9. Tout (nom, pronom, adverbe, adjectif)

Tous les manifestants crient: «On veut tout

et tout de suite! Tous ensemble, tous ensemble...»

1. Nom: tout:

Tout employé comme nom peut avoir un pluriel (même si ce dernier est rare): Le tout et la partie, les touts et les parties.

On retrouve ce nom dans des expressions comme pas du tout, rien du tout, du tout au tout, etc.

2. Pronom: tout, tous, toutes:

Tout est bien; on ne peut pas tout savoir; à tout prendre; il faut de tout pour faire un monde.

Une fois pour toutes; elles étaient toutes là; tous sont venus, je les connais tous, etc.

Le pronom pluriel tous est prononcé [tus], ce qui permet de le distinguer de tout [tu]: Tout [tu] bouge, tous [tus] bougent.

3. Adverbe: tout, toute, toutes:

• Normalement, les adverbes sont invariables. Mais l’adverbe tout (au sens de «complètement») s’accorde en genre et en nombre devant un féminin: Ce petit garçon est tout content. Les enfants sont tout contents. Mais: Cette petite fille est toute contente. Ces petites filles sont toutes contentes.

• Cependant, devant un féminin commençant par une voyelle, tout (invariable) est possible. À l’oral, la liaison rétablit la marque du féminin [tut]:

Elle est tout intimidée (ou elle est toute intimidée); elles sont tout énervées (toutes énervées).

Lorsque l’accord est fait au pluriel, seul le contexte permet de préciser le sens:

Elles étaient toutes tristes: elles étaient tout à fait tristes ou toutes étaient tristes.

4. Adjectif: tout, toute, tous, toutes:

• L’adjectif s’emploie généralement devant un déterminant (article défini ou indéfini, possessif, démonstratif):

Tout le jour, tout un été, tout mon dimanche, tout cet après-midi, etc.

Toute la journée, toute une saison, toute ma vie, toute cette année, etc.

Tous les jours, tous mes amis, tous ces gens, toutes mes affaires, etc.

• Tous est prononcé [tu], la distinction singulier/pluriel est assurée par le déterminant: le/les, ce/ces, mon/mes, etc.

Attention!

Dans certaines occasions, le déterminant peut disparaître: Toute vérité n’est pas bonne à dire (toutes les vérités ne sont pas bonnes à dire), de tout cœur (de tout mon cœur), de toute façon (de toutes les façons), etc.

Règles:

Quand une phrase introduite par tous exprime une vérité générale (proverbe par exemple), le déterminant disparaît et le pluriel devient alors singulier: Tout homme est mortel (plutôt que tous les hommes sont mortels).

Le déterminant disparaît également après une préposition, particulièrement après en et à (si tout a le sens de complet, entier): En toute franchise, en toute hâte, à toute allure, à toute vitesse, etc.

Si tous a le sens de chaque, le singulier remplace souvent le pluriel et en remplace dans: De toute sorte (de toutes les sortes), selon toute apparence (selon toutes les apparences), de tout temps (de tous les temps), à tout moment (à tous les moments), en tout cas (dans tous les cas).

Testez-vous!

Complétez par tout, toute, tous, toutes (attention, deux réponses peuvent être possibles). Dites s’il s’agit d’un nom (N), d’un pronom (P), d’un adverbe (ADV), ou d’un adjectif (ADJ):

1. Entrée interdite à ____ personne étrangère à l’établissement.

2. Il faut savoir risquer le ____ pour le ____.

3. Il y avait des protestations de ____ côtés.

4. Elle était ____ étonnée d’apprendre cela.

5. Les enfants n’étaient pas ____ présents ce matin à l’école.

6. Ils sont revenus sous la pluie, ils étaient ____ mouillés.

7. Ouvert à ____ heure.

8. ____ est bien qui finit bien.

9. La foule ____ entière applaudissait l’orateur.

10. ____ a déjà été dit.

11. Il a passé ____ ses vacances en Italie.

12. Ce n’est pas trop difficile. Le ____ est de faire attention.