
- •Предисловие
- •I. Введение в теорию учебника ия/рки
- •Учебники в системах обучения. Аспекты работы
- •2. Учебники и базисные дисциплины.
- •3. Теория учебника как методическая дисциплина
- •4. Теоретическое и эмпирическое обоснование
- •5. Определение учебника. Учебники и учебные
- •6. Коммуникативно-деятельностная концепция учебника и учебного курса
- •7. Технология работы над учебником
- •У чебные действия
- •З адача общения
- •1. Прослушайте диалог.
- •2. Прочитайте предложения, описывающие содержание книги.
- •3. Познакомьтесь с тезисами доклада на конференции «Охрана окружающей среды».
- •12. Вы услышали следующий диалог:
- •II. Модель конструирования и модель экспертизы учебника/учебного курса
- •Блок 1. Цели обучения и их обеспечение
- •1.1. Коммуникативный минимум
- •1.2. Текстотека учебника
- •1.3. Каталог речевых действий
- •1.4. Формальный (языковой) минимум
- •Прогноз коммуникативного эффекта учебника по его целям обучения
- •Обоснования и рекомендации к параметру 1
- •2.1. Функциональная схема учебных действий
- •2.2. Основные соотношения между компонентами коммуникативно-деятельностной модели обучения
- •2.3. Типология упражнений и заданий
- •Обоснование и рекомендации к параметру 2
- •3.1. Изучаемая и родная действительность в национально ориентированном учебнике/
- •3.2. Действительность страны родного языка
- •3.3. Виды содержательной информации
- •3.4. Представительность материалов презентации
- •Обоснования и рекомендации к параметру 3
- •Блок 2. Структурирование учебника/учебного курса
- •Параметр 4. Уроки и занятия, циклы и концентры
- •4.1 Соотношение «урок – занятие»
- •4.2. Организация уроков/занятий в циклы
- •4.3. Организация уроков/занятий в концентры
- •Обоснования и рекомендации к параметру 4
- •Параметр 5. Комплексность учебных компонентов
- •5.1. Самодостаточность учебного комплекса
- •5.2. Неизбыточность учебного комплекса
- •Обоснования и рекомендации к параметру 5
- •Блок 3. Урок учебника/аудиторное занятие
- •Параметр 6. Методическая организация урока/занятия
- •6.1. Методическая связанность урока/занятия
- •6.2. Оценка уровня приращения коммуникативных умений
- •Обоснования и рекомендации к параметру 6
- •Параметр 7. Мотивация и индивидуализация
- •7.1. Текущее стимулирование
- •7.2. Индивидуализация учебного процесса
- •Обоснования и рекомендации к параметру 7
- •8.1. Трехаспектность речевого действия
- •8.2. Соотношение между языком, речью и коммуникацией в структуре урока/занятия
- •Обоснования и рекомендации к параметру 8
- •9.1. Контроль за уровнем языковой компетенции
- •9.2. Контроль за уровнем речевой компетенции
- •9.3. Контроль за уровнем коммуникативной компетенции
- •Обоснования и рекомендации к параметру 9
- •Заключение
- •Использованная литература
- •Оглавление
- •Артем Рубенович Арутюнов
- •103012 Москва, Старопанский нер., 1/5.
Оглавление
Предисловие ………………………………………………………………………………….. 3
1. Введение в теорию учебника ИЯ/РКИ …………………………………………… 10
1. Учебники в системах обучения. Аспекты работы над учебником ……………… 10
2. Учебники и базисные дисципЛины. Оптимизация учебного процесса
через совершенствование учебника. Учебник как инструмент
проверки методических гипотез ……………………………………………………. 14
3. Теория учебника как методическая дисциплина ………………………………… 17
3.1. Предмет, цели и содержание теории учебника …………………………………… 17
3.2. Методики анализа (описания) и создания учебников ……………………………… 20
4. Теоретическое и эмпирическое обоснование учебника …………………………… 28
4.1. Теоретическая и пракическая методика …………………………………………… 29
4.2. Теоретическая и эмнирическая концепция учебника ……………………………… 31
4.3. Методика учебного процесса и методика средств обучения …………………… 35
5. Определение учебника. Учебники и учебные пособия. Учебники
и систематические описания языков ………………………………………………..37
5.1. Понятие учебник ИЯ/РКИ …………………………………………………………….37
5.2. Формула коммуникативно-деятельностного учебника ……………………………..40
5.3. Основы типологин учебников ИЯ/РКИ ………………………………………………42
6. Коммуникативно-деятельностная концепция учебника и учебного
курса ……………………………………………………………………………………56
7. Технология работы над учебником ………………………………………………….66
7.1. Цели обучения: социальный заказ, виды речевой деятельности,
коммуникатнвный минимум …………………………………………………………..68
7.2. Учебный материал: текстотека, картотека речевых действий,
формальный минимум …………………………………………………………………75
7.3. Содержание обучения: уроки и занятия, упражнения и задания,
единицы усвоения и обучения ……………………………………………………….83
7.4. Оредкоммуникативный и коммуникатинный контроль: текущий
и итоговый, субъективнын и объективный ………………………………………….95
II. Модель конструирования и модель экспертизы учебника/учебного
Курса …………………………………………………………………………………..105
Блок 1. Цели обучения и их обеспечение …………………………………………108
Параметр 1. Уровни, формы и способы представления целей
обучения ………………………………………………………………………108
Параметр 2. Методическое обеспечение ……………………………………113
Параметр 3. Содержание учебной коммуникации. Виды информации,
их соотношения ………………………………………………………………118
Блок 2. Структурирование учебника/учебного курса ……………………………..124
Параметр 4. Уроки и занятия, циклы и концентры …………………………125
166
Параметр 5. Комплексность Учебных компонентов ………………………129
Блок 3. Урок учебоика/аудитороне занятие ……………………………………….133
Параметр 6. Методическая организация урока/занятия …………………..133
Параметр 7. Мотивация и индивидуализация ……………………………..137
Параметр 8. Основная единица обучения и усвоения …………………….142
Блок 4. Контроль и тестирование …………………………………………………..145
Параметр 9. Итоговый контроль за достижением целей обучения ………145
Заключенние …………………………………………………………………………………150
Использованная литература ………………………………………………………………….154
Учебное издание