6. Словарь терминов

Ад (в христианстве)—место вечного наказания отверженных ангелов и душ умерших грешников.

Аллегория — иносказание; в искусстве — олицетворе­ние отвлеченных понятий через изображение символизирующих их образов. Алтарь — восточная часть христианского храма, где находится пре­стол, в православной церкви алтарь отделён от основной части храма иконостасом.

Амвон — возвышение в христианском храме, стоя на котором, священник совершает часть богослужения и произносит проповеди.

Ампир — архитектурный стиль первой четверти XIX в., завершивший эволюцию классицизма; сложился под влиянием искусства архаической и классической Греции, а также императорского Рима; прослеживаются отдельные мотивы древнеегипетской архитектуры; сооружения эпохи ампира демонстрируют мощь и силу..

Аналой — в православном храме четырёхугольный столик с покатым верхом, на который во время службы кла­дут Евангелие, крест и иконы.

Ангелы — бесплотные существа, посланники Бога, извещающие людям Его волю.

Ансамбль — единство и гармоничная целостность частей, образующих какое–либо целое.

Антаблемент — балочное перекрытие пролёта или завершение стены, состоящее из архитрава, фриза и карниза.

Анфилада — длинный сквозной ряд комнат, сообщающихся друг с другом дверными проёмами и расположенными по одной оси.

Апокалипсис — одна из книг Нового Завета, написанная апостолом Иоанном Богословом. В ней содержатся пророчества о конце света и страшном суде.

Апокриф — неканоническое христианское произведение, то есть официально не признанные церковью.

Апостолы — ученики Христа, избранные им для проповеди его учения.

Апсида (абсида) — многоугольный или полукруглый выступ в восточной части христианского храма, в котором размещён алтарь.

Аркада — ряд одинаковых арок.

Аркатура — ряд декоративных ложных арок на фасаде здания или на внутренних стенах помещения.

Аркатурно–колончатый пояс — аркатура, в которой арки опи­рается на колонки, выступающие из толщи стены.

Архангел — старший ангел.

Архивольт — наружное обрамление дуги арки.

Архиерей — священнослужитель высшего сана в православной церкви, начиная с епископа.

Архимандрит — высшее звание у монахов православной цер­кви, титул настоятель монастыря или ректор духовного учебного заведения.

Атрибут — отличительный признак того или иного существа или явления.

Атрибуция — установление авторства произве­дения искусства, а также отнесение его к определённой мастерской, школе, эпохе.

Балюстрада — ограждение в виде перил балконов, галерей и лестниц.

Барельеф — скульптурное изображение или орнамент, выступающее над плоскостью фона менее, чем на половину своего объёма.

Бармы — оплечье в виде круглого воротника из шитых золотом или серебром тканей или шейное украшение из драгоценных металлов; бармы украшены изображениями религиозного характера.

Барокко — архитектурный стиль XVII – первой половины XVIII в., отличавшийся декоративной пышностью, динамизмом, сложными формами и живописностью.

Бастион — пятиугольное укрепление, состоящее из рва и вала, на котором установлены орудия.

Библия — свод книг, составляющих Священное писание христи­ан. Состоит из двух частей – Ветхого Завета, повествующего о событиях в мире до пришествия Христа, и Нового Завета, повествующего о жизни Христа и излагающего его учение.

Блаженный — православный святой; синоним наименования юродивых.

Бойница —отверстие в крепостной стене, предназначенное для обстрела неприятеля.

Бортничество — сбор меда диких пчёл.

Боярин — представитель высшего слоя феодальной знати на Руси.

Вериги — тяжелые цепи, полосы и кольца, надеваемые на обнажённые руки и ноги для истязания плоти, считавшейся греховной.

Вестибюль — первое при входе с улицы большое помещение, через которое попадают во внутренние покои здания.

Восьмерик — восьмиугольный в плане объем здания.

Вселенские соборы — съезды высшего духовенства христианской церкви IV–VIII вв., на которых рассматривались кардинальные вопросы христианского вероучения, а также проблемы судебно–дисциплинарного характера. Русская Православная церковь признает решения семи Соборов.

Глава — барабан с наружной частью купольного перекрытия церкви.

