- •Часть 2
- •Оглавление
- •Предисловие
- •Вводно-коррективный курс
- •Phonétique
- •Grammaire — lexique Артикли
- •2. Traduisez
- •5. Mettez au singulier
- •Mon ami français
- •Mots et expressions à retenir
- •Phonétique
- •Grammaire—lexique
- •Неопределенно-личное местоимение on
- •Безличный оборот
- •Спряжение глагола “иметь” в настоящем времени
- •Excusez-moi, est-ce que vous … un journal d’aujourd’hui? Excuse-moi, est-ce que tu … encore le roman policier? Qu’est-ce que nous … encore? Est-ce que les citoyens … le droit au travail, au repos?
- •Je porte une visite à mon ami français
- •Mot et expressions
- •Phonétique
- •Указательные прилагательные
- •Conjugaison des verbes venir, faire
- •L’instruction (la jeunesse); les fleurs (le jardin); le professuer (l’Université); les portraits (les hommes); les caractères (les femmes); l’histoire (l’art); on parle (le film).
- •Phonétique
- •Притяжательные прилагательные
- •Grammaire—lexique
- •1 Лица мн. Числа du Présent de l’Indicatif
- •Mot et expressions à retenir:
- •Поставьте вопросы по тексту
- •Phonétique
- •Phonétique
- •Поставьте вопросы по тексту
- •Основной курс
- •Vocabulaire
- •Vrai ou faux?
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Vrai ou faux:
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Voici un livre que je veux lire.
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Imparfait de l'indicatif
- •Il faut passer le temps
- •Il y a plus d'un an
- •Il faut que...
- •Vocabulaire
- •Voltaire
- •Voltaire
- •Приложения annexes:
- •Règles de lecture
- •Il y a plus d'un an
- •Il y a des mots
- •Voix secrètes
- •Grammaire
- •I. Артикль
- •7. Traduisez du russe en français.
- •II. Прилагательное
- •IV. Le futur proche
- •V. Le futur simple
- •VI. Le passé immédiat
- •VII. Le passé composé
- •VIII. L'imparfait
- •IX. Le plus-que-parfait
- •X. La forme passive
- •XI. Les verbes pronominaux
- •XII. Concordance des temps de l'indicatif
- •XIII. Le conditionnel présent
- •XIV. Le subjonctif
- •XV. Les formes en – ant. Le participe passé.
- •XVI. Les pronoms relatifs
- •XVII. La mise en relief
- •1, 2, 3 Групп
- •Indicatif - изъявительное наклонение
- •Imparfait - прошедшее незаконченное
- •Сложные времена
- •Textes thématiques
- •I. Une lettre ouverte à un jeune homme
- •II. Savoir vivre
- •III. L'art de recevoir
- •IV. Les repas
- •V. Les magasins. Les courses.
- •VI. Les voyages
- •VII. L'étude des langues étrangères. Le français.
- •VIII. La France
- •IX. Fêtes et traditions en France
- •X. Paris
- •Dialogues
- •XIII. Les voyages.
- •Vocabulaire par thèmes
- •Idiomes:
- •IV. La journée
- •VIII. Loisirs
- •XIII. Les langues étrangères. Le français.
- •XIV. La France
- •1. Littérature
- •2. Musique
- •4. Beaux-Arts
- •5. Science
- •5. Les qualités les plus utiles pour réussir dans la vie:
- •XVIII. L'art de recevoir
- •Questions de contrôle Контрольные вопросы
- •Les phrases utiles
- •Instruments de base
- •I. Comment saluer, présenter et parler de soi
- •III. Les professions
- •2. Avec les inconnus
- •VI.Téléphoner, répondre au téléphone:
- •VII. Comment donner des renseignements
- •1. Entre ami
- •2. Avec les inconnus
- •VIII. Comment exprimer ses désirs et préférences
- •1. Entre amis
- •2. Avec les inconnus
- •IX. Dans les magasins de vêtements
- •XI. Comment s'orienter dans la ville
- •XII. Âge. Famille.
- •XIII. Langue.
- •XIX. Comment exprimer ses émotions.
- •XX. Heure. Dates.
- •XXII. Expressions d'interrogation.
- •Библиография
X. Paris
Paris, capitale de la France, est une des plus grandes et plus belles villes du monde. C'est le centre politique, administratif, culturel et scientifique du pays.
