Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
(ENG.) Междунар. валютно-финансовые институты.doc
Скачиваний:
14
Добавлен:
25.11.2019
Размер:
469.5 Кб
Скачать

Suggested activities

Drill 1. Find the equivalents for the following phrases in the text:

    • договариваться об основах экономического сотрудничества;

    • нуждаться во временном финансировании для решения проблем платежного баланса;

    • уставные цели МВФ;

    • сбалансированный рост мировой торговли;

    • стабильность обменных курсов;

    • предоставлять кредиты государствам-членам, испытывающим проблемы платежного баланса;

    • нанимаемый на международной основе персонал;

    • под руководством Директора-распорядителя;

    • полномочия Исполнительного совета по осуществлению деятельности МВФ;

    • ежегодные совещания МВФ и Всемирного банка;

    • назначать управляющего;

    • принимать решения по основным вопросам политики;

    • делегировать ответственность за повседневное принятие решений;

    • важнейшие вопросы политики, касающиеся международной валютной системы;

    • вопросы, представляющие интерес для развивающихся стран;

    • крупнейшие акционеры МВФ имеют собственные места в Исполнительном совете;

    • действовать по принципу «одна страна – один голос»;

    • в МВФ существует система взвешенного распределения голосов;

    • чем больше квота государства в МВФ, тем большим числом голосов оно обладает;

    • чем больше экономика страны по объему выпуска продукции и разнообразию ее внешней торговли, тем выше уровень ее квоты;

    • платить 25% своей квоты в специальных правах заимствования;

    • выплата кредитных траншей зависит от принятия должником согласованной с Фондом программы мер по устранению платежного дисбаланса.

Drill 2. Find the nouns related to the following verbs:

V erb Noun

To pay - payment

    • to represent;

    • to govern;

    • to expand;

    • to value;

    • to correct;

    • to advise;

    • to count;

    • to effect;

    • to manage;

    • to decide;

    • to develop;

    • to subscribe.

Drill 3. Find the adjectives related to the following nouns:

N oun Adjective

Finance - financial

- nation

- status

- money

- competition

- economy

- account

- disaster

- condition

- center

- tempo

Drill 4. Find the synonyms for the following words and expressions in the text:

    • agency;

    • basis;

    • to lead to;

    • to manage;

    • aim;

    • to solve a problem;

    • to supervise financial developments;

    • help;

    • to employ;

    • to make business;

    • yearly;

    • the main policy decisions;

    • question of interest;

    • number of votes;

    • to make instalments;

    • borrowings;

    • to pay back.

Drill 5. Find the opposites of the following words and expressions in the text:

    • to borrow;

    • constant;

    • surplus;

    • to be appointed;

    • stable;

    • to be allowed to do smth;

    • domestic;

    • independence;

    • safe;

    • development.

Drill 6. Match the following terms with the appropriate definitions:

1) Devaluation

a) Monetary assets that are used to settle balance of payment deficits between countries.

2) Deflation

b) The price of one currency expressed in terms of some other currency.

3) Exchange rate

c) Systematic record of all economic transactions during a given period between residents (including the government) of one country and residents of other countries.

4) International reserves

d) A reduction in the level of national income and output, usually accompanied by a fall in the general price level.

5) Balance of payments

e) An administered reduction in the exchange rate of one currency against other currencies under a fixed exchange-rate system.

Drill 7. Written practice. Translate the following sentences:

  1. МВФ является специализированным учреждением системы Организации Объединенных Наций.

  2. Фондом управляют 183 государства-члена, представляющие почти все государства мира.

  3. МВФ является центральным учреждением международной валютно-финансовой системы.

  4. Это система международных платежей и курсов национальных валют, которая позволяет странам вести между собой экономические операции.

  5. Уставными целями МВФ являются:

    • содействие сбалансированному росту мировой торговли,

    • поддержание стабильности обменных курсов,

    • недопущение использования девальвации валют для получения преимуществ в конкуренции,

    • помощь странам в упорядоченном решении проблем платежного баланса.

  1. Для реализации этих целей МВФ осуществляет следующую деятельность:

    • проводит наблюдение за изменениями в экономической политике и финансовой ситуации,

    • дает государствам-членам рекомендации по вопросам экономической политики,

    • предоставляет кредиты государствам-членам, испытывающим проблемы платежного баланса,

    • оказывает техническую помощь правительствам и центральным банкам государств-членов.

UNIT II.