Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
teoreticheskoe_posobie_2012.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
850.43 Кб
Скачать

Сослагательное наклонение (конъюнктив)

Волеизъявление может быть также выражено и сослагательным наклонением (« Пусть он сделает! Пусть они сделают! Пусть будет сделано! Пусть будут сделаны!») действительного и страдательного залогов. При образовании сослагательного наклонения необходимо учитывать категории лица, числа и залога.

Activum

Passivum

Sg

Pl

Sg

Pl

p1

- o

p1

- mus

p1

- or

p1

- mur

p2

- s

p2

- tis

p2

- ris

p2

- mini

p3

- t

p3

- nt

p3

- tur

p3

- ntur

Как правило, в рецептуре используются только формы 3-го лица единственного и множественного числа.

Сослагательное наклонение образуется прибавлением к основе инфекта суффикса - ā – и личных окончаний залогов. Исключение – первое склонение, где окончание основы -ā- при присоединении суффикса - ā - – переходит в одну -е-, после чего – окончания залогов.

1 спряжение – preparare - приготовлять

praeparа-

+

-a-

-t

Praeparet

(Пусть он приготовит)

+

-a-

-nt

Praeparent

(Пусть они приготовят)

+

-a-

-tur

Praeparetur

(Пусть будет приготовлено. Приготовить!)

+

-a-

-ntur

Praeparentur

(Пусть будут приготовлены. Приготовить!)

2 Спряжение – miscere - смешивать

misce-

+

-a-

-t

misceat

Пусть он смешает

+

-a-

-nt

misceant

Пусть они смешают

+

-a-

-tur

misceatur

Пусть будет смешано. Смешать!

+

-a-

-ntur

misceantur

Пусть будут смешаны. Смешать!

3 спряжение – solvĕre - растворять

solv-ĕ-

+

-a-

-t

solvat

Пусть он растворит

+

-a-

-nt

solvant

Пусть они растворят

+

-a-

-tur

solvatur

Пусть будет растворено. Растворить!

+

-a-

-ntur

solvantur

Пусть будут растворены. Растворить!

4 спряжение – linīre – намазывать

lini-

+

-a-

-t

liniat

Пусть он намажет

+

-a-

-nt

liniant

Пусть они намажут

+

-a-

-tur

liniatur

Пусть будет намазано. Намазать!

+

-a-

-ntur

liniantur

Пусть будут намазаны. Намазать!

Сослагательное наклонение употребляется:

  1. В независимых предложениях вместо повелительного наклонения на равных правах с ним. На русский язык конъюнктив в независимых предложениях переводится словом – пусть с формой 3 л. настоящего или будущего времени, или неопределённой формой глагола совершенного вида с восклицательным знаком (см. выше).

  2. В придаточных предложениях цели после союза ut – чтобы (в рецептах зачастую упускается).

Misce, ut fiat pasta – смешай, чтобы получилась паста.

Misce, ut fiat globulus – смешай чтобы получился шарик.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]