- •Сагайдак о. П. Дипломатичний протокол та етикет Навчальний посібник / к.: Знання, 2006.- 380 c.
- •Розділ 1. Дипломатичний протокол — політичний інструмент дипломатії
- •1.1. Суть та історичні етапи становлення дипломатичного протоколу
- •1.2. Загальна характеристика і роль дипломатичного протоколу в міжнародних відносинах
- •1.3. Наукове підґрунтя дипломатичного протоколу
- •2.1. Дипломатія і дипломати
- •2.2. Встановлення дипломатичних відносин. Призначення і відкликання глави та членів диппредставництва
- •2.3. Дипломатичне старшинство — основа дипломатичного протоколу. Класи і ранги дипломатичних працівників
- •2.4. Характеристика дипломатичного корпусу. Обов’язки та функції дуаєна
- •2.5. Дипломатичні імунітети і привілеї
- •3.1. Роль візиту в дипломатичній практиці. Візити посла і дипломатів
- •3.2. Офіційні контакти дипломатів. Дипломатичні бесіди
- •3.3. Візитні картки дипломата та їхнє застосування
- •4.1. Документи дипломатичного листування
- •4.2. Документи зовнішньо дипломатичного листування
- •Зразок особистої ноти
- •Зразок особистої ноти про вручення вірчих грамот
- •Зразки вербальних нот
- •Зразки заяв і коментарів мзс України та прес-центру мзс України
- •4.3. Документи внутрішньовідомчого листування
- •4.4. Вимоги до документів дипломатичного листування
- •Розділ 5. Дипломатичні прийоми
- •5.1. Види дипломатичних прийомів Офіційні та неофіційні прийоми
- •Прийоми без розміщення за столом
- •Прийоми з розсаджуванням за столом
- •5.2. Підготовка та проведення дипломатичних прийомів Організація прийомів
- •Етикет запрошення та відмова від нього
- •Прихід на прийом
- •Музика на прийомі
- •Складання меню і сервірування столу
- •Як подавати страви
- •Якщо Ваш гість дотримується дієти
- •Прийом гостей удома
- •Візит іноземних гостей
- •6.1. Символи державного суверенітету. Привітання
- •6.2. Підвалини доброго виховання і дипломатичні звичаї
- •6.3. Подарунки (сувеніри і квіти)
- •6.4. Розсадка в автомобілях
- •7.1. Основні види візитів
- •7.2. Принципи складання програми візиту на вищому рівні
- •Програма офіційного візиту Міністра закордонних справ України б. І. Тарасюка до Азербайджанської Республіки
- •Програма робочого візиту Міністра закордонних справ України б. І. Тарасюка до Республіки Польща
- •Програма Офіційного візиту Міністра закордонних справ Ірландії д. Ахерна
- •7.3. Зростання значення візитів з розвитком міжнародних відносин
- •Розділ 8. Протокольна діяльність дипломатичного представництва
- •Розділ 9. Специфіка ділового спілкування, етики та норм дипломатичного протоколу в зарубіжних країнах
- •9.1.1. Особливості англійської дипломатії
- •9.1.2. Особливості французької дипломатії
- •9.1.3. Особливості німецької дипломатії
- •9.1.4. Особливості італійської дипломатії
- •9.1.5. Особливості дипломатії малих європейських країн
- •9.2.1. Особливості американської дипломатії
- •9.2.2. Дипломатія країн Латинської Америки
- •9.3.1. Японська дипломатія
- •9.3.2. Національні особливості китайської дипломатії
- •9.3.3. Особливості дипломатії Індії
- •9.3.4. Дипломатія арабських країн
- •9.3.5. Особливості дипломатії Австралії
- •Замість післямови
- •Список літератури
- •Короткий довідник дипломатичних термінів і понять
Замість післямови
Із вищепрочитаного можна скласти певне уявлення про професію дипломата, її плюси і мінуси, переваги перед іншими та специфіку цієї непересічної професії, якою володіє півтори-дві сотні тисяч осіб у всьому світі. Спеціалістів у галузі дипломатії відносно небагато, бо, як писав відомий французький дипломат Жюль Камбон: "Я не знаю діяльності більш різноманітної, ніж професія дипломата, ...де людина повинна мати більшу твердість характеру і незалежність розуму". Життя людей цієї професії проходить у рамках досить жорстких правил дипломатичного протоколу, дещо архаїчних, старомодних, але все-таки необхідних для нормального функціонування всієї системи міжнародних взаємин.
