- •Часть 2
- •Оглавление
- •Предисловие
- •Вводно-коррективный курс
- •Phonétique
- •Grammaire — lexique Артикли
- •2. Traduisez
- •5. Mettez au singulier
- •Mon ami français
- •Mots et expressions à retenir
- •Phonétique
- •Grammaire—lexique
- •Неопределенно-личное местоимение on
- •Безличный оборот
- •Спряжение глагола “иметь” в настоящем времени
- •Excusez-moi, est-ce que vous … un journal d’aujourd’hui? Excuse-moi, est-ce que tu … encore le roman policier? Qu’est-ce que nous … encore? Est-ce que les citoyens … le droit au travail, au repos?
- •Je porte une visite à mon ami français
- •Mot et expressions
- •Phonétique
- •Указательные прилагательные
- •Conjugaison des verbes venir, faire
- •L’instruction (la jeunesse); les fleurs (le jardin); le professuer (l’Université); les portraits (les hommes); les caractères (les femmes); l’histoire (l’art); on parle (le film).
- •Phonétique
- •Притяжательные прилагательные
- •Grammaire—lexique
- •1 Лица мн. Числа du Présent de l’Indicatif
- •Mot et expressions à retenir:
- •