Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Цыпляева_Стилистическая дифференциация языка.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.12.2019
Размер:
55.32 Кб
Скачать

2.2 Разделы стилистики по в.В.Виноградову

Одним из основателей современной отечественной стилистики был выдающийся русский лингвист В.В.Виноградов. Согласно его классификации, в таком обширном понятии как стилистика следует различать как минимум три раздела: 1) стилистику языка, или структурную стилистику; 2) стилистику речи (различные виды употребления языка); 3) стилистику художественной литературы. Причём, выделяя отдельно стилистику языка и стилистику речи, он всё же отмечает их тесную связь, так как стили языка становятся основой для выделения стилей речи. Происходит это, по мнению лингвиста, вследствие всё большего проникновения норм литературного языка в народно - разговорный.4

Структурная стилистика призвана классифицировать и объяснять многообразные связи и взаимоотношения «разных соотносительных частных систем форм, слов, рядов слов и конструкций»5 внутри языковой системы. Помимо этого, она также включает исследование и дифференциацию различных форм и видов экспрессивно-смысловой окраски, влияющих как на семантику слов и словосочетаний, так и на свойства синтаксических конструкций.

Предметом изучения языковой стилистики являются изменяющиеся соотношения различных стилей языка, получивших название функциональных, т.к. каждый из них призван реализовывать ту или иную функцию языка. Выделяя такие ключевые языковые функции, как общение, сообщение и взаимодействие, В.В.Виноградов выделяет в русском языке следующие стили: обиходно-бытовой, выполняющий функцию общения; научный, обиходно-деловой и официально-документальный (функция сообщения); художественно-беллетристический и публицистический, функций которых является функция воздействия.

Стилистика речи основывается на структурной стилистике. Главным предметом её изучения является реализация языка и его стилей в речи. Задача стилистики речи – «разобраться в тончайших различиях семантического и экспрессивно-стилистического характера между разными жанрами и общественно обусловленными видами устной и письменной речи»6. Кроме этого, целью стилистики речи выступает изучение «мелодики речи, интонации в широком смысле этого слова».7

Стилистика художественной литературы также опирается на языковую стилистику: она основывается на знании или изучении языковой системы и стилей языка. При стилистическом анализе художественных произведений большое внимание уделяется стилистическим фигурам, тропам и синтаксическим конструкциям, выполняющим в тексте эмоционально-экспрессивную функцию.

2.3 Разделы и виды стилистики современного русского языка

Как и многие другие лингвистические дисциплины, стилистика многоаспектна и включает в себя различные направления. В общей стилистике различают три основных направления, выделенные ещё В.В. Виноградовым: структурную стилистику (стилистику языка, или стилистику ресурсов), функциональную стилистику и стилистику художественного текста (изучение стилей художественных текстов и выразительных средств языка, в них используемых).

Структурная стилистика изучает стилистическое значение и окраски средств языка, стилистические потенции синонимов и антонимов, стилистические нормы, образно-выразительные языковые средства, описывая и распределяя их по уровням языковой системы. В структурную стилистику входит: 1)фоника, изучающая выбор и употребление определённых фонетических средств для достижения какой-либо стилистической цели; 2) лексическая стилистика, занимающаяся изучением лексических средств языка и вырабатывающая определённые нормы употребления лексики в различных функциональных стилях; 3) фразеологическая стилистика, предметом изучения которой является употребление устойчивых словосочетаний; 4) синтаксическая стилистика, исследующая экспрессивно-стилистический и функционально-стилистический потенциал синтаксических конструкций;

Функциональная стилистика является центральным направлением в стилистике. Её задачей является изучение функционирования языка в различных сферах коммуникации и деятельности в зависимости от целей коммуникации. Прежде всего, она исследует особенности и речевую системность функциональных стилей и их жанровых подсистем. В отличие от стилистики ресурсов, предметом функциональной стилистики выступают не сами стилистические языковые средства, а закономерности их использования в речи. Кроме того, она рассматривает вопросы использования в текстах различных функциональных стилей, их внутреннего деления на подстили, взаимодействия стилей и подстилей между собой.

Одним из аспектов функциональной стилистики является стилистика текста. Их различие заключается в том, что последняя исследует отдельно взятые конкретные тексты, а первая общую типологию текстов как элементов функционального стиля.

Также среди видов стилистики выделяют:

- Экспрессивную стилистику (тесно связана со структурной). Она рассматривает приёмы и способы достижения выразительности речи при помощи стилистических средств языка, а также наблюдаемый при этом стилистический эффект;

- Диахроническую (историческую) стилистику – изучает развитие стилей литературного языка и его стилистических средств;

- Сопоставительную стилистику – изучает общее и различное в стилевых системах различных языков;

- Стилистику кодирования (стилистика от автора) и стилистику декодирования (стилистику от читателя);