6 Вопрос.

Статья 35 АПК определяет, что помимо лиц, участвующих в деле в арбитражном процессе могут участвовать свидетели, эксперты, переводчики и представители. Данные лица называются иными участниками арбитражного процесса. Свидетелем в арбитражном процессе может быть любое лицо, которому известны сведения и обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения спора арбитражным судом. Свидетель обязан явиться в арбитражный суд по вызову и сообщить известные ему сведения и обстоятельства по делу. Свидетель обязан давать правдивые показания, отвечать на вопросы судьи и лиц, участвующих в арбитражном процессе. За дачу заведомо ложных показаний или отказ от дачи показаний свидетель несёт уголовную ответственность. Экспертиза назначается судом для разъяснения, возникающих в ходе рассмотрения дела вопросов, требующих специальных познаний. Экспертом является лицо, обладающее специальными познаниями, необходимыми для рассмотрения того или иного дела. Эксперт обязан явиться по вызову арбитражного суда и дать объективное заключение на поставленные вопросы. Эксперт может отказаться от дачи заключения, если предоставленные ему материалы недостаточны или если он не обладает знаниями, необходимыми для дачи заключения. Лица, участвующие в деле вправе представлять арбитражному суду вопросы, которые должны быть разъяснены при проведении экспертизы, но окончательная формулировка вопросов производится судом. Заключение эксперта даётся в письменном виде и оно должно содержать подробное описание проведённых исследований и сделанные в результате них выводы. При несогласии с заключением эксперта арбитражный суд может назначить повторную экспертизу, поручив её проведение другому эксперту. Эксперт, если это необходимо для дачи заключения вправе знакомится с материалами дела, участвовать в заседаниях арбитражного суда и запрашивать дополнительные материалы. Заключение эксперта исследуется в судебном заседании и оценивается наряду с другими доказательствами, за дачу заведомо ложного заключения или отказ от дачи заключения эксперт несёт уголовную ответственность. Кроме того, эксперт не может участвовать в рассмотрении дела и подлежит отводу по основаниям аналогичным основаниям отвода судьи, а также в случае производства им ревизии, материалы которой послужили основанием или поводом для обращения в арбитражный суд, либо используется им при рассмотрении дела. Переводчиком является лицо, владеющее языками, знание которых необходимо для переводы и назначены арбитражным судом. Переводчик назначается арбитражным судом из числа лиц, предложенных участниками арбитражного процесса или иных лиц. Иные участники арбитражного процесса не вправе принимать на себя обязанности перевода, даже в случае если они владеют необходимыми языками. Переводчик обязан явиться по вызову суда и осуществлять правильный и своевременный перевод. Переводчик вправе задавать присутствующим при переводе лицам вопросы, необходимые для уточнения перевода. Переводчик также несёт уголовную ответственность за заведомо неправильный перевод.