Про дипломатію і дипломатів говорили і писали з давніх часів, писали різне — і серйозне, і жартівливе, часом іронічно-саркастичне, інколи анектодичне, і все це — свідчення того, що ця романтична професія цікавила і цікавить людей, не залишає їх байдужими. Тому хотілось би на завершення навести деякі найцікавіші, на наш погляд, афоризми про дипломатію і дипломатів, про протокол і церемоніал, про національні особливості деяких народів і на оптимістично- жартівливій ноті завершити нашу працю:
Дипломатія — це мистецтво стримувати силу.
Г. Кіссінджер — американський дипломат, політолог
Всяка дипломатія — це продовження війни іншими засобами.
Чжоу Еньлай — китайський державний діяч
Хороший дипломат завжди пам’ятає, що він повинен забути.
Г. Макміллан — прем’єр-міністр Великобританії
Дипломат — людина, яка вміє мовчати на десяти мовах.
Невідомий автор
Дипломат — людина, яка двічі подумає перед тим, як нічого не сказати.
А.Дрейєр — американський критик
Дипломат — це людина, яка може послати вас до дідька в таких виразах, що ви й самі не помітите, як попрямуєте за вказаною адресою.
К. Стіннетт — американський письменник
Той, хто вивчає дипломатію, повинен вивчити три речі: говорити французькою, нічого не говорити і говорити неправду.
К.Берне — німецький публіцист
Дипломат — це чесна людина, яку посилають до чужої країни обманювати для блага своєї вітчизни.
Г. Уоттон — англійський дипломат
Ідеальний дипломат — це професійний шахрай з благородним серцем.
В. Швебель — німецький учений
Церемоніал — фіміам дружби.
Східна приказка
Багатство породжує церемонії.
В’єтнамське прислів’я
При свободолюбному розумові всяка церемонія нудна.
М. Севіньє — французька письменниця
Церемоніал — це те, що благодатно сприяє визначеній течії справ.
Шан-Цзюнь Шу — літературна пам’ятка стародавнього Китаю
Етикет — це коли поводишся трохи ліпше, аніж це необхідно.
Невідомий автор
Цінність етикету в тому, що правила поведінки передбачають увагу до людей. Це — самодисципліна заради інших людей і заради принципів.
Невідомий автор
Етикет — це коли позіхають із закритим ротом. Обідній етикет, мабуть, придумали люди, які не знали почуття голоду.
Г. Прокноу — американський політик
Колись манери створювали люди,
Тепер манери створюють людей.
Д.Байрон — англійський поет
Манери — це засіб, з допомогою якого розумний тримається на віддалі від дурня.
Р, Емерсон — американський філософ
Американець — це людина, яка що-небудь робить, тому що так не робили раніше.
Марк Твен — американський письменник
Англієць — це людина, яка що-небудь робить, тому що так уже робили раніше.
Марк Твен — американський письменник
Британці — єдиний народ на світі, який любить, коли їм говорять, що справи складаються найгірше.
У. Черчілль — прем’єр-міністр Великобританії
Німці живуть, щоб працювати, тоді як інші народи працюють, щоб жити.
Г.Прокноу — американський політик
У характері росіянина — будучи нещасливим, намагатись ощасливити всіх.
А.Авторханов — російський політолог
Усі люди працюють, щоб добре жити; українці — щоб багато працювати.
Невідомий автор
Француз нудьгує, коли ніхто не поділяє його думки, а також тоді, коли перебуває сам у кімнаті.
А. Сталь — французька письменниця.
