Государственное образовательное учреждение

высшего профессионального образования

Омская Государственная Медицинская Академия

Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации

Методические указания и контрольные задания

по английскому языку

для студентов ОЗО фармацевтического факультета

I курс

.

Омск 2011

Аннотация. Методические указания по дисциплине “английский язык” предназначены для студентов фармацевти­ческого факультета заочной формы обучения и содержат мето­дические рекомендации, грамматический минимум, контрольное задание в двух вариантах.

Составитель: преподаватель кафедры иностранных языков Воряхова Т.С.

Утверждено на заседании кафедры иностранных языков 28 апреля 2011 протокол №12

Основной задачей курса иностранного языка при заочном обучении в неязыковом вузе является формирование умения само­стоятельно читать специальную литературу с целью извлечения ин­формации из иностранных источников.

Целью настоящих методических указаний и заданий является помочь студентам-заочникам фармацевтического факультета в само­стоятельной работе по развитию умений и навыков чтения и перево­да литературы по специальности на английском языке, анализа прочитанного, передачи основного содержания на иностранном языке

Методические указаний и контрольные задания составлены на основе кафедральной Программы по дисциплине “английский язык” для студентов фармацевтического факультета очного вида обучения.

Программа для заочного обучения английскому языку пред­полагает самостоятельную работу студента, а также работу под ру­ководством преподавателя на занятиях в группах.

Настоящая методическая разработка включает контрольную работу №1 в двух вариантах, которая предназначена для выполнения на первом курсе обучения, выполнение которой является важным этапом в подготовке и сдаче итогового зачета по иностранному языку. Контрольная работа № 1 состоит из двух вариантов. Процедура распределения по вариантам происходит следующим образом:

1 вариант – номер зачетной книжки заканчивается на 1, 3, 5, 7, 9

2 вариант – номер зачетной книжки заканчивается на 2, 4, 6, 8, 0

Требования к контрольной работе

1. Перед контрольными работами дается перечень граммати­ческого материала, который студент должен усвоить для выполнения работы, и краткие грамматические пояснения, в основном в виде грамматических таблиц, по этому материалу.

2, Контрольные работы выполняются студентом письменно и защищаются устно, после чего студент получает зачет по работе.

3. Каждую контрольную работу следует выполнять в отдель-­ ной тетради. На обложке пишутся название дисциплины, номер кон-­ трольной работы, факультет, курс, фамилия, имя, отчество, обрат-­ ный адрес.

4. При выполнении контрольной работы необходимо остав­лять широкие поля для замечаний, объяснений и методических ука­заний преподавателя. Образец расположения материала контроль­ной работы:

левая страница			правая страница
поля	английский текст		русский текст	поля

5. Если работа выполнена не в соответствии с указаниями или не полностью, она не принимается к проверке.

За курс обучения (2 года) студент-заочник фармацевтического факультета должны выполнить две контрольные работы (к/р № 1 -1 курс; к/р №2 – 2 курс), получить зачет за 1 курс и итоговый зачет за весь курс обучения.

Для получения зачета за 1 курс студент должен:

1 . Уметь правильно читать и понимать без словаря учебные тексты, изученные в течение данного года обучения, а также тестов выпол­ненных контрольных работ.

2.Уметь прочитать и перевести со словарем текст, содержащий изученный грамматический материал. Норма письменного перевода - 800 печ. знаков за 1 час.

3. Уметь прочитать и перевести без словаря текст, содержащий не более 3% незнакомых слов. Объем текста - 600-800 печ. знаков. Время подготовки 10-15 мин..

3. Уметь высказываться и вести диалог по одной из изученных тем:

- Pharmaceutical training in Russia;

- Pharmaceutical training in Great Britain;

- My future profession is a pharmacist

Рекомендуемая методическая литература:

- И.Ю. Марковина «Грамматический практикум для фармацевтов». Москва, «ГЭОТАР-Медиа», 2006

- Пособие по английскому языку для студентов фармацевтического факультета

заочной формы обучения / Под ред. М.Б Мусохрановой. – Омск: Изд-во ОмГМА,

2007

- Электронное пособие «Пособие по английскому языку для студентов

фармацевтического факультета заочной формы обучения»

Контрольное задание

Для того, чтобы выполнить контрольное задание, необходимо усвоить следующие разделы курса:

1. Имя существительное. Множественное число. Притяжательный падеж имени существительного. Существительное в функции определения

2. Степени сравнения прилагательных и наречий.

3. Местоимения some, any, no, every и их производные.

4. Спряжение глаголов to be и to have . Оборот “there be”.

5. Видовременные формы глаголов в Present, Past, Future (Indefinite,Continuous,Perfect) действительного и страдательного залогов (Active и Passive Voice).

6. Модальные глаголы (Modal Verbs) can, may, must и их эквиваленты.

7. Типы придаточных предложений : определительные, дополнительные, обстоятельные.