Тема 4. Суб’єкти нотаріальних процесуальних правовідносин

Семінарське заняття 4

1. Суб’єкти нотаріальних процесуальних правовідносин та їх класифікація

2. Особи, які вчиняють нотаріальні провадження, поняття та склад. Нотаріус як обов’язковий суб’єкт нотаріальних процесуальних правовідносин, його права та обов’язки. Особи уповноваженні на вчинення нотаріальних дій: посадові особи органів місцевого самоврядування, посадові особи консульських установ та дипломатичних представництва та посадові особи, передбачені у ст. 40 Закону України «Про нотаріат».

3. Допоміжний персонал: консультант, помічник та стажист нотаріуса.

4. Особи, які беруть участь у нотаріальному провадженні, поняття та склад. Особи, які звертаються до нотаріуса з метою захисту своїх прав та інтересів (заявники). Особи, які представляють права та інтереси інших осіб у нотаріальному процесі: представники, прокурор, консул, виконавець заповіту

5. Особи, які сприяють здійсненню нотаріального процесу, поняття та склад.

Процесуальне становище експертів, перекладачів, свідків у нотаріальному процесі.

Література:

1. Андреечев И.С. Полномочия должностных лиц органов местного самоуправления по совершению отдельных нотариальных действий // гражданин и право. -2006. -№6.

2. Гріненко О.О. Консул як посадова особа, наділена спеціальним повноваженнями на вчинення нотаріальних дій/ Правовий статус консула при виконанні нотаріальної функції.- К., Видавець Фурса С.Я.:КНТ, 2005.- С. 50-59.

3. Гріненко О.О. Почесні консули та їх роль у вчиненні нотаріальних проваджень /Правовий статус консула при виконанні нотаріальної функції.- К., Видавець Фурса С.Я.:КНТ, 2005.- С. 60-63.

4. Ільєва Н.В. Деякі проблемні аспекти щодо правого статусу нотаріусів // Проблеми національної державності: матеріали міжнар. наук. конф. Пам’яті доктора юридичних наук, професора Стрельцова Л.М..-Одеса: Астропринт, 2010.-С. 96-99.

5. Коцюба В.О. Посвідчення правочинів за участю свідків /Нотаріат Адвокатура Суд. - 2005.-№ 4(6).- С.4.

6. Мельник І.С. Нотаріус як суб’єкт нотаріальних правовідносин при вчиненні протесту векселя / Матеріли Другої міжнародної науково-практичної конференції «Проблеми процесуальної науки: Історія та сучасність».- К., 2010. –С. 341-345.

7. Мельник І.С. Правове регулювання територіальної компетенції нотаріуса при вчиненні протесту векселя // Мала енциклопедія нотаріуса.-2007.-№ 3.- С. 109-114.

8. Панталієнко Я.П. Процесуальні особливості участі осіб, які сприяють нотаріусу у здійсненні нотаріального процесу// Збірник тез Міжнародної наук. конф. «Сьому осінні юридичні читання». – Хмельницький, 2008.

9. Северин А. Необхідність правового регулювання статусу помічника нотаріуса у законодавстві України про нотаріат / Матеріли Другої міжнародної науково-практичної конференції «Проблеми процесуальної науки: Історія та сучасність».- К., 2010. - С. 552- 554.

10. Фурса С.Я. Нотаріус /В кн. Юридичні терміни. Тлумачний словник. Либідь. 2003.

11. Фурса С.Я., Сунєгін С. О. Нотаріус як податковий агент/ Юридичний вісник України. - 2004. - № 27 (471).

12. Фурса С.Я. Нотаріусе - хто Ви?// Нотаріат Адвокатура Суд. - 2005. №3 (5). 13. Фурса С.Я. Процесуальне становище нотаріуса у суді// Нотаріат Адвокатура Суд. - 2005. №3 (5).

14. Фурса С.Я., Покрещук О.О. Процесуальне становище перекладача в нотаріальному та інших юридично значущих процесах: проблемні питання // Право України. - 2000. - №10. -С.87-90.

15. Ярков В.В. Субьекты нотариального права // В кН. Нотариальное право России.- М., Волтерс Клувер, 2003.- С. 85-110.

Питання для обговорення

1. Чи є нотаріус, як особа, яка вчиняє нотаріальні дії владним суб’єктом?

2. Чи застосовує нотаріус заходи примусу до суб’єктів нотаріального процесу?

3. Чи може нотаріус зобов’язувати службових осіб щодо подання доказів?

