Паразитические звуки

С особенностями слоговой структуры слова связано и появление неорганических или паразитических звуков.

Паразитические звуки - это дополнительные, отсутствующие в первоначальной форме слова звуки, возникшие под влиянием определенных фонетических или морфологических условий, ср. рус. просторечное: радиво, страм и др. Паразитическими могут быть как согласные, так и гласные. Паразитические согласные появляются, как правило, на границе двух гласных (реже соглас­ных), принадлежащих разным слогам (ср. ка-ка-о > просторечное ка-ка-во). Возникновение этого дополнительного звука связано со стремлением говорящего устранить стечение гласных (или зияние). Оно наблюдается чаще всего при освоении заимствованной лекси­ки (ср. греч. loan - рус. Иван). Иногда зияние может устраняться путем стяжения двух гласных звуков в один слог (ср. севернорус­скую диалектную форму быват < бывает) или «выталкивания» од­ного из двух гласных (явление элизии), ср. франц. 1'entree < 1, entree. Паразитические согласные могут, однако, появляться и начале, на границе двух слов перед начальным гласным, (ср. рус восемь и др.-рус. осьмь, рус. острый и просторечное вострый), та как наличие в слове начальных гласных вызывает в потоке реч зияние. Наиболее распространенными паразитическими согласнь ми являются e,j, г (ср. рус. яблоня и лат. abella, рус. вотчина и др. рус. отьчнна, рус. ухо и блр. вуха, рус. острый и укр. гострий).

Паразитические гласные появляются, как правило, при стечени согласных (особенно шумных и сонантов) как реализация потре ности упростить эту труднопроизносимую группу, разбив ее на д слога (ср. рус. рубль и просторечное рубель), однако так же, как согласные, они могут появляться и в начале слова (ср. рус. диал>, аржаной, укр. 1ржати и др.), особенно в языках, не допускающи' стечения согласных в начале слова (ср. араб. Isfanbu.l 'Стамбул', вен г. is ко la 'школа').

Появление дополнительного звука, отсутствующего в первона­чальной форме, в середине слова называется эпентезой (< греч. epenthesis 'вставка'), ср. рус. просторечное ндрав; в абсолютно^ начале слова - протезой (< греч. prothesis 'постановка впереди'^ ср. рус. ягненок - др.-рус. агньць; в абсолютном конце слова - эпи-тезой (др.-рус. /гбсмь - рус. песня).

Ударение и его виды

Ударение - это выделение слога в слове с помощью фонетиче­ских средств (силой голоса, долготой звучания, высотой тона и тЛ В языках мира выделение ударного слога происходит по-разному:

1. силой голоса (при этом нередко происходит удлинение сло­га): это ударение называется силовым или динамическим (напри­мер, в чешском или в тюркских языках);

2. высотой тона (ударный слог выделяется интонационно, на­пример, повышением основного тона): это ударение называется тоновым или музыкальным (например, в китайском языке); музы­кальное ударение может быть даже политоническим, так как удар­ный слог может иметь разные интонации, например, восходящую или нисходящую (ср. литов. austi 'светать' и austi 'мерзнуть');

3. долготой произношения (ударный слог удлиняется, но не уси­ливается): это ударение называется долготным или количествен­ным (например, в новогреческом, индонезийском,яванском языках).

Исследования в области сравнительно-исторического языкозна­ния позволили высказать предположение, что ударение развилось из тона, на основе которого сначала сформировалось тоновое ударе­ние, а затем динамическое.

В русском языке, согласно традиционной точке зрения, все три типа ударения соединяются вместе, так как ударный слог и самый сильный, и самый долгий, и на нем происходит движение тона (его повышение или понижение). Однако последние данные экспери­ментальной фонетики не подтверждают этой точки зрения, так как сила ударного слога зависит от нескольких факторов: 1) от качества гласного, находящегося под ударением (в русском языке, например, самым сильным или громким по звучанию является гласный а, а самым слабым или тихим - ы); 2) от положения гласного в слове: чем ближе к началу слова находится гласный, тем больше его гром­кость, например, в слове о-ста-но-ви-ли первые гласные будут значительно громче ударного и, так как оба они являются откры­тыми и находятся в начале слова. Поэтому русское ударение ближе скорее к количественному (или долготному).

В мире, однако, существуют языки (в частности, палеоазиат­ские), в которых ударение вообще не отмечено.

