Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
109___1_.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
344.59 Кб
Скачать

Тема 12 declinatino III adjectivorum (3 склонение имен прилагательных)

1. Определитe склонение и тип прилагательного, выделитe основу.

Склонение и тип

Основа

  • malus, a, um (плохой)

  • alācer, cris, cre (бодрый)

  • levis, e (легкий)

  • simplex, icis (простой)

  • pauper, ĕris (бедный)

  • salūber, bris, bre (полезный)

  • liber, ĕra, ĕrum (свободный)

  • civīlis, e (гражданский)

  • merens, entis (достойный)

  • terrester, tris, tre (земной)

  • mortālis, e (смертный).

2. Составьте и просклоняйте словосочетания

  • herba, ae f - salūber, bris, bre (лекарственная трава)

  • mare, is n - ingens, entis (огромное море)

  • consilium, i n - utĭlis,e (полезный совет)

  • civis, is m - fortis, e (смелый гражданин)

  • vita, ae f - brevis, e (короткая жизнь)

  • domĭnus, ī m – господин, confīdens , entis – самодовольный

3. Переведите на русский язык.

A/ 1. Non est facĭlis ad astra via. 2. Mores homĭnum dissimĭles sunt. 3. Nemo omnia scīre potest. 4. Omnes homĭnes mortāles sunt. 5. Commūne pericŭlum concordiam parit. 6. Vir bonus et sapiens super omnia pacem quaerit. 7. Nomĭna civium fortium semper memoria tenēmus. 8. Natūram mutāre difficĭle est. 9. Dives est, qui sapiens est. 10. Multi flores hominĭbus utĭles sunt.

B/ De Achille

Celĕber est Achilles, filius Pelei regis et Thetĭdis deae. Is partĭceps belli Trojāni erat. Celĕbre est sсutum Ahillis, celebria sunt arma. Et scutum et arma ei (ему) Hephaestus deus fabrĭcat. Celĕbris est celerĭtas Achillis. Celeritāte suā incredibĭli et magno corpŏris robŏre Achilles Trojānis terribĭlis erat. Ira ejus (его) Graecis perniciōsa erat. Mors Patrocli, ejus amīci, Achilli dolōres acres dat. Ob id (из-за этого) Hectōrem ad pugnam provŏcat et virum fortem necat.

С/ De Jovĕ

Antīquī Romānī multos deos colēbant. Domĭnus caelī et terrae erat Juppĭter. Poētae Graeci Jovem patrem deōrum hominumque vocābant. Et dei et homĭnes Jovem timēbant. Juppĭter in Olympo habitābat et cum fratrĭbus mundum gubernābat. In tutēla Jovis praecipue reges erant. Juppĭter auctor erat legum humanārum. Fratrēs Jovis erant Neptūnus et Pluto, sorōrēs – Juno, Ceres, Vesta.

Bestiae nonnŭlae deis sacrae erant, ut aquĭla Jovī, pavo Junōnī, equus Neptūno, gallus Aesculapio. Ex arborĭbus oliva Minervae sacra erat, Apollĭnī laurus, Plutōnī cupressus.

Proverbiă et dictiōnes.

Amīcus Plato, sed magis amīca verĭtas. Платон мне друг, но истина еще больший друг (Платон мне друг, но истина дороже). Выражение восходит к Платону и Аристотелю.

Homo sum: humāni nihil a me aliēnum puto. Я человек и считаю, что ничто человеческое мне не чуждо. Употребляется при желании подчеркнуть глубину и широту интересов, причастность ко всему человеческому или в знач.: Я человек и не застрахован ни от каких человеческих заблуждений и слабостей. Теренций, «Сам себя наказывающий».

Honōres mutant mores. Почести изменяют нравы. Плутарх, «Жизнь Суллы».

Quod licet Jovi, non licet bovi. - Что позволено Юпитеру, не позволено быку.

Mens sana in corpŏre sano. В здоровом теле здоровый дух. Ювенал, «Сатиры».

Omnis ars imitatio est natūrae. Всякое искусство есть подражание природе. Сенека, «Послания».

Qualis rex, talis grex. Каков царь, такова и толпа. Латинская пословица. Ср. Какой поп, таков и приход.

Ars longa, vita brevis. - Искусство вечно, жизнь быстротечна.

Vox popŭli - vox dei. Глас народа - глас божий.

Sol omnĭbus lucet. Солнце светит всем.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]