Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Français en explication Ñ ».doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
716.8 Кб
Скачать

13. Nombres

Mon numéro de téléphone est le quatre-vingt-douze,

soixante-quinze, quatre-vingt, dix-huit.

80, 12,60, 15,98 ? – Non, 92, 75, 80, 18.

Petite histoire

De soixante-neuf à cent, les nombres français présentent une caractéristique étrange: soixante-dix, quatre-vingt, quatre-vingt-dix. Le phénomène n’est pas nouveau, il date du XVI-ième siècle et a remplacé les formes septante, octante (ou huitante), nonante, encore utilisées en Belgique et en Suisse.

1. Les nombres en toutes lettres:

  • Pour les nombres composés (de dix-sept à quatre-vingt-dix-neuf), il faut un trait d’union, sauf s’ils sont unis par et: trente-deux, vingt et un, quatre-vingt-dix-neuf, quatre-vingt-un, quarante et un, dix-huit, cent un, trois cents, quatre cent vingt-huit, etc.

  • Lorsque le nombre est écrit en chiffres, on peut laisser un blanc après les milliers (population: 22 587 habitants), sauf dans les dates (la guerre de 1870), mais on ne met pas de point.

2. 1789: Mille sept cent quatre-vingt-neuf ou dix-sept cent quatre-vingt-neuf?

  • De 1100 à 1999, il existe officiellement deux façons de prononcer les nombres. On peut utiliser mille ou cent: 1200=mille deux cents ou douze cents.

  • Pour les dates, la numérotation en certaines est plus courante jusqu’à 1700: quatorze cent quinze (1415, défaite d’Azincourt), quinze cent quinze (1515, victoire de Marignan), seize cent dix (1610, assassinat d’Henri IV). Mais: 1789, mille sept cent quatre-vingt-neuf ou dix-sept cent quatre-vingt-neuf.

  • Pour les opérations mathématiques, on emploie les nombres formés sur mille (mille cinq cents) tandis que pour la longueur et le poids on préfère les nombres formés à partir de cent: quinze cents mètres.

3. Masculin, féminin, singulier, pluriel:

  • Dans les nombres, le féminin ne se trouve qu’en composition avec une: il est vingt et une heures. Il a écrit trente et une pages. Les quarante et une personnes, etc.

Attention!

L’expression mille et une (les mille et une nuits, les mille et une façons de cuisiner, etc.) indique un grand nombre indéterminé. S’il s’agit d’un nombre précis, il faut dire mille un/mille une.

  • Les nombres pris comme noms sont invariables (sauf zéro, million et milliard: les zéros, les millions, les milliards): les sept rouges, les huit noirs d’un jeu de cartes. Les noms derrière les nombres se mettent normalement au pluriel: deux amis, trois petits cochons, quatre mousquetaires, cinq doigts, etc. Dans certains cas, les noms restent au singulier, derrière le nombre (six mai) ou devant (page cent, Louis XIV). Ces nombres n’ont pas une valeur de pluriel, ils signifient le sixième jour de mai, la centième page de ce livre, le quatorzième roi nommé Louis.

Attention!

Deux nombres peuvent avoir un pluriel. Ce sont vingt et cent.

Règles:

Cent est au pluriel lorsqu’il est précédé d’un nombre qui le multiplie: cinq cents, six cents,mais mille cent euros (mille n’est pas ici un multiple de cent). Si ce multiple est suivi d’un nombre, cent reste invariable: cinq cent trois, six cent deux kilomètres.

Cent reste invariable devant mille, mais pas devant millions ou milliards (considérés comme noms): six cent mille habitants dans cette ville, deux cents millions d’habitants dans ce pays.

Vingt est au pluriel dans le nombre composé quatre-vingts ; il s’agit ici, comme pour quatre cents, d’un multiple. Les mêmes règles s’appliquent: cent vingt ans (cent n’est pas un multiple), quatre-vingt-deux (le multiple est suivi d’un nombre), quatre-vingt mille, quatre-vingts millions, quatre-vingts milliards, etc.

Testez-vous!

Ecrivez les nombres en toutes lettres:

  1. Fais-moi un chèque de 220 euros. ____________________________________

  2. La maison est à 1 500 mètres. _______________________________________

  3. A la fin du siècle dernier, les Chinois étaient 600 000 000. ________________

  4. Son grand-père a 80 ans. ____________________________________________

  5. Christophe Colomb a découvert l’Amérique en 1492. _____________________

  6. Dans cette université, il y a 2 500 étudiants. ___________________________

  7. Ce bâtiment a été construit il y a 180 ans. ______________________________

  8. L’accident a fait 51 victimes. _______________________________________

  9. La distance entre ces deux villes est de 95 kilomètres. ____________________

  10. Cette manifestation a réuni 200 000 personnes.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]