Глазурь — тонкое стекловидное покрытие на керамике, закреплено обжигом.

Голгофа — холм в окрестностях Иерусалима, на котором совершались казни, и где, согласно Евангелиям, принял крестные муки Иисус Христос.

Горельеф — скульптурное изображение или орнамент, выступающее над плоскостью фона более, чем на половину своего объёма.

Гостиный двор — крытые торговые ряды со склада­ми и местами для постоя купцов.

Гость — богатый купец.

Гравюра — вид графики, в котором изображение получено путём контактной печати с рельефного или углублённого рисунка, выполненного на поверхности специальной пластины.

Графика — вид изобразительного искусства, основанный на рисунке, выполненном штрихами и линиями без красок.

Граффити — древняя надпись, преимущественно бытового характера, нацарапанная на сте­нах зданий и на предметах.

Гривна (шейная) — бронзовое, серебряное или золотое украшение в виде обруча, которое носили на шее.

Грифон — в греческой мифологии чудовищные птицы с орлиным клювом и телом льва.

Гульбище — открытая галерея, окружающая церковь.

Дарохранительница — золотой или серебряный сосуд в форме храма для хра­нения Святых Даров – хлеба: просфора (Тело Христово) и вина (Кровь Христова), ритуально приготовленных священником для причащения верующих.

Двунадесятые праздники — двенадцать важнейших православных празд­ников: Рождество Христово, Крещение Господне (Богоявление), Сретение Господне, Благовещение Пресвятой Богородицы, Вход Господень в Иерусалим (вербное воскресение), Вознесение Господне, День Святой Троицы, Преображение Господне, Успение Пресвятой Богородицы, Рождество Пресвятой Богородицы, Воздвиже­ние Креста Господня, Введение в храм Пресвятой Богородицы.

Деисус — древнерусское название композиции или ряда икон иконостаса, в центре которых изображен Христос, а по бокам обращённые к нему в молитвенных позах Богородица и Иоанн Предтеча, композиция может включать дополнительно аналогичные изображения апостолов и святителей. Догматический смысл всей композиции: посредническая молитва, заступничество за род людской перед Небесным Царём и Судией.

Детинец (Кремль) — центральная, укрепленная часть города (цитадель).

Диакон (дьякон) — низший чин в православном духо­венстве.

Диптих — двухчастный складень с ре­льефными или живописными изображениями на каждой створке; произведение искусства, состоящее из двух частей, связанных единым замыслом.

Дьяк — чиновник в государственных учреждениях допетровской Руси.

Евангелия — христианские священные книги, повествующие о земной жизни Иисуса Христа. Разделяются на канонические – от Марка, Мат­фея, Луки и Иоанна, составляющие Новый Завет, и апокрифические.

Евхаристия — Христианское таинство причащения, во время которого верующие вкушают хлеб и вино, которые пресуществляются в истинные Тело и Кровь Христову, и, таким образом, верующие реально приобщаются к Богу.

Епархия — церковная административно–территориальная единица во главе с епископом.

Епископ — архиерей, глава епархии.

Епитрахиль — часть обрядового одеяния православного священника в виде длинной ленты, огибающей шею и обеими концами спускающейся ниже колен; символизирует благодатные дарования священника как священнослужителя.

Закомара — полукруглое или килевидное завершение наружной стены храма.

Заставка — небольшая орнаментальная рамка или рисунок открывающий раздел ру­кописи или печатной книги.

Звонница — сооружение c проемами для колоколов, надстроенное на храме или поставленное рядом с ним.

Зернь — мелкие золотые или серебряные шарики, на­паянные в ювелирных изделиях на орнамент из скани.

Игумен — настоятель (начальник) православного монастыря.

Иерей (священник) — второй, средней чин в православном духо­венстве.

Иеродиакон — монах в сане дьякона.

Изограф — иконописец; живописец.

Изразец — цветная керамическая плитка без полива глазурью либо глазурованная с лицевой стороны, имеющая с обратной стороны полую коробку для закрепления в кладке.

Икона — Изображение Христа, Богородицы или Святых, а также событий Священной или церковной истории, являющееся предметом религиозного поклонения; изображение выполнено яичными красками на деревянной доске и снабжено специальными надписями и знаками.