Кроме фонетических типов ударения, различаются структурные типы. В зависимости от расположения ударения в слоговой струк­туре слова выделяют ударение свободное и связанное. Свободное ударение - это нефиксированное ударение, которое может падать на любой слог слова (в русском языке, например, оно может быть на последнем слоге: молоко, на предпоследнем: ворона, на третьем от конца: овощи и т.д.). Связанное ударение - это фиксированное ударение, привязанное к определенному слогу в слове (во француз­ском языке, например, оно находится на последнем слоге, в польс­ком - на предпоследнем, в чешском - на первом, в лезгинском -на втором).

По отношению к морфологической структуре слова ударение может быть подвижным и неподвижным. Подвижное ударение -это ударение, которое способно перемещаться в разных словофор­мах одного и того же слова, оно не привязано к одной морфеме, ср., например, ударение в слове вода: ед.ч. им.п. вода, вин.п. воду, мн.ч. им.п. воды и т.д. Неподвижное ударение - это постоянное ударе­ние, привязанное к одной и той же морфеме разных словоформ слова, ср. ед.ч. им.п. книга, вин.п. книгу, мн.ч. им.п. книги и т.д.; в английском языке, например, ударение неподвижное: место ударе­ния в слове не меняется, какие бы аффиксы не добавлялись к основе.

Слово обычно имеет одно ударение, однако иногда (как правило^ в сложных словах) возникает второе или так называемое побочное; Ударение (например, четырехэтажный, пединститут).

В некоторых языках (в частности, в русском, английском) сло^ весное ударение имеет еще одно важное фонетическое свойство: он~ обладает способностью вызывать редукцию (т.е. ослабление) глас, ных в безударных слогах, в связи с чем их звуковые характери стики меняются. В ударных слогах поэтому употребляется значи тельно больше гласных, чем в безударных (ср., например, ситуациг в русском языке с гласными а и о: если под ударением они различа ются, то в безударных слогах не различаются, совпадая после твер. дых согласных то в звуке [л], то в звуке [ ъ]). Это явление хорош представлено также в немецком и датском языках, где безударны гласные сильно редуцируются, тогда как в испанском - редукц: очень слабая, а во многих языках она вообще не наблюдается (ср. например, в итальянском или грузинском языках).

В языках, обладающих ударением, каждое знаменательное сло^ во имеет свое ударение. Служебные слова (предлоги, союзы, части; цы, артикли и т.д.) лишены ударения. Эти безударные служебные слова называются клитиками, среди которых различаются прокли тики и энклитики. Проклитики (< греч. proklino 'наклоняю впе ред') - это безударные служебные слова, примыкающие к ударны спереди (ср. рус. по долам, по горам). Энклитики (< греч. enklin 'склоняюсь') - это безударные служебные слова, примыкающие к? ударным сзади (ср. рус. сходил бы, что же). Однако иногда в пото* ке речи эти служебные слова (обычно проклитики) могут «перетя гивать» ударение на себя (ср. рус. по воду, на слово, но по ягоды).

Основной функцией словесного ударения является функщ фонетического объединения слова, обеспечение цельности и дельности слова путем выделения его интонационного центра. Кро_й ме того, выделяют также словоразличительную функцию, ког; ударение служит для различения слов или форм слова (ср. рус. за* мок - замок, им.п.мн.ч. страны - род.п.ед.ч. страны) или экспрес; сивную, когда с помощью ударения (в частности, растягивания уда рного гласного) создается эмоционально-экспрессивная окрашен ность слова (ср. рус. какой краси-и-вый). В языках со связанны? ударением оно выполняет разграничительную функцию, отмечг границы слов.

Наряду со словесным ударением, в лингвистике выделяется син-j тагматическое и фразовое ударение, функция которых заключается!

в объединении нескольких слов в синтагму или нескольких син­тагм во фразу.

Синтагматическое ударение - это более сильное выделение ударного слога последнего слова в синтагме (ср. рус. погода ужас­ная). Иногда в целях усиления смысловой нагрузки слова (напри­мер, при противопоставлении) синтагматическое ударение перено­сится с последнего слова в синтагме на любое другое, что ведет к появлению так называемого логического ударения (ср. рус. я се­годня поеду к бабушке).

Фразовое ударение - это интенсивное выделение ударного слога последнего слова в конечной синтагме или в наиболее важ­ной по смыслу синтагме (ср. рус. Вчера вечером (1 синтагма), когда часы пробили десять (2 синтагма), приехал брат (3 синтагма).