36.Генеалогическая классификация языков: основания, единицы классификации. Понятие родства языков

Генеалогическая классификация языков опирается на историческое родство языков, устанавливаемое при помощи сравнительно-исторического метода. По признаку исторического родства языки могут быть разделены на несколько крупных разря­дов, именуемых обычно семьями. Языки внутри одной семьи связаны близкими или далекими «родственными отноше­ниями», а это значит, что в их структурах есть общие черты, которые можно было бы объяснить, приняв мысль о том, что все эти структуры восходят к некоему языку-предку, языку-основе.

Языки, принадлежащие разным семьям, не обнаруживают признаков исторического родства: в них нет слов и форм, имеющих общее происхождение (разумеется, кроме слов-заимствований, которые могут проникнуть из одного источника и в родственные и в неродственные языки). Каждая языковая семья включает в себя несколько языков. При этом одни семьи обнаруживают большее, другие меньшее внутрисемейное расхождение и сближение от­дельных языков. Иначе говоря, одни языки внутри семьи могут оказаться более близкими друг другу, чем другие. Группировки языков внутри семьи называются обычно ветвями (группами). 

Языки одной ветви ближе друг другу, нежели языки двух ветвей. Например, славянские языки образуют особую ветвь индоевропейской семьи языков. Они ближе друг другу, чем, например, русский и француз­ский, польский и испанский, чешский и итальянский (французский, испанский и итальянский языки принадлежат к другой ветви — романских языков). 

Внутри ветви также близость между языками может оказаться неодинаковой степени. Поэтому некоторые ветви членятся на группы (подгруппы). Так, славянская группа индоевропейских языков делится на южнославянскую, восточно­славянскую и западнославянскую. 

Могут оказаться и языки «вне классификации»; у них не обнаруживается языков-родственников. 

Единицами классификации языков являются: семья, ветвь, группа, подгруппа 

Родство языков – это происхождение от одного общего праязыка. Сами языки, происходящие от одного общего праязыка, называются родственными. Родство языков может быть более близким и более далеким. Так, русский, польский, сербский и др. славянские языки, происходящие от общего им предка, языка общеславянского, стоят в более близком родстве между собой, чем к балтийским языкам, литовскому и латышскому, потомкам языка общебалтийского, т. к. ближайший общий им предок, 724 язык балтийско-славянский является общим предком языков общеславянского и общебалтийского; и те и другие языки стоят в более близком родстве между собою, чем к тоже родственным им языкам французскому, немецкому, греческому и др. Ближайший общий предок их с языками славянскими и балтийскими, язык общеиндоевропейский, является предком и для языка балтийско-славянского. Родственные связи существуют или по крайней мере могут быть доказаны при современном состоянии науки далеко не между всеми языками. Так можно считать установленным родство между всеми индоевропейскими языками, а также между всеми турецкими или тюркскими языками, между семитскими языками, между финскими языками и во многих других случаях, но говорить о родстве индоевропейских языков с финскими, турецкими, китайскими и др. мы в настоящее время не имеем достаточных оснований, как нет таких оснований и для того, чтобы говорить, положим, о родстве финских или турецких языков с китайским и т. д

Основные семьи и группы языков мира 

БОБРУЙСКИЕ языки 

1. Индийская группа - всего более 96 живых языков, в т.ч. хинди, урду, бенгали, панджаби

2. Иранская группа - более 10 языков, близость с индийской группой - иногда их объединяют виндоиранскую или арийскую группу. Сюда входят персидский, дари, пушту

3. Славянская группа

   • Восточная подгруппа - русский, украинский, белорусский

   • Южная подгруппа - болгарский, македонский, сербскохорватский, словенский

   • Западная подгруппа - чешский, словацкий, польский, кашубский (ныне - диалект польского языка), лужицкий

4. Балтийская группа - литовский, латышский, латгальский (возможно, диалект латышского)

5. Германская группа

   • Северногерманская (скандинавская) подгруппа) - датский, шведский, норвежский, исландский, фарёрский

   • Западногерманская подгруппа - английский, нидерландский, фризский, немецкий, идиш

   • Восточногерманская подгруппа - мертвые языки

6. Романская группа - 13 языков, в т.ч. французский, итальянский, португальский, испанский

7. Кельтская группа

   • Гойдельская подгруппа - ирландский, шотландский (гэльский)

   • Бриттская подгруппа - бретонский, валлийский

   • Галльская подгруппа - галльский

8. Греческая группа - новогреческий

9. Албанская группа - албанский

10. Армянская группа - армянский

11. Хетто-лувийская (анатолийская) группа - шесть мертвых языков

12. Тохарская группа - мёртвые языки

Кавказские языки 

Вопрос о том, можно ли выделять кавказские языки в отдельную языковую семью, еще не решен. Термин "кавказские языки" имеет в виду их географическое расположение.