Иконография — строго установленная система изображения сюжетов и лиц; совокупность изображений лиц и сюжетов, характерная для искусства какой–либо эпохи или направления.

Иконопись — вид религиозной живописи, писание икон.

Иконостас — лёгкая стена, отделяющая алтарную часть православного храма от остального помещения; сделана в виде перегородки, состоящая из нескольких рядов (чинов) упорядоченно размещённых икон.

Инок (чернец) — монах.

Исповедник — православный святой, гонимый врагами за свою веру, но оставшийся живым.

Кадило — священный подвесной металлический сосуд для курения благовонного вещества (ладан) при богослужении.

Канитель — тонкая золотая или серебряная нить для вы­шивания.

Канон — положение вероучения, обряд или правило, установленное и узаконенное церковью.

Капище — языческое святилище древних славян.

Карниз — горизонтальный выступ на наружной стороне стены здания, в верх­ней или средней его части.

Келарь — монах, управляющий хозяйством монастыря.

Келья — жилище монаха.

Киот — ниша, используемая в качестве обрамления иконы, а также футляр иконы.

Кириллица — славянский алфавит, созданный просветителями славян, проповедниками христианства Кириллом и Мефодием, происходившими из византийского города Солунь (ныне г. Салоники в Греции).

Классицизм — архитектурный стиль второй половины XVIII в., характеризующийся обращением к формам античной архитектуры.

Клир — сословие духовенства.

Клирос — место в храме, на котором во время богослужения находятся певчие и чтецы.

Клеймо — в иконописи – изображение или сцена, развивающая или поясняющая сюжет центральной композиции, клейма часто располагаются на полях иконы.

Клеть — деревянный сруб; неотапливаемая изба или кладовая.

Клобук — головной убор монаха, включающий камилавку (расширяющийся кверху цилиндр) и чёрное покрывало прикреплённое к камилавке и спускающееся по плечам и спине до пояса.

Ковчег — большой деревянный ларец для хранения религиозных реликвий.

Ковчежец — маленький деревянный ларец для хранения религиозных реликвий.

Кокошник — декоративный элемент полукруглой или килевидной формы, располагавшийся на стенах и сводах церквей.

Колокольня — являющаяся частью церкви башня, предназначен­ная для подвешивания колоколов.

Колт — древнерусское женское украшение в виде полой металлической подвески, присоединённой к головному убору.

Конёк — в деревянном зодчестве: самая верхняя часть кровли постройки, часто оформляемая в виде головы лошади

Контрфорс — выступ, способствующий устойчивости наружной стены постройки.

Концовка — в рукописной книге: рисованный орнамент или изображение, завершающее и украшающее рукопись.

Кремль — центральная, укрепленная часть города (цитадель).

Крестный ход — торжественное шествие с большим крестом, иконами и хоругвями вокруг храма или из одного храма в другой.

Крестовокупольная система — система перекрытия церкви, при кото­рой находящийся в центре купол, опирается на четыре столба, а к подкупольному пространству примыкают четыре цилиндрических свода, распо­ложенных крестообразно.

Кронверк — наружное укрепление из одного бастиона и двух полубастионов (на флангах), возведённое перед главным крепостным укреплением.

Куколь — верхнее облачение отрекшегося от всего мирского монаха в виде остроконечного капюшона с двумя длинными закрывающими спину и грудь полосами чёрной материи, на которой изображены кресты.

Купол — свод, внутренняя поверхность которого представляет собой полушарие.

Левкас — в иконописи грунт, состоящий из мелового или алебастрового порошка, который размешан на животном или рыбьем клею; левкас

Литургия (обедня) — главное богослужение в православ­ной церкви, во время которого совершается таинство причащения.

Лицевая рукопись — рукопись, украшенная миниатюрами и орнаментами.

Лопатки — плоские вертикальные выступы на стене церкви.

Лубок — народная картинка; раскрашенное графическое изображение, выполненное печатным способом.

Луковица — церковный купол, напоминающий по форме луковицу.

Машикули — навесные бойницы.

Мерная икона — икона, соответствующая росту человека при его рождении.