4. Які наслідки викличе звернення нотаріуса до службових, посадових осіб щодо направлення на його адресу документів, якщо вони не виконають його прохання ? Порівняйте із судом.

5. Чи вчиняє нотаріус нотаріальні дії від імені держави?

6. Нотаріус - це особа, яка уповноважена на вчинення нотаріальної дії чи особа, яка вчиняє нотаріальні дії від імені держави?

7. Чи є капітан морського судна суб’єктом нотаріальних процесуальних відносин, якщо так, то за яких умов?

8. Чи є помічник, консультант, стажист нотаріуса суб’єктом нотаріальних процесуальних відносин?

9. Якими правами і обов’язками наділяється помічник нотаріуса та яким нормативним актом вони регламентуються?

10. Чи може нотаріус допитувати свідків? Якщо ні, то чому?

11. Чи може нотаріус забезпечувати докази такими способами як це передбачено ЦПК згідно ч. 2 ст. 102 Закону України «Про нотаріат»?

12. Чи може брати участь у нотаріальному процесі судовий експерт?

13. Які вимоги Законом пред’являються до експерта, який проводить експертне дослідження у нотаріальному процесі ?

14. Якими нормативними актами регламентується діяльність експерта в нотаріальному процесі?

15. Який статус свідків в нотаріальному процесі?

16. У якому нормативному акті визначається статус свідків у нотаріальному процесі, зокрема, при посвідчені заповіту?

17. Якими правами та обов’язками наділяються свідки в нотаріальному процесі та яку відповідальність вони нестимуть за розголошення нотаріальної таємниці?

18. Чи є перекладач суб’єктом нотаріальних процесуальних правовідносин?

19. Яку відповідальність нестиме експерт, перекладач за розголошення відомостей, які їм стали відомі при виконанні ними їх професійних обов’язків під час вчинення нотаріальної дії?

20. Які вимоги пред’являються до перекладача для участі його у нотаріальному процесі? Яким актом це питання регламентується ?

Тестові завдання:

Завдання № 1

Представник в нотаріальному процесі:

1) адвокат;

2) виконавець заповіту;

3) представник органу опіки та піклування.

Завдання № 2

Суб’єкти нотаріального процесу:

1) нотаріус;

2) голова сільської ради;

3) начальник місць позбавлення волі.

Завдання № 3

Чи є суб’єктами нотаріальних процесуальних відносин:

1) уповноважений на вчинення нотаріальних дій голова сільської ради;

2) нотаріус;

3) начальник СІЗО при посвідчені заповіту

Завдання № 4

Документи, які стверджують повноваження представника при посвідчені договору дарування від імені дарувальника:

1. довіреність із вказівкою яка річ та на чиє ім’я дарується;

2. посвідчення адвоката;

3. договір доручення.

Завдання № 5

Чи може бути представником у нотаріальному процесі:

1) виконавець заповіту;

2) опікун майна безвісно відсутньої особи;

3) батьки малолітньої особи при посвідченні від її імені договору дарування квартири на їх ім’я.

Завдання № 6

Через кого може посвідчуватися заповіт:

1) сина заповідача;

2) адвоката заповідача;

3) від імені обох із подружжя.

Завдання № 7

Чи є консул суб’єктом нотаріальних процесуальних відносин:

1) коли здійснюються заходи щодо встановлення опіки над нерухомим майном, яке знаходиться на території іноземної держави її компетентними органами у присутності консула;

2) коли консула запрошують у порт консульського округу щоб передати заяву про вчинення морського протесту;

3) коли він надає відповіді та направляє необхідні документи на запити нотаріусів України, наприклад, копію свідоцтва спадкодавця, який помер за кордоном.

Завдання № 8

Чи може бути начальник СІЗО суб’єктом нотаріальних процесуальних відносин при :

1) посвідченні заповіту;

2) посвідченні доручення;

3) видачі свідоцтва про право на спадщину особі, яка перебуває у місцях позбавлення волі.

Завдання № 9

Помічник нотаріуса має право:

1) вчиняти нотаріальну дію;

2) готувати для нотаріуса проект договору;

3) надавати попередні роз’яснення особам, які звернулись до нотаріуса про суть на наслідки вчинюваної нотаріальної дії

Завдання № 10

Які документи повинен надати для підтвердження своїх повноважень представник релігійної організації, яка відчужує нерухоме майно, яке належить їй на праві власності:

1) довіреність;

2) протокол загальних зборів;

3) дозвіл органу місцевого самоврядування про можливість відчуження об’єкту нерухомості

Завдання № 11

У яких випадках орган опіки та піклування може брати безпосередню участь у нотаріальному процесі через представника:

1) при заміні законного представника малолітньої особи, який зловживав своїми правами при посвідченні правочину щодо її майна;

2) при надані згоди на відчуження майна неповнолітнього;

3) при посвідченні правочину обмежено дієздатною особою.