1. Западная группа: абхазско-адыгские языки

   • Абхазская подгруппа - абхазский и его диалекты, абазинский

   • Черкесская подгруппа - адыгейский, кабардинский (кабардино-черкесский), убыхский

2. Восточная группа: нахско-дагестанские языки

   • Нахская подгруппа - чеченский, ингушский, бацбийский

   • Дагестанская подгруппа - 26 языков, в т.ч. аварский, лезгинский, табасаранский и др.

   • Южная группа: картвельские (иберийские) языки - мегрельский, лазский, грузинский, сванский

Вне группы - баскский язык 

Уральские языки 

1. Фино-угорские (угро-финские) языки

   • угорская ветвь - венгерский, мансийский, хантыйский

   • Прибалтийско-финская ветвь - финский, эстонский, саамский и др.

   • Пермская ветвь - коми-зырянский, коми-пермяцкий, удмуртский

   • Волжская ветвь - марийский, мордовские

2. Самодийские языки - ненецкий и др.

Алтайские языки 

1. Тюркские языки - турецкий, азербайджанский, туркменский, казахский и др.

2. Монгольские языки - монгольский, бурятский, калмыцкий

3. Тунгусо-маньчжурские языки

   • Сибирская группа - эвенкийский (тунгусский), эвенский и др.

   • Маньчжурская группа - маньчжурский, чжурчжэньский

   • Амурская группа - нанайский, ульчский, удэйский, орочский

4. Отдельные языки дальнего востока, не входящие в группы - японский, рюкюский, корейский, айнский

Афразийские (семито-хамские) языки 

1. Семитская ветвь - арабский, амхарский и др.

2. Египетская ветвь - мертвые языки

3. Берберо-ливийская ветвь - семь языков и три мертвых

4. Кушитская ветвь - семь языков

5. Чадская ветвь - хауса и др.

Нигероконголезские языки 

1. Языки манде

2. Атлантические языки

3. Иджоидные языки - изолированный язык иджо

4. Языки кру

5. Языки ква

6. Язык догон

7. Языки гур

8. Адамауа-убангийские языки

9. Бенуэконголезские языки - самая многочисленная семья в составе нигероконголезской макросемьи. Делится на 4 ветви и множество групп, самая крупная из которых - языки банту, которые в свою очередь делятся на 16 зон.

10. Кордофанские языки

Нило-сахарские языки 

Койсанские языки 

Бушменские и готтентотские языки.

Китайско-тибетские языки 

1. Китайская ветвь - китайский и диалекты, дунганский

2. Тибето-бирманская ветвь - тибетский и бирманский

3. Тайские языки - тайский, лаосский и др.

Языки мяо-яо 

Языки мяо, яо, ну.

Дравидийские языки 

Тамильский, телугу, каннада и др.

Вне семьи - язык бурушаски (вершикский) 

Аустроазиатские языки 

Кхмерский, вьетнамский и другие.

Австронезийские (малайско-полинезийские) языки 

1. Индонезийская ветвь

   • Западная группа - индонезийский и др.

   • Яванская группа - яванский, сунданский и др.

   • Даякская (калимантанская) группа

   • Южносулавесийская группа

   • Филиппинская группа - тагальский и др.

   • Мадагаскарская группа

2. Полинезийская ветвь - тонга, маори, самоа и др.

3. Микронезийская ветвь - науру, маршальский и др.

Австралийские языки 

Множество мелких языков коренного населения Центральной и Северной Австралии, наиболее известный - аранта. Возможно выделение отдельной семьи тасманийской семьи.

Папуасские языки 

Языки центральной части о. Новая Гвинея и некоторых более мелких островов в Тихом океане.

Палеоазиатские языки 

1. Чукотско-камчатские языки - чукотский, корякский и др.

2. Эскимосско-алеутские языки - эскимосский, алеутский

3. Енисейские языки - кетский и др.