Миниатюра книжная — рисованная иллюстрация в рукописной книге.

Митра — имеющий сферическую форму головной убор архиереев и архимандритов.

Митрополит — архиерей, епископ православной церкви, возглавляющий митрополию; глава Русской Православной Церкви до 1589 г.

Митрополия — церковный административно–территориальный округ, объединяющий несколько епархий.

Мозаика — изображение или орнамент, сделанное из плотно подогнанных друг к другу разноцветных кусочков стекла, цветных камней и эмали, а также сами эти кусочки.

Монах — человек, давший обеты (клятвы) служить Богу и добровольно отказавшийся от мирских забот и радостей.

Монастырь (обитель) — община монахов, живущих с соответствии с уставом.

Мощи — останки святых, почитаемые верующими христианами.

Мученик — православный святой, принявший мученическую смерть за веру.

Неф — вытянутое помещение или его часть, ограниченная с одной или с обеих сторон, продольным рядом столбов.

Обитель — монастырь

Образа — иконы.

Одигитрия — один из наиболее распространённых типов изображений Богородицы, держащей на руках Христа, который благословляет верующих правой рукой.

Оклад — накладное металлическое украшение лицевой поверхности иконы, прикрывающее отдельные части её живописи кроме лица, рук и ног Иисуса Христа, Богородицы и Святых; украшение переплета бого­служебных книг металлическими накладками.

Омофор — принадлежность богослужебного облачения архиерея: широкая лента с изображениями крестов; символизирует спасение Иисусом Христом человеческого рода.

Ордер — архитектурная композиция, со­стоящая из вертикальных несущих частей – опор в виде колонн, стол­бов или пилястр и горизонтальных несомых частей – антаблемента, включающего архитрав (нижняя из трех составляющих), фриз (средняя составляющая) и карниз.

Орнамент — узор, состоящий из ритмически повторяющихся геометрических или изобразительных мотивов.

Основа — материал, на который наносили грунт (левкас) и красочный слой.

Отшельник — человек, оставивший по религиозным убеждениям мирскую жизнь и удалившийся для жительства в отдалённое пустынное место.

Паволока — ткань, наклеиваемая на иконную доску до нанесения левкаса; служит для лучшего сцепления левкаса с доской.

Палата (Палаты) — большое каменное здание, чаще жилое, с большим количеством помещений.

Панагия — небольшая, обычно украшенная драгоценными камнями икон­а с изображением Богоматери, являющаяся знаком архиерейского достоинства; панагия носится на груди.

Паникадило — центральная люстра со множеством свечей или лампад в православном храме.

Панно — большое живописное изображение или барельеф, украшающие часть стены и находящиеся в окружении лепнины или орнамента.

Паперть — площадка перед входом в храм.

Парсуна — (искажение слова «персона») – произведение русского искусства (конец XVI – XVII вв.) переходного периода от иконы к светскому портрету, парсуна сохраняет отдельные приемы иконописи.

Патриарх — архиерей, глава (предстоятель) некоторых христианских церквей, в том числе и Русской Православной церкви с 1589 г. по 1700 г. и с 1917 г. по настоящее время.

Патриархат — автокефальная (независимая) православная церковь с патриархом во главе.

Пергамен (пергамент) — материал, на котором написаны древние и средневековые рукописи, изготовлен из недублёной кожи животных (коза, овца, телёнок).

Пилоны — большие столбы, поддерживающие своды или расположенные по бокам портала здания.

Пилястр — четырёхгранная лопатка с элементами колонны ордера.

Плафон — потолок или его часть, украшенные живописью или рельефом.

Плащаница — ткань большого размера с шитым или рисованным изображением тела Иисуса Христа или усопшей Богородицы.

Плинфа — плоский широкий обожжённый кирпич, использовавшийся в строительном деле домонгольской Руси.

Подклет — нижний или полуподвальный этаж жилого дома или храма.

Покров — вышитый плат, которым покрывали церковные сосуды, а также прямоугольный кусок ткани, иногда с вышитым изображени­ем покойного, покрывающий гробницу (гроб).

Полива — слой глазури.

Полихромия — многоцветность окраски или раскраски различных произведений искусства.