Завдання № 12

Чи може бути суб’єктом нотаріального процесу:

1) організація, установа, підприємство, які не є юридичними особами;

2) орган опіки та піклування;

3) прокурор;

4) Уповноважений Верховної Ради з прав людини.

Завдання № 13

Чи є суб’єктом нотаріального процесу:

1) опікун майна – при вчиненні нотаріального провадження щодо вжиття заходів до охорони спадкового майна;

2) виконавець заповіту - при посвідченні заповіту;

3) кредитор – при вчиненні нотаріального провадження про передачу на депозит нотаріуса грошових сум та цінних паперів

Завдання № 14

Чи входить до обов’язків консультанта:

1. дотримуватися правил етики, які передбачені для нотаріуса « Кодексом професійної етики нотаріуса»;

2. надавати особам роз’яснення щодо вчинюваної нотаріальної дії, її сутності на наслідків;

3. перед безпосередній звернення до нотаріуса встановлювати дійсні наміри сторін щодо вчинення правочини

Завдання № 15

Чи входить до обов’язків стажиста, який присутній при вчинення нотаріальної дії нотаріусом;

1. перевірка у сторін відсутність заперечень щодо кожної із умов правочину з метою підготовки проект договору;

2. заповнення реєстрів вчинюваних нотаріальних дій;

3. нерозголошення відомостей, які стали йому відомі під час присутності при вчиненні нотаріальної дії нотаріусом.

Завдання №16

Експерт в нотаріальному процесі:

1) судовий експерт;

2) фахівець в галузі криміналістики, який працює у державній експертній установі ;

3) фахівець в галузі спеціальних знань.

Завдання № 17

Чи є суб’єктом нотаріальних процесуальних відносин:

1) стажист нотаріуса;

2) нотаріус, який заміщує іншого нотаріуса;

3) нотаріус, нотаріальні акти якого є підставою для вчинення нотаріальної дії іншим нотаріусом

Завдання № 18

Якими юридичними обставинами визначається процесуальне становище особи у нотаріальному процесі:

1) ступенем заінтересованості у вчиненні нотаріальної дії;

2) характером та змістом особистої участі у вчинюваному нотаріальному провадженні;

3) необхідністю охорони особистих прав особи при вчиненні нотаріальної дії.

Ситуаційні задачі:

Задача 1

До нотаріуса звернулась гр. Драголюб Т.С. з проханням посвідчити вірність перекладу її диплому з української на німецьку мову. Переклад вона зробила особисто, оскільки володіє мовою, так як понад десять років прожила в Німеччині, про що свідчать відповідні відмітки у паспорті.

Чи може посвідчити (засвідчувати) такий переклад нотаріус? Хто може бути перекладачем у нотаріальному процесу,які вимоги пред’являють до нього та яким нормативним актом регламентується його статус?

Задача 2.

Гр. Чижик, яка працює в університеті викладачем англійської мови звернулась до нотаріуса з проханням прийняти її на роботу перекладачем за сумісництвом. Вона обіцяла робити переклади нотаріальних документів у разі виникнення у нотаріуса такої необхідності або брати безпосередню участь у нотаріальному процесі.

Чи вправі приватний нотаріус приймати на роботу перекладача?

Якщо вправі, поясніть, чи є перекладач суб’єктом нотаріальних процесуальних відносин та які обов’язки поширюватимуться на нього? Якщо ні, то аргументуйте, чому?

Задача № 3

Правоздатність юридичної особи була обмежена судом, рішення суду набрало законної сили (ч. 2 ст. 91 ЦПК).

Юридична особа є стороною правочину щодо відчуження цілісного майнового комплексу, яке належить їй на праві приватної власності.

Яке значення та який вплив має рішення суду про обмеження правоздатності юридичної особи як суб’єкта нотаріальних процесуальних відносин, у чому полягає його сутність? Які дії нотаріуса?

Задача № 4

Релігійна організація виявила бажання продати нерухоме майно, яке належить їй на праві власності, але не знає хто може представляти її інтереси у нотаріуса, які документи слід подати на ствердження повноважень представника, де та як їх оформити та які документи підтверджують її право- та дієздатності.