4. Нивхский (гиляцкий) язык

5. Юкагиро-чуванские языки - мертвые языки

Индейские (американские) языки 

1. Языковые семьи Северной Америки

   • Алгонские

   • Ирокезские

   • Сиу

   • Галф

   • На-дене

   • Мосанские, в т.ч. вакашские и салишские

   • Пенутианские

   • Хокальтекские

2. Языковые семьи Центральной Америки

   • Юто-ацтекские

   • Майя-киче

   • Отомангские

   • Мискито-матагальпские

   • Чибчанские

3. Языковые семьи семьи Южной Америки

   • Тупи-гуарани

   • Кечумара

   • Аравакские

   • Арауканские

   • Пано-такана

   • Же

   • Карибские

   • Алакалуф и др. изолированные языки

Языки России 

Языки России относятся к 14 языковым семьям — индоевропейской, алтайской, уральской, юкагиро-чуванской, картвельской, абхазо-адыгской, нахско-дагестанской, сино-тибетской, семитской, эскимосско-алеутской, чукотско-камчатской, енисейской, австроазиатской, айнской; нивхский язык является изолированным.

37. Понятие и принципы генеалогической классификации языков.

Большая роль в утверждении классификации принадлежит выдающимся языковедам первой половины 19 века – немецкому философу Боппу, российскому лингвисту Востокову, немейкому ученому Шлейхеру, французскому языковеду Дицу. Именно они ввели основные понятия этой классификации.

Семья – вся совокупность языков данного родства (индоевропейская, тюркская).

Группировки внутри языков называют ветвями или группами родственных языков. Ветви языковой семьи объединяют языки, обнаруживающие между собой большую материальную близость.

Генеалогическая классификация, основывающаяся на генетическом принципе, т. е. группирующая родственные по происхождению языки в языковые семьи. Г. к. я. стала возможной только после возникновения понятия языкового родства и утверждения в лингвистических исследованиях принципа историзма (19 в.). Она складывается как итог изучения языков с помощью сравнительно-исторического метода. Являясь лингвистической, она не совпадает с антропологической и, в частности, не предполагает принадлежности народов, говорящих на родственных языках, к единой расе.

Языковые семьи обычно членятся на более мелкие группы, объединяющие генетически более близко связанные друг с другом языки; возникновение многих из них относится к весьма позднему времени.

Среди наиболее известных языковых семей Евразии и Океании: индоевропейская, уральская, тюркская, монгольская, тунгусо-маньчжурская, чукотско-камчатская, тибето-китайская, мон-кхмерская, малайско-полинезийская, дравидская, мунда. В Африке усматривают всего четыре большие семьи языков: семито-хамитскую, или афро-азиатскую, нило-сахарскую, конго-кордофанскую, койсанскую.

Известны вместе с тем и отдельные языки, не обнаруживающие генетических связей с другими, которые можно рассматривать в качестве единственных представителей особых семей: например, баскский — в Европе, кетский, бурушаский, нивхский, айнский — в Азии, кутенаи, зуни, керес — в Америке.

38.

Индоевропейские языки. 1ой языковой семьей, установленной посредством сравнительно-исторического метода, была так наз.«индоевропейская». После открытия санскрита многие европейские ученые – датские, немецкие, итальянские, французские, русские – занялись изучением подробностей родства различных внешне сходных друг с другом языков Европы и Азии тем методом, который был предложен Уильямом Джоунзом. Немецкие специалисты назвали эту большую группировку языков «индогерманской» и нередко продолжают называть ее так и по сей день (в других странах этот термин не используется). Отдельные языковые группы, или ветви, включавшиеся в индоевропейскую семью с самого начала, – это индийская, или индоарийская; иранская; греческая, представленная диалектами одного лишь греческого языка (в истории которого различаются древнегреческий и новогреческий периоды); италийская, в состав которой входил латинский язык, многочисленные потомки которого образуют современную романскую группу; кельтская; германская; балтийская; славянская; а также изолированные индоевропейские языки – армянский и албанский. Между этими группами имеются общепризнанные сближения, позволяющие говорить о таких группировках, как балто-славянские и индо-иранские языки. В конце 19 – начале 20 в. были открыты и дешифрованы надписи на языках хетто-лувийской, или анатолийской группы, в том числе на хеттском языке, пролившие свет на наиболее ранний этап истории индоевропейских языков (памятники 18–13 в. до н.э.). Привлечение материалов хеттского и других хетто-лувийских языков стимулировало существенный пересмотр систематизирующих утверждений о структуре индоевропейского праязыка, и некоторые ученые даже стали использовать термин «индо-хеттский» для обозначения стадии, предшествовавшей отделению хетто-лувийской ветви, а термин «индоевропейский» предлагают сохранить за одним или несколькими более поздними этапами. К числу индоевропейских относят также тохарскую группу, включающую два мертвых языка, на которых говорили в Синьцзяне в 5–8 вв. н.э. (тексты на этих языках были найдены в конце 19 в.); иллирийскую группу (два мертвых языка, собственно иллирийский и мессапский); ряд других изолированных мертвых языков, распространенных в I тыс. до н.э. на Балканах, – фригийский, фракийский, венетский и древнемакедонский (последний находился под сильным греческим влиянием); пеласгский язык догреческого населения Древней Греции. Вне всякого сомнения, существовали и другие индоевропейские языки, а возможно, и группы языков, исчезнувшие без следа.