Поребрик — орнаментальная кирпичная или каменная кладка, уложенная под углом к наружной плоскости стены.

Портал — архитектурно выделенный дверной проём здания.

Посад — торгово-ремесленная часть города, лежащая вне стен детинца или кремля.

Послушник — в православии – человек, готовящийся к принятию монашества; он ещё не дал монашеских обетов и не носит монашеской одежды.

Пострижение (постриг) — основной церковный обряд при посвящении в монахи

Потир — чаша с длинной ножкой для освящения вина и принятия причастия.

Преподобный — святой из православных монахов, прославляемый за подвижническую жизнь.

Престол — главная святыня православного храма в виде каменного стола, рас­положенного в середине алтаре и освящённого архиереем для совершения на нём причащения.

Придел — пристройка к православному храму или часть основного храма с дополнительным алтарём и престолом.

Прируб — в деревянном зодчестве: бревенчатая пристройка к основному зданию; постройка, прирубленная к уже существующему строению.

Притвор — самая западная часть храма.

Приход — низший церковный округ, имеющий храм и священнослужителей, совершающих священнодействия для прихожан (местных жителей).

Просфора — в православии – литургический хлебец, символизирующий Тело Христово; употребляется при таинстве причащения, входит в состав Святых Даров.

Протодиакон — главный диакон при кафедральном соборе.

Протоиерей — настоятель православного храма.

Прясло — часть крепостной стены между двумя башнями или часть стены здания между двумя лопатками или пилястрами.

Псалтырь — одна из книг Ветхого Завета Библии, содержащая псалмы (религиозные песнопения).

Рай — в христианстве – место вечного блаженства душ праведников в загробной жизни.

Рака — ковчег в виде гроба, в котором хранятся мощи святого.

Реликварий — в христианской религии: вместилище для хранения особо чтимых вещей.

Ризница — помещение при христианском храме для хранения богослужебных облачений священника и церковной утвари.

Ризничий — в монастыре: должностное лицо, отвечающее за хранение церковной утвари и риз.

Ризы — верхняя одежда священника; одежда Иисуса Христа и Богородицы; металлический оклад на иконе.

Ротонда — круглое здание (часто с колоннами), перекрытое куполом.

Руина — постройка в виде развалин в парке или усадьбе.

Ряса — верхнее небогослужебное одеяние священника и монаха в виде длинной до пят просторной одежды тёмного цвета с широкими рукавами.

Саккос — верхнее облачение архиерея в виде длинной до пят просторной одежды с широкими рукавами и прорезью для головы, поверх саккоса одевают омофор.

Свод — перекрытие сооружения, имею­щее геометрическую форму, образованную выпуклой криволинейной поверхностью.

Святейший Правительствующий Синод — государственный орган церковного управления; учреждён императором Петром I, существовал в 1721–1917 гг.

Святой — человек, почитаемый после смерти верующими христианами как слуга, угодник и друг Божий, совершавший добрые дела с помощью Благодати Божьей.

Сени — нежилая часть деревянного дома или каменного здания, примыкающая к его жилой части. С улицы в сени вела лестница.

Серафим — огненный шестикрылый ангел.

Символ веры — краткое изложение вероучения.

Скань (филигрань) — ювелирная техника; ажурный или напаянный на металлический фон узор из гладкой или витой тонкой золотой, серебряной или медной проволоки.

Скит — жилище отшельника самостоятельно или в монастыре; монастырь у старообрядцев, находящийся в уединённом месте.

Складень — небольшая иконка из дерева, кости, металла с несколькими складывающимися створками.

Слободы — пригородные поселения (ремесленные, монастырские, иноземные), временно освобожденные от государственных или частных повинностей.

Смальта — непрозрачное цветное стекло для мозаичных работ.

Собор — главный христианский храм города, в котором имеется епископская кафедра и где обычно служит епископ; главный христианский храм монастыря.

Схима (большая и малая) — названия двух высших степеней монашества, характеризующихся принятием более суровых обетов.

Таинства — священнодействие в церкви, в котором через обряд тайно передаётся Благодать Святого Духа. Православная церковь признаёт семь таинств: крещение, причащение, священство (рукоположение), исповедь, миропомазание, брак (венчание), соборование.