Paris a 36 km de tour, sa longueur de l'est à l'ouest est 12 km et sa largeur du nord au sud est 9 km. Du point de vue administratif, Paris se divise en 20 arrondissements, administrés chacun par un maire. Chaque arrondissement se divise en quatre quartiers. Chaque quartier a son commissaire de police.
Paris est une des plus vieilles villes du monde, elle a plus de 2000 ans. Il est célèbre par la beauté de ses parcs, de ses boulevards, de ses grandes places, de ses monuments historiques et de ses musées. Paris est riche en curiosités.
Toute l'histoire de Paris s'est formée autour de la Seine. La Seine traverse Paris et le divise en deux parties: la rive gauche et la rive droite.
Les boîtes des bouquinistes font partie du charmant paysage de la Seine. Au milieu de la Seine se trouve l'île de la Cité. C'est le cœur de Paris, la plus vieille partie de la ville. Autrefois cette île était habitée par les pêcheurs qui s'appelaient les Parisii. Leur nom est devenu le nom de la capitale de la France. 33 ponts réunissent les deux rives de la Seine.
Le plus ancien est le Pont Neuf (XVI siècle).
La cathédrale Notre-Dame de Paris, un des chefs-d'œuvre de l'architecture gothique, se trouve sur l'île de la Cité. Elle a été construite il y a plus de 600 ans. La rive gauche est le pays des étudiants. Ici se trouve le Quartier latin que les Parisiens appellent «le cerveau de Paris». La Sorbonne est le cœur du Quartier. Le petit collège pour 16 étudiants fondé en 1253 par Robert de Sorbon est devenu un grand centre universitaire de la France. Au centre du Quartier latin le magnifique jardin du Luxembourg offre ses frais ombrages aux étudiants. On y vient pour se reposer et admirer le Palais de Luxembourg où siège le Conseil de la République.
Paris est après Rome la ville la plus célèbre par la beauté de ses monuments et de ses monuments et de ses musées dont les plus importants sont: le Louvre, ancien palais des rois de France, qui est devenu un des musées les plus connus du monde entier, de belles églises comme Notre-Dame, le Panthéon (tombeaux des grands hommes de la France tels que
J.-J.Rousseau, Voltaire, V.Hugo, E.Zola, A.France). Dans le Palais des Bourbons se réunit l'Assemblée nationale. Au nord-ouest, on voit les Invalides, le bâtiment costruit pour les soldats-vétérans. Maintenant c'est
le musée militaire où se trouve le tombeau de Napoléon.
La Tour Eiffel est le symbole de Paris. Elle a été construite par l'ingénieur Gustave Eiffel en 1889. Du haut de la Tour Eiffel on peut voir le panorama de Paris.
Les Champs-Elysées est l'avenue centrale de Paris. Cette avenue relie deux places: la place Charles de Gaulle (autrefois la place de l'Etoile ) et la place de la Concorde. Sur la place Charles de Gaulle se dresse l'Arc de Triomphe construit en l'honneur des victoires de Napoléon I. Douze avenues forment une étoile autour de l'Arc de Triomphe. Le tombeau du Soldat inconnu mort pendant la Première guerre mondiale se trouve sous l'Arc et une flamme perpetuelle brûle sur le tombeau.
La place de la Concorde est ornée de huit statues représentant les villes de France et d'un Obélisque égyptien qui s'élève au centre de la place.
Le jardin des Tuileries est un véritable jardin «à la française».
Le quartier Montmartre est un des plus célèbres de Paris situé sur la colline Montmartre. Au sommet de la colline, à 100 m au-dessus de la Seine, s'élève la basilique du Sacré-Cœur.
Sur la rive droite se trouve aussi le quartier moderne La Défense où on peut voir des gratte-ciel et d'autres constructions modernes.
Paris possède plus de 40 musées, 60 théâtres.
La circulation dans les rues de Paris est très intense, surtout aux heures de pointe. Le moyen de transport le plus commode est le métro qui date de 1898. Le réseau du métro comprend environ 280 km, 16 lignes avec plus de 360 stations.
Les meilleures traditions révolutionnaires françaises sont liées à Paris.
À quatorze kilomètres de Paris se trouve Versailles qui, malgré
les transformations, reste, avant tout, l'œuvre exemplaire des XVII-XVIII siècles.
Paris est vraiment à la fois la tête et le cœur de tout le pays. Il n'est pas seulement aimé par les Français. Ce n'est pas par hasard que l' on dit: «Voir Paris et mourir».
Annexe 5