. Оцінювання якості випущеного видання
- •Розділ 7
- •7.1.1. Класифікація та особливості оформлювання журналів
- •7.1.2. Загальні технічні вимоги
- •7.1.3. Робота над текстовим журналом
- •7.2. Технічне редагування газети
- •7.2.1. Вимоги до оригіналів
- •7.2.2. Вимоги до поліграфічного «икону газет
- •7.3. Критичні дефекти, за якими бракують примірник газети
- •Розділ 8
- •Післямова
- •Студент повинен уміти:
- •Основи техніки творення книги
- •Isbn 5-7745-0741-6
- •280015. М. Хмельницький, пр. Миру, 59.
- •Тлумачний словник термінів видавничої та поліграфічної справи
3.3.2. Верстання та розмічання звороту титульної сторінки
Зворот титульної сторінки - це місце для розміщування низки виходових даних, де подають:
бібліографічний шифр (у лівому верхньому кутку);
відомості про передрук, якщо такі є;
імена та прізвища авторів передмови, вступної статті, післямови, приміток і коментарів та інших елементів видання. Рекомендовано всі прізвища та імена подавати в називному відмінку;
макет занотованої картки, який у разі потреби можна перенести на останню сторінку видання;
реферат чи анотацію;
ISBN (у лівому нижньому кутку);
• копірайт © - знак охорони авторського права (у правому нижньому куі ку). Для анотації вказують гарнітуру, розмір і накре слину шрифту, розміри
абзацного відступу та міжрядкових проміжків і формат складовини.
Анотацію, як правило, складають шрифтом тої самої гарнітури, що й основний текст видання, але кегель знижують на один-два ступені. Дозволено використовувати курсивні накреслини шрифту.
Складають анотацію на трохи менший формат, ніж основний текст видання*, а розташовують, як правило, по центру сторінки з більшим або меншим спуском залежно від обсягу анотації.
Знак охорони авторського права та бібліотечний індекс складають шрифтом кг. 6 або кг. 8 світлим.
Розміщуючи інші елементи на звороті титульної сторінки, для кожного з них вибирають шрифти, як правило, заниженого кегля порівняно зі шрифтом основного тексту в різних відображальних варіантах. Для вибирання композиції звороту титулу в цьому випадку рекомендовано зробити схематичний макет таким самим способом, як це описано вище для титулу.
Зразок оформи звороту титульної сторінки наведено в дод. 2.
' Іноді анотацію розміщують на клапані суперобкладинки або на обкладинці видання. Тоді її оформлювання підпорядковують загальному стилю оформлювання цих елементів.
95
3.4. Традиційне додрукарське готування видання
Додрукарські процеси охоплюють усі технологічні процеси готування видання до друкування, зокрема виготовляння друкарської форми.
Нижче розглянемо традиційну технологію готування видання до друкування офсетним способом. Отже, технічний редактор (дизайнер) одержав завдання розробити макет видання. Відповідно до змісту видання художник створює макет оформи і підбирає ілюстрації. Далі макет погоджують з технічним редактором та з ілюстраціями затверджують на художній раді, після чого оригінали майбутнього видання передають в роботу.
Текст видання разом з технічною розміткою надходить на складання. Гранки роздруковують з текстом видання. їх вичитують, корегують і все повторюється до підписання комплекту гранок до друкування.
Ілюстрації (слайди, фотографії, рисунки, схеми, кресленики) передають на кольороділення у фотовідділ поліграфічного підприємства. Раніше для виготовляння кольороподілених фотоформ (негативів або діапозитивів) використовували фотоапарати, контактно-копіювальні верстати та кольороділильники - кольорокоректори. Після кольороподілення одержували кольороподілені фотоформи кожної ілюстрації. Із цих фотоформ на спеціальних пристроях виготовляли кольоропроби або на прободрукарському верстаті друкували пробні відбитки, які надходили в редакцію для перевіряння, оцінювання і затвердження.
Далі фотоформи тексту та ілюстрацій монтували на монтажній основі (прозорий лист плівки, астралон) для виготовляння монтажів фотоформ, з яких на зсенсибілізованих офсетних формних пластинах або на інших формних матеріалах виготовляли друкарські форми для друкування видання на друкарських машинах.
Нині готування видання до друкування виконують за допомогою систем, принцип дії яких грунтується на програмно-апартному рішенні. До недавнього часу вони називалися настільно-видавничими системами DTP (від англ. Desk Top Pyblishing), a ниніцеКВС.