Терем — верхний этаж в хоромах или каменных жилых палатах.

Тимпан — треугольное поле фронтона; ниша полуциркульного, треугольного или стрельчатого очертания над окном или дверью.

Торевтика — обработка предметов искусства из металла техникой чеканки, тиснения, выбивки и художественного литья.

Трапезная — помещение для приёма пищи при монастырском храме; запад­ная пристройка к храму.

Триптих — трёхчастный складень с ре­льефными или живописными изображениями на каждой створке; произведение искусства, состоящее из трёх частей, связанных единым замыслом.

Устав монастырский — свод правил и требований, регулирующих жизнь монастыря.

Фелонь — верхнее без рукавов с вырезом спереди богослужебное облачение православного священника.

Фибула — металлическая украшение–застежка для одежды в древности и средневековье; фибула состоит из корпуса, пружины, иглы и иглодержателя.

Флигель — одноэтажная пристройка к главному зданию, может также находиться отдельно во дворе.

Фреска — роспись стен водяными красками по сырой штукатурке.

Фриз — средняя часть антаблемента; живописная композиция или рельефный архитектурный орнамент в виде горизонтальной полосы, проходящей по верхней или средней части стены.

Фронтиспис — рисунок, карта, портрет автора или лица, которому посвящена книга; помещается на левой стороне разворота титульного листа.

Фронтон — завершение фасада здания, ограни­ченное скатами крыши по бокам, а у основания карнизом.

Херувим — премудрый четырёхкрылый ангел.

Хоромы — жилой деревянный дом в древней Руси, состоящий из отдельных построек, соединённых переходами.

Хоругвь — священное церковное знамя с изображением Христа, Богородицы и Святых; предназначены для крестных ходов.

Хоры — высоко расположенный балкон вдоль стен в церкви или в зале большого здания.

Храм — культовое сооружение, предназначенное для проведения богослужения и религиозных обрядов.

Царские врата — двухстворчатые центральные двери иконостаса напротив престола, ведущие в алтарную часть храма и символизирующие собой врата Рая.

Церковь — религиозная организация, включающая последователей того или иного вероучения; христианский храм.

Цоколь — нижняя часть наружной стены здания, находящаяся на фундаменте.

Часовня — небольшая христианская культовая постройка без специального помещения для алтаря.

Часослов — православная богослужебная книга, содержащая тексты молитв, совершаемых на протяжении суток.

Чернец — монах.

Чернь — сплав серебра, свинца, серы и других компонентов, которым украшают сереб­ряные изделия с помощью обжига.

Четверик — четырёхугольное в плане сооружение; в шатровых и ярусных храмов часто соче­тается с восьмериком.

Чудотворец — православный святой, обладавший даром совершать чудеса.

Шатёр — завершение храмов, колоколен и других построек в виде высокой четырехгранной или многогранной пирамиды.

Ширинка — квадратная или прямоугольная ниша в стене, обрамленная декоративными профилированными рам­ками; внутри ширинки иногда помещали изразцы.

Школа — направление в искусстве или науке, связанное совокупностью общих принципов, методов и традиций; имеет региональные и хронологические границы.

Шпалера (гобелен) — безворсовый настенный ковёр ручной работы с сюжетными и орнаментальными композициями..

Штоф — тяжёлая шёлковая или шерстяная ткань с тканым рисунком.

Эмаль (финифть) — техника украшения небольших изделий из меди, серебра и золота разноцветным тонким стеклянным покрытием, которое получают с помощью высокотемпературной обработки из кварцевого песка, борной кислоты и свинцового сурика с добавлением окисей кобальта, кадмия и меди.

Энколпион — маленький двустворчатый ковчежец для хранения частиц освящённой просфоры или мощей Святых; на ковчежце имеются изображения Иисуса Христа и Святых.

Юродивый — религиозный подвижник, изображающий внешнее, то есть видимое безумие для достижения внутреннего смирения и преодоления тщеславия.

Эсхатология — религиозное учение о конечных судьбах мира и человека.

Ярус — горизонтальное членение фасада постройки, обычно соответствующее эта­жу здания.