10. Требования и контроль в отношении радиоактивного загрязнения и упаковок с утечкой
7.4. Нефиксированное радиоактивное загрязнение внешних поверхностей любой упаковки должно поддерживаться на наиболее низком практически достижимом уровне и в обычных условиях перевозки оно не должно превышать следующих пределов:
а) 4 Бк/см2 для бета- и гамма-излучателей и альфа-излучателей низкой токсичности;
b) 0,4 Бк/см2 для всех других альфа-излучателей.
Эти пределы применяются при усреднении на любой площади 300 см2 любой части поверхности.
7.5. За исключением, предусмотренным в пункте 7.10, уровень нефиксированного радиоактивного загрязнения внешних и внутренних поверхностей транспортных пакетов, грузовых контейнеров, резервуаров, контейнеров средней грузоподъемности для массовых грузов и любых перевозочных средств не должен превышать пределов, указанных в пункте 7.4.
7.6. Если обнаруживается, что упаковка повреждена или имеет утечку, или если имеются основания считать, что упаковка имела утечку или была повреждена, доступ к такой упаковке должен быть ограничен и специалист должен как можно быстрее оценить степень радиоактивного загрязнения и уровень излучения от упаковки, возникшего в результате утечки. Оценке должны быть подвергнуты упаковка, перевозочное средство, прилегающие зоны погрузки и разгрузки и, при необходимости, все другие материалы, которые перевозились этим перевозочным средством. С целью ликвидации и сведения к минимуму последствий таких утечек или повреждений должны быть приняты дополнительные меры для защиты людей, имущества и окружающей среды в соответствии с аварийніми планами, утвержденными и согласованніми в установленням порядке.
11. Маркировка
6.46. Каждая упаковка должна иметь на внешней поверхности упаковочного комплекта четкую и несмываемую маркировку с указанием либо грузоотправителя, либо грузополучателя, либо и того и другого.
6.47. Кроме освобожденных упаковок, на внешней поверхности упаковочного комплекта должна быть нанесена четкая и несмываемая маркировка с указанием номера ООН (см. табл. 11), которому предшествуют буквы «ООН» (UN), а также надлежащего транспортного наименования (см. табл. 11). В случае освобожденных упаковок, кроме принимаемых к международной пересылке по почте, должен быть тольки номер ООН, которому предшествуют буквы «ООН» (UN). К упаковкам, принимаемым к международной пересылке по почте, необходимо применять требование, изложенное в пункте 7.30.
Таблица 11 – Выдержки из перечня номеров ООН с указанием надлежащих транспортных наименований, описаний грузов и дополнительной опасности
Номер ООН |
НАДЛЕЖАЩЕЕ ТРАНСПОРТНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ a) и описание |
Дополните-льная опасность |
2910 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОСВОБОЖДЕННАЯ УПАКОВКА – ОГРАНИЧЕННОЕ КОЛИЧЕСТВО МАТЕРИАЛА |
|
2911 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОСВОБОЖДЕННАЯ УПАКОВКА – ПРИБОРЫ или ИЗДЕЛИЯ |
|
2909 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОСВОБОЖДЕННАЯ УПАКОВКА – ИЗДЕЛИЯ, ИЗГОТОВЛЕННЫЕ ИЗ ПРИРОДНОГО УРАНА или ОБЕДНЕНОГО УРАНА или ПРИРОДНОГО ТОРИЯ |
|
2908 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОСВОБОЖДЕННАЯ УПАКОВКА – ПОРОЖНИЙ УПАКОВОЧНЫЙ КОМПЛЕКТ |
|
2912 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, НИЗКАЯ УДЕЛЬНАЯ АКТИВНОСТЬ (LSA-І), неделящийся или делящийся-освобожденный b) |
|
3321 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, НИЗКАЯ УДЕЛЬНАЯ АКТИВНОСТЬ (LSA-II), неделящийся или делящийся-освобожденый b) |
|
3322 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, НИЗКАЯ УДЕЛЬНАЯ АКТИВНОСТЬ (LSA-ІІІ), неделящийся или делящийся-освобожденый b) |
