Грамматические категории латинского глагола

1. Залог (Genus )– категория, указывающая на отношение субъекта к действию.

• Если сам субъект осуществляет действие, это выражено действительным залогом ( по-латински, Genus Activum).

• Если сам субъект не осуществляет действие, а напротив, испытывает на себе действие другого субъекта или явления – это страдательный залог (Genus Passivum).

2. Наклонение (Modus) – грамматическая категория, указывающая на способ отражения действительности в сознании субъекта, а через сознание – в речи:

• Если субъект воспринимает объективную действительность как реально существующую и соответственно отражает ее в речи, констатирует факт действительности - это выражается изъявительным наклонением (Modus Indicativus.)

• Если действие опосредовано сознанием субъекта, предстает как виртуальное или несет на себе печать отношения, субъективной оценки субъекта – имеет место сослагательное наклонение (Modus Conjunctivus).

• Виртуальное действие, в отношении которого субъект испытывает очень сильное субъективное отношение в виде волеизъявления, трансформирующегося в приказ, настойчивую просьбу - это повелительное наклонение (Modus Imperativus).

3. Вид (Systema) – категория, характеризующая действие с точки зрения его длительности (процессуальности) или законченности (результативности):

• Действие, представленное в процессе своего протекания в настоящем прошлом или будущем, которое не завершено, выражается несовершенным видом (Systema Infectum), то есть глаголы, обозначающие незавершенные действия в прошлом, настоящем или будущем и отвечающие на вопросы: что делал, что делает, что будет делать.

• Действие, которое завершилось, результат которого присутствует в настоящем, прошлом или будущем, выражается совершенным видом (Systema Perfectum), то есть это глаголы, обозначающие завершённое действие в прошлом, настоящем или будущем и отвечающие на вопросы: что сделал, что сделает.

4. Время - проекция действия или его результата относительно временной системы координат субъекта:

• В видовой системе инфекта: в изъявительном наклонении – настоящее (Praesens Indicitivi), прошедшее длящееся (Imperfectum Indicativi), будущее длящееся (Futurum I Indicativi);

- в сослагательном наклонении – настоящее + будущее длящиеся (Praesens Conjunctivi), прошедшее длящееся (Imperfectum Conjunctivi);

- в повелительном наклонении – настоящее (Praesens Imperativi) и будущее (Futurum Imperativi)

• В видовой системе префекта: в изъявительном наклонении – прошедшее, законченное к настоящему моменту (Perfectum Indicativi); прошедшее, законченное раньше другого прошедшего дейстивия (Plusquamperfectum Indicativi); будущее, которое завершится перед другим будущим (Futurum II Indicativi);

- в сослагательном наклонении - прошедшее, законченное к настоящему моменту (Perfectum Conjunctivi), преждепрошедшее (Plusquamperfectum).

5. Число - количество активных или пассивных субъектов:

• единственное число (Numerus singularis)

• множественное число (Numerus pluralis)

6. Лицо – позиционирование субъекта в мире:

• 1. Persona prima – я, мы (act.); меня, нас (pas.)

• 2. Persona secunda – ты, вы (act.); тебя, вас (pas.)

• 3. Persona tertia – он, она , они (act.); его, ее, их (pas.)