Тюркские языки входят в алтайскую языковую семью. Тюркские языки: около 30 языков, а с мертвыми языками и локальными разновидностями, статус которых как языков не всегда бесспорен, – более 50; крупнейшие – турецкий, азербайджанский, узбекский, казахский, уйгурский, татарский; общее число говорящих на тюркских языках составляет около 120 млн. человек. Центром тюркского ареала является Центральная Азия, откуда они в ходе исторических миграций распространились также, с одной стороны, на южную Россию, Кавказ и Малую Азию, а с другой – на северо-восток, на восточную Сибирь вплоть до Якутии. Сравнительно-историческое изучение алтайских языков началось еще в 19 в. Тем не менее общепризнанной реконструкции алтайского праязыка не существует, одна из причин – интенсивные контакты алтайских языков и многочисленные взаимные заимствования, затрудняющие применение стандартных компаративистских методов.

ФИННО-УГОРСКИЕ ЯЗЫКИ, 1 из 2ух ветвей уральской семьи языков (наряду с самодийской). На финно-угорских языках говорят в некоторых частях восточной Европы и на севере Азии. Они подразделяются на две большие группы: финско-пермскую и угорскую. К угорским языкам относятся: венгерский, мансийский (вогульский) и хантыйский (остяцкий); каждый из них состоит из нескольких диалектов. Финно-пермские языки подразделяются на две группы: пермскую, включающую язык коми-зырянский, коми-пермяцкий и удмуртский (вотяцкий), и финно-волжскую, включающую четыре подгруппы: прибалтийско-финскую, марийскую, мордовскую и саамский язык. Прибалтийско-финская подгруппа включает финский (суоми), эстонский и еще несколько малых языков.

Из приблизительно 24 млн. говорящих на финно-угорских языках около половины говорят на венгерском; это жители Венгрии и прилегающих к ней областей. Возникновение венгерской письменности датируется 13 в., первый письменный памятник, Halotti Beszéd (Надгробная речь), представляет собой ценный лингвистический источник. Финский язык – главный представитель финской подгруппы языков – используется в Финляндии, Швеции, Эстонии и России; его письменная традиция начинается с перевода Библии Михаилом Агриколой в 1542. На мансийском (вогульском) и хантыйском (остяцком) говорят в районе реки Обь, ок. 5 тыс. на мансийском и ок. 25 тыс. – на хантыйском. На языке коми и на удмуртском говорят на северо-востоке европейской части России, а также несколько южнее, между реками Вяткой и Камой. На коми говорят ок. 356 тыс. человек, на удмуртском – ок. 546 тыс. Марийцы (численность которых ок. 540 тыс.) делятся на две группы, живущие на правом и на левом берегу верхнего течения Волги. Южнее марийцев живут мордовцы (мордва), численность которых – ок. 1,2 млн. чел. В северных районах Норвегии, Швеции, Финляндии и России, в особенности на Кольском полуострове, живут лапландцы (саамы), говорящие на саамском языке, отношения которого с родственными языками представляют собой одну из загадок финно-угорских языков.

Делались попытки установить родство уральской семьи языков с другими языковыми семьями – алтайской, юкагирской, индоевропейской и даже с японским и с дравидийскими языками. Так, было обнаружено некоторое структурное сходство между алтайскими языками (в первую очередь тюркскими), с одной стороны, и финно-угорскими – с другой. В частности, отмечалось наличие гармонии гласных как в тюркских, так и в некоторых – хотя и не во всех – финно-угорских языках. Изучение финно-угорских языков имеет большое значение не только для лингвистики, но также для фольклористики и сравнительного литературоведения. Согласно ностратической гипотезе, разрабатываемой российскими учеными (В.М.Иллич-Свитыч, В.А.Дыбо, С.А.Старостин и др.) начиная с середины 1960-х годов, уральская семья языков является частью так называемой ностратической макросемьи, – куда входят также индоевропейские, афразийские, картвельские, дравидийские и алтайские языки.