Допоможіть розібратися.

Задача № 5

Консул на клопотання сторін правочину був запрошений іноземним нотаріусом на вчинення нотаріальної дії щодо малолітньої дитини як представник.

Хто є суб’єктом нотаріальних процесуальних відносин? Чи може бути консул у даному разі представником малолітньої дитини?

Задача № 6

До нотаріуса Польщі звернувся гр. України Стрілець за вчиненням правочину щодо відчуження земельної ділянки, яка належала йому на праві приватної власності та заходилась на території цієї держави. Нотаріусу стало відомо, що Стрілець рішенням суду визнаний недієздатним. Він запросив консула представляти інтереси Стрільця при вчиненні даного правочину.

Чи правильно вчинив нотаріусі. Чи може консул бути представником? Хто у даній ситуації є суб’єктами нотаріальних процесуальних відносин?

Які документи має надавати консул на підтвердження своїх повноважень ?

Задача № 7

Секретар сільської ради відкрив нотаріальне провадження щодо посвідчення заповіту. Заповідач просив вказати виконавцем заповіту сусіда Петренка. Проте секретареві стало відомо, що заповідач не попередив сусіда та не узгодив із ним можливість виконання таких функцій після його смерті. Секретар відклав посвідчення заповіту за запросив Петренка на вчинення даної нотаріальної дії.

Визначте суб’єктів даного нотаріального провадження. Який статус займає Петренко, які його права та обов’язки? Як нотаріус має зафіксувати його згоду щодо повноважень виконавця заповіту у майбутньому?

Задача № 8

Гр. Азамов звернувся до нотаріуса за посвідчення заповіту з заповідальним відказом. Але нотаріус відклав вчинення нотаріальної дії та зобов’язав заявника залучити до участі відказоодержувача з метою повідомити про той обов’язок, який покладається на нього за заповітом.

Визначте правомірність дій нотаріуса? Який статус займатиме відказоодержувач, якщо він з’явиться до нотаріуса, які його процесуальні права та обов’язки?

Задача № 9

До нотаріуса за посвідченням заповіту звернувся гр. Акимов. З метою захисту майбутніх інтересів ненародженої позашлюбної дитини на ім’я якої посвідчувався заповіт він клопотав про допуск до участі в даному нотаріальному провадженні свідків. При вирішенні питання про допуск свідків до участі в процесі було встановлено, що одним із свідків була мати ненародженої дитини. Нотаріус відмовив у задоволенні такого клопотання, мотивуючи його тим, що не може бути свідком зацікавлена особа та яка є родичем дитини.

Визначте суб’єктів даного провадження та правомірність дій нотаріуса. Яким нормативним актом визначаються вимоги, що пред’являються до свідка, які його права та обов’язки?

Задача № 10

До нотаріуса звернувся гр. Пляцек, який був обмежений у дієздатності за засвідченням його підпису на згоді про виїзд його дитини за кордон на відпочинок. Нотаріус відклав вчинення нотаріальної дії з метою залучення до участі у нотаріальному провадженні піклувальника гр. Пляцек.

Визначте суб’єктів даного нотаріального провадження та правомірність дій нотаріуса. Чи може бути суб’єктом нотаріального процесу обмежено-дієздатна фізична особа, якщо так , то у яких випадках?

Задача № 11

Уповноважений Верховної Ради з прав людини звернувся до державного нотаріуса в інтересах гр. Петренка з метою посвідчення договору довічного утримання, оскільки відчужувач тривалий час перебував у безпорадному стані та у зв’язку із хворобою не міг пересуватися. Необхідність такої участі уповноважений мотивував тим, що він стоїть на сторожі захисту прав людини, тому побоюється, що гр. Петренко може бути ошуканий, якщо сам посвідчуватиме такий договір.

Чи може Уповноважений бути представником у нотаріальному процесі, якщо так, то які документи він має надати нотаріусу для представництва інтересів гр. Петренка? Як має діяти нотаріус? Чи повинен Уповноважений сплачувати державне мито за вчинення даної нотаріальної дії?

Задача № 12

До нотаріуса звернувся гр. Лукаш з проханням посвідчити заповіт на майно, яке було ним успадковане. Але у процесі підготовки до вчинення нотаріальної дії нотаріусу стало відомо, що режим цього майна був змінений на підставі шлюбного договору. Нотаріус відклав вчинення нотаріальної дії та запросив на посвідчення такого заповіту дружину заявника.