|
2913 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОБЪЕКТЫ С ПОВЕРХНОСТНЫМ РАДИОАКТИВНЫМ ЗАГРЯЗНЕНИЕМ (SCO-І или SCO-ІІ), неделящийся или делящийся-освобожденый b) |
|
2915 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА А, не особого вида, неделящийся или делящийся-освобожденый b) |
|
3332 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА А, ОСОБОГО ВИДА, неделящийся или делящийся-освобожденый b) |
|
2916 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА B (U), неделящийся или делящийся-освобожденый b) |
|
2917 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА В (М), неделящийся или делящийся-освобожденый b) |
|
3323 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА C, неделящийся или делящийся-освобожденый b) |
|
2919 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ПЕРЕВОЗИМЫЙ В СПЕЦИАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ, неделящийся или делящийся-освобожденый b) |
|
2978 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ГЕКСАФТОРИД УРАНА, неделящийся или делящийся-освобожденый b), с) |
Коррозионная (класс 8 ООН) |
3324 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, НИЗКАЯ УДЕЛЬНАЯ АКТИВНОСТЬ (LSA-II), ДЕЛЯЩИЙСЯ
|
|
Продолжение таблицы 11 |
|
|
Номер ООН |
НАДЛЕЖАЩЕЕ ТРАНСПОРТНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ a) и описание |
Дополните-льная опасность |
3325 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, НИЗКАЯ УДЕЛЬНАЯ АКТИВНОСТЬ (LSA-III), ДЕЛЯЩИЙСЯ |
|
3326 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОБЪЕКТЫ С ПОВЕРХНОСТНЫМ РАДИОАКТИВНЫМ ЗАГРЯЗНЕНИЕМ (SCO-I или SCO-II), ДЕЛЯЩИЙСЯ |
|
3327 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА А, ДЕЛЯЩИЙСЯ, не особого вида |
|
3333 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА А, ОСОБОГО ВИДА, ДЕЛЯЩИЙСЯ |
|
3328 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА B (U), ДЕЛЯЩИЙСЯ |
|
3329 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА В (М), ДЕЛЯЩИЙСЯ |
|
3330 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА С, ДЕЛЯЩИЙСЯ |
|
3331 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ПЕРЕВОЗИМЫЙ В СПЕЦИАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ, ДЕЛЯЩИЙСЯ |
|
2977 |
РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ГЕКСАФТОРИД УРАНА, ДЕЛЯЩИЙСЯс) |
Коррозионная (класс 8 ООН) |
a) НАДЛЕЖАЩЕЕ ТРАНСПОРТНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ указано исключительно в той части графы «НАДЛЕЖАЩЕЕ ТРАНСПОРТНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ и описание», которая набрана ПРОПИСНЫМИ БУКВАМИ. В случае № 2909 ООН, № 2911 ООН, № 2913 ООН и № 3326 ООН, в отношении которых указаны альтернативные надлежащие транспортные наименования, разделенные союзом «или», используется только приемлемое надлежащее транспортное наименование.
b) Термин «делящийся-освобожденный» применим только к упаковкам, содержащим делящийся-освобожденный материал, который отвечает требованиям пункта 4.31.
с) В случае неделящегося или делящегося- освобожденного гексафторида урана, № 2978 ООН и надлежащее транспортное наименование, а также описание «РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ГЕКСАФТОРИД УРАНА, неделящийся или делящийся-освобожденный» имеют приоритет перед другими номерами ООН, применяемыми для неделящегося и делящегося освобожденного материала. В случае неделящегося или делящегося- освобожденного гексафторида урана, № 2977 ООН и надлежащее транспортное наименование, а также описание «РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ГЕКСАФТОРИД УРАНА, ДЕЛЯЩИЙСЯ» имеют приоритет перед другими номерами ООН, применяемыми для делящегося материала.