Урок №34 Причастие в чеченском языке - Нохчийн маттахь причасти.

Фонетика урока. 1,28МБ

В сегодняшнем уроке мы продолжим знакомиться с грамматикой чеченского языка. Тема нашего разговора – причастие.

Причастие употребляется в языке для выражения временного свойства, признака предмета, зависящего от определенного действия. В чеченском языке причастие стоит перед существительным и обладает одновременно признаками глагола и прилагательного.

Как и прилагательное, причастие имеет зависимую и независимую формы и склоняется по падежам. Как и глагол, причастие имеет три времени – настоящее, будущее и прошедшее. Поскольку формы настоящего и прошедшего (совершенного) времен глагола и причастия совпадают, то различить их можно лишь в предложении, синтаксически. Например:

Аса книга йоьшу(глагол) - Я читаю книгу.

Аса йоьшу книга йоккха ю (причастие) - Мной читаемая книга большая.

Независимая форма причастий настоящего и прошедшего времени образуется с помощью суффикса- рг/риг, присоединяемого к зависимой форме, например: ЙОЬШУ КНИГА - ЙОЬШУРГ, ОЛУ ДОШ-ЭРИГ.

Причастие будущего времени представляет собой сложную форму, которая состоит из формы настоящего времени основного глагола и причастия настоящего времени вспомогательного глагола-связки ду (бу, ву, йу): ДОЛУ-зависимая форма, ДЕРГ-независимая форма. Например: АХА (ПАХАТЬ) - ОХУДОЛУ - зависимая форма. ОХУДЕРГ - независимая форма.

Имеются также причастия с отрицательным суффиксом-ЗА, которые в большинстве случаев образуются от основы повелительного наклонения:

Ала – скажи – алаза – не сказавший.

Причастие в чеченском языке в зависимости от контекста может иметь как действительное, так и страдательное значение:

КIанта доьшу кехат.- Письмо, читаемое сыном.

Кехат доьшу кIант. – Сын, читающий письмо.

КIанта дешна кехат.- Письмо, прочитанное сыном.

Кехат дешна кIант.- Сын, прочитавший письмо.

КIанта доьшу долу кехат.- Письмо, которое прочтет мальчик.

Кехат доьшу долу кIант.- Мальчик, который прочтет письмо.

Склонение причастий:

Причастие настоящего времени (зависимое):

Единственное число	Множественное число
Им. доьшу кехат (читаемое)	доьшу кехаташ
Род. доьшучу кехатан	доьшучу кехатийн
Дат. доьшучу кехатна	доьшучу кехаташна
Эрг. доьшучу кехато	доьшучу кехаташа
Твор. доьшучу кехатца	доьшучу кехаташца
Вещ. доьшучу кехатах	доьшучу кехатех
Местн. доьшучу кехате	доьшучу кехаташка
Сравнит. доьшучу кехатал	доьшучу кехател

Причастие настоящего времени (независимое):

Единственное число	Множественное число
Им. доьшург (читающий)	доьшурш
Род. доьшучун	доьшучеран/доьшучийн
Дат. доьшучунна	доьшучарна/доьшучушна
Эрг. доьшучо	доьшучара/доьшучуша
Твор. доьшучуьнца	доьшучаьрца/доьшучушца
Вещ. доьшучух	доьшучарах/доьшучех
Местн.доьшучуьнга	доьшучаьрга/доьшучушка
Сравнит. доьшучул	доьшучарал/доьшучел

Причастие будущего времени (зависимое):

Единственное число	Множественное число
Им. доьшу долу кехат (письмо, которое будет прочитано)	доьшу долу кехаташ
Род. доьшу долчу кехатан…	доьшу долчу кехатийн…

Причастие будущего времени (независимое):

Единственное число	Множественное число
Им. доьшу дерг	доьшу дерш
Род. Доьшу долчун…	доьшу долчеран/доьшу долчийн

ША ТIЕВАЬЛЛА ГУ ЛЕКХА ХЕТТА (чеч. поговорка) - ХОЛМ , НА КОТОРЫЙ ВЗОБРАЛСЯ САМ, ВСЕГДА КАЖЕТСЯ ВЫШЕ.

___________________________________________________