- •Предисловие
- •I. Введение в теорию учебника ия/рки
- •Учебники в системах обучения. Аспекты работы
- •2. Учебники и базисные дисциплины.
- •3. Теория учебника как методическая дисциплина
- •4. Теоретическое и эмпирическое обоснование
- •5. Определение учебника. Учебники и учебные
- •6. Коммуникативно-деятельностная концепция учебника и учебного курса
- •7. Технология работы над учебником
- •У чебные действия
- •З адача общения
- •1. Прослушайте диалог.
- •2. Прочитайте предложения, описывающие содержание книги.
- •3. Познакомьтесь с тезисами доклада на конференции «Охрана окружающей среды».
- •12. Вы услышали следующий диалог:
- •II. Модель конструирования и модель экспертизы учебника/учебного курса
- •Блок 1. Цели обучения и их обеспечение
- •1.1. Коммуникативный минимум
- •1.2. Текстотека учебника
- •1.3. Каталог речевых действий
- •1.4. Формальный (языковой) минимум
- •Прогноз коммуникативного эффекта учебника по его целям обучения
- •Обоснования и рекомендации к параметру 1
- •2.1. Функциональная схема учебных действий
- •2.2. Основные соотношения между компонентами коммуникативно-деятельностной модели обучения
- •2.3. Типология упражнений и заданий
- •Обоснование и рекомендации к параметру 2
- •3.1. Изучаемая и родная действительность в национально ориентированном учебнике/
- •3.2. Действительность страны родного языка
- •3.3. Виды содержательной информации
- •3.4. Представительность материалов презентации
- •Обоснования и рекомендации к параметру 3
- •Блок 2. Структурирование учебника/учебного курса
- •Параметр 4. Уроки и занятия, циклы и концентры
- •4.1 Соотношение «урок – занятие»
- •4.2. Организация уроков/занятий в циклы
- •4.3. Организация уроков/занятий в концентры
- •Обоснования и рекомендации к параметру 4
- •Параметр 5. Комплексность учебных компонентов
- •5.1. Самодостаточность учебного комплекса
- •5.2. Неизбыточность учебного комплекса
- •Обоснования и рекомендации к параметру 5
- •Блок 3. Урок учебника/аудиторное занятие
- •Параметр 6. Методическая организация урока/занятия
- •6.1. Методическая связанность урока/занятия
- •6.2. Оценка уровня приращения коммуникативных умений
- •Обоснования и рекомендации к параметру 6
- •Параметр 7. Мотивация и индивидуализация
- •7.1. Текущее стимулирование
- •7.2. Индивидуализация учебного процесса
- •Обоснования и рекомендации к параметру 7
- •8.1. Трехаспектность речевого действия
- •8.2. Соотношение между языком, речью и коммуникацией в структуре урока/занятия
- •Обоснования и рекомендации к параметру 8
- •9.1. Контроль за уровнем языковой компетенции
- •9.2. Контроль за уровнем речевой компетенции
- •9.3. Контроль за уровнем коммуникативной компетенции
- •Обоснования и рекомендации к параметру 9
- •Заключение
- •Использованная литература
- •Оглавление
- •Артем Рубенович Арутюнов
- •103012 Москва, Старопанский нер., 1/5.
Параметр 4. Уроки и занятия, циклы и концентры
Содержательная критика коммуникативного обучения опирается на обоснованное замечание: ориентация учебной деятельности на практическое общение препятствует систематическому и последовательному усвоению системы изучаемого языка и сводит обучение к заучиванию формул агирования и реагирования на произвольно выбранные темы и ситуации общения. По нашему мнению, антисистемность не является органическим пороком коммуникативного обучения, а противоречие между принципами системности и функциональности преодолимы с помощью целесообразной организации учебного материала в уроки/занятия, циклы и концентры.
4.1 Соотношение «урок – занятие»
А в т о р рассматривает урок учебника как основную организационную и функциональную единицу книги для учащегося. Урок учебника состоит из постановки и решения одной или нескольких задач общения из коммуникативного минимума с помощью каталога речевых действий на материале текстотеки и формального минимума. Результатом каждого обучающего урока учебника является овладение одним или несколькими коммуникативными умениями.
Каждая самостоятельная задача урока учебника решается в ходе одного аудиторного занятия учебного курса подобно тому, как весь учебник реализуется в ходе всего учебного курса по этому учебнику. Следовательно, урок учебника функционально совпадает с аудиторным занятием, если он содержит одну коммуникативную задачу, или урок учебника распадается на
__________
8 Сказанное, конечно, не означает, что преподаватель не может ввести учебный материал через кинокольцовку, провести тренировочную работу с помощью серии упражнений на персональном компьютере и завершить урок коммуникативными заданиями, предъявленными через видеозапись.
несколько коммуникативных задач, каждая из которых ставится и решается в ходе отдельного аудиторного занятия.
Урок с одной коммуникативной задачей → аудиторное занятие; урок с несколькими задачами общения → серия аудиторных занятий.
Э к с п е р т н е и м е е т в о з р а ж е н и й к р а с п р е д е л е н и ю у ч е б н о г о м а т е р и а л а п о у р о к а м у ч е б н и к а, если он может назвать коммуникативные задачи каждого обучающего урока и каждая из этих задач решается в ходе одного аудиторного занятия; к р и т и к у е т и л и о т к л о н я е т авторское распределение материала по урокам учебника, если авторы (регулярно) нарушают принцип «одна задача общения – один (микро) урок – одно аудиторное занятие».
4.2. Организация уроков/занятий в циклы
А в т о р организует уроки учебника в циклы так, что: а) уроки одного цикла обучают коммуникации в разных сферах общения, но с одинаковым рангом коммуникативной значимости актуальности, обязательности; б) внутри цикла уроки учебника расположены в порядке «лингвистического усложнения» и реализуют принцип «от простого к сложному». Уроки одного цикла расположены контактно и образуют одну часть, один раздел в книге для учащегося.
Э к с п е р т с ч и т а е т, что т р е б о в а н и е ц и к л и ч н о с т и в ы п о л н е н о, если: а) уроки учебника предшествующих циклов содержат более общие, актуальные и обязательные задачи общения, чем уроки последующих циклов, и б) сами циклы распределены в учебнике по степени снижения коммуникативной актуальности; н а р у ш а е т с я, если не (последовательно) соблюдать требования а и б.
П р и н ц и п «о т п р о с т о г о к с л о ж н о м у» с о б л ю д а е т с я, если при семантизации учебных единиц в упражнениях и заданиях уроков учебника одного цикла используются учебные единицы предшествующих уроков того же цикла; н е с о б л ю д а е т с я, если не (достаточно) используется усвоенный учебный материал предшествующих уроков учебника в последующих уроках того же цикла.
