3.5. Дополнительный текст

3.5.1. Эпиграф

1. Эпиграфы могут располагаться до или после за­головка, но обязательно размещаются до основного текста.

2. Эпиграф ко всему изданию находится над заго­ловком, на спуске, а к отдельным главам — под их на­званиями.

3. Эпиграф оформляют на зауженный формат (от Уг до ²/з ширины полосы набора) и помещают в правый край полосы набора (без отступов от него).

4. Кегль эпиграфа понижают на 2 пункта от кегля основного текста. Если эпиграф занимает одну строку, то разрешается использовать кегль основного текста, но задается курсивное начертание.

5. Повествовательному эпиграфу задаются выключка по формату (по ширине) и абзацный отступ. Если эпиграф стихотворный, то задается выключка по левому краю, а значение левой втяжки определяется по длинной строке стиха.

6. В конце эпиграфа не ставится точка, если далее не приводится название источника или фамилия автора слов; другие знаки препинания (!,?,... и т.д.) допускают­ся. Если ссылка на источник или автора присутствует, то точка в конце эпиграфа ставится, а после ссылки — нет. Ссылку на автора оформляют курсивом или разрядкой и отбивают от эпиграфа в среднем на 4 пункта.

Если ссылка на источник однострочная (двухстроч­ная), то ее выключают вправо, если ссылка на источник многострочная, то выключка задается по ширине, на зауженный формат, правый край ссылки на источник должен совпадать с правым краем полосы набора.

2. Эпиграф отбивают и от заголовка, и от текста.

3. Текст эпиграфа в кавычки не заключают.

4. При наличии нескольких эпиграфов между ними должны быть сделаны отбивки по 4 пункта.

Проанализируем варианты оформления эпиграфа.

На рис. 75-77 показаны типичные ошибки в оформ­лении эпиграфа: на рис. 75 в конце эпиграфа поставлена точка; на рис. 76 неверно оформлена ссылка на фамилию автора — у нее очень большая отбивка от текста эпигра­фа и неправильная выключка; эпиграф на рис. 77 имеет рваный правый край и заключен в кавычки.

На рис. 78-80 представлены образцы правильно оформленных эпиграфов: рис. 78 — повествовательный эпиграф; рис. 79 — стихотворный эпиграф; рис. 80 — об­щий эпиграф (ко всему произведению).

3.5.2. Посвящение

Посвящение — надпись перед основным текстом из­дания, в которой автор извещает о том, кому он посвя­щает свой труд.

1. Посвящение оформляется или на отдельной стра­нице (с пустым оборотом), после титула или шмуцтитула, или на спуске.

2. Посвящение помещают в правый край полосы на­бора, на зауженный формат. Кегль обычно понижают на 2 пункта от кегля основного текста; посвящение также можно оформить кеглем основного текста, но тогда не­обходимо выделить его курсивным начертанием.

Рассмотрим варианты оформления посвящения.

На рис. 81 посвящение оформлено с ошибками: оно взято в кавычки и начинается со строчной буквы. На рис. 82 дан образец правильно оформленного посвяще­ния. На рис. 83 показан вариант размещения правильно оформленного посвящения на шмуцтитуле.