Визначте правомірність дій нотаріуса. Чи є дружина суб’єктом нотаріальних процесуальних відносин, які виникли під час посвідчення заповіту?

Задача № 13

Прокурор звернувся до нотаріуса з заявою про вжиття заходів щодо охорони спадкового майна після смерті гр. Іванова. Своє звернення він мотивував тим, що судом за заявою органу місцевого самоврядування розглядається справа про визнання спадщини відумерлою після смерті Іванова (статті 274-278ЦПК). Заявник просив суд забезпечити позов шляхом накладення арешту на майно, проте суддя відмовив у забезпечені позову, пославшись на те, що справа розглядається в окремому провадженні цивільного судочинства і позову там немає. Орган місцевого самоврядування звернулась до прокурора та попросив захистити її інтереси іншим чином. Прокурор вирішив звернутися до нотаріуса.

Визначте правомірність дій прокурора? Чи може нотаріус, виходячи із даної правової ситуації, вчиняти таке провадження за заявою прокурора? Якщо так, хто буде суб’єктами даного нотаріального провадження та який їх статус?

Задача № 14

Після посвідчення договору купівлі-продажу квартири з участю малолітньої особи, нотаріус сам встановив, що він вчинив її з порушенням закону. Відповідно ст. 51 Закону України він повідомити про це прокурора та осіб, які брали участь у нотаріальному провадженні. Усі суб’єкти з’явились до нотаріуса.

Що має робити нотаріус? Які дії осіб, які брали участь у даному нотаріальному провадженні? У чому полягають дії прокурора та чи є він суб’єктом нотаріального провадження?

Задача № 15

Подружжя вирішило укласти шлюбний договір. Під час вчинення нотаріальної дії нотаріус встановив, що чоловік є громадянином Ізраїлю та не володіє мовою нотаріального діловодства. Дружина вважала, що оскільки їх інтереси з чоловіком збігаються та вони виявили бажання на посвідчення даного договору, то їм не потрібен перекладач, оскільки вона знає іврит та роз’яснить чоловіку сутність цього правочину та наслідки вчинюваної нотаріальної дії.

Нотаріус відклав посвідчення договору з власної ініціативи, оскільки вважав,що порушується принцип не можливості процесуального сумісництва,тобто одна і та сама особа не може бути одночасно стороною правочину і перекладачем.

Визначте правомірність дій нотаріуса та мотивацію дружини.

Задача № 16

На практичних заняттях з нотаріального процесу студенти аналізувати положення статті34, 79 Закону України «Про нотаріат» та пункти 265, 266 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України щодо засвідчення вірності перекладу з однієї мови на іншу.

Дискусія виникла з приводу того, що нотаріус не може посвідчувати вірність перекладу, якщо він знає мову на якій викладено документ, оскільки це суперечить його статусу. На обґрунтування своєї позиції вони посилались на те, що суддя під час розгляду справи незалежно від того чи знає він мову, на якій може спілкуватися сторона не здійснює переклад, а зобов’язаний залучити до участі у справі перекладача. Інші вважали, що потрібно лише внести зміни у Закон та Інструкцію, оскільки у цих актах не правильно вжита термінологія. Нотаріус має право посвідчити переклад, якщо він знає мову, оскільки при такому посвідчені він нестиме відповідальність за правильність такого перекладу. Якщо ж переклад робить перекладач, то нотаріус лише засвідчує його підпис на перекладі, але не несе відповідальність за його правильність.

Допоможіть розібратися студентам щодо можливості нотаріуса одночасно при вчиненні ним нотаріальної дії виконувати повноваження перекладача.

Задача № 17

При посвідчені секретного заповіту були присутні свідки. Нотаріус попередив їх про кримінальну відповідальність за розголошення таємниці вчинюваної нотаріальної дії та привів до присяги, яку вони підписали. Але свідки були здивовані такими діями нотаріуса та звернулись за консультацією до адвоката. Адвокат при надані консультації послався на Кримінальним кодекс, де відсутні положення про кримінальну відповідальність свідків у нотаріальному процесі, оскільки вони не давали ніяких показань та не відмовлялись від них без поважних причин.

Свідки прийшли до нотаріуса та вимагали скасувати підписану ними присягу та виключити дане положення із посвідчувального напису на заповіті.

Чи мають право свідки як особи, які не беруть участь у нотаріальному провадження заявляти такі клопотання? Які дії нотаріуса ?