Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Français en explication Ñ ».doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
716.8 Кб
Скачать

11. Prononciation de «X»

Xavier et Maxine joueront tous les

deux du saxophone à Aix le six janvier.

Petite histoire

X [iks] est une lettre qui a du sens: X est une personne inconnue: Monsieur X, porter plainte contre X, ou un temps indéterminé: Cela fait X temps que... En mathématiques, c’est l’inconnue d’une équation. X évoque aussi la forme de cette lettre: croiser les jambes en X. L’X est l’École polytechnique, un X un élève de cette école et un film X un film à caractère pornographique.

1. X [ks]:

Alexandre habite près du jardin du Luxembourg dans un duplex. Ce boxeur du Texas a réalisé un exploit extraordinaire. Dans son exposé, le chercheur a expliqué ses expériences.

2. X [gz]:

Xavier n’est pas toujours exact. Pendant l’examen oral, il a donné des exemples. Il a quitté l’Hexagone, il vit maintenant en Asie. C’est un exil exotique.

3. X [s]:

Bruxelles est à soixante kilomètres. J’y suis allé la première fois en quatre-vingt-dix.

4. X [z]:

J’habite au deuxième étage dans le sixième arrondissement.

5. X peut ne pas être prononcé:

Ses deux neveux sont à Bordeaux. Ils y sont heureux. Les agneaux sont des animaux doux et affectueux. Si j’ai le choix, malgré le prix, je veux aller aux Seychelles.

Règles:

En début de mot, X se prononce de plus en plus [gz] dans l’usage courant (même si la prononciation classique demande [ks]): xénophobe, xylophobe, Xavier.

À l’intérieur d’un mot, X est prononcé [ks], sauf si le mot commence par ex ou hex suivi d’une voyelle ou de H: Taxi, axe, fixer, maximum, paradoxal, préfixe, suffixe, sexe, luxe, mixture, etc. [ks].

Exact, examen, exemple, exiger, exister, exhibition, hexagone, hexagonal, etc. [gz].

Ex suivi d’une consonne se prononce [ks]: extrême, excellent, extraordinaire, exprès, etc.

Attention!

Le X de Bruxelles se prononce officiellement [s], même si beaucoup de Français prononcent [ks]. La prononciation [s] de X est rare (voir ci-dessous six, dix et soixante).

En fin de mot, X se prononce [ks] (sauf après I et U): relax, throax, index, silex, duplex, box, sphinx, etc.

Devant I et U, X n’est pas prononcé: choix, noix, paix, prix, deux, flux, mieux, etc. (une exception: phénix [feniks]).

Attention!

X terminant un nom propre peut être prononcé devant I et U [ks]: Aix-en-Provence, Alix, Astérix, Vercingétorix, Castor et Pollux, etc.

X n’est jamais prononcé dans les marques grammaticales (pluriel ou finale de conjugaisons): bijoux, animaux, chevaux, aux, je veux, tu peux, etc. sauf en cas de liaisons: deux enfants, aux étudiants.Les nombres qui se terminent par X ont un statut particulier. Le X de deux n’est pas prononcé, mais celui de six, dix et soixante-six.

Mais devant un nom au pluriel (commençant par une consonne), X n’est pas prononcé: deux livres, six jours, dix kilos.

Devant une voyelle, X devient [z] (liaison): deux amis, dix ans.

Le X de deuxième, sixième et dixième se prononce [z].

Attention!

Le X de dix-sept se prononce [s], mais celui de dix-huit et de dix-neuf [z].

Testez-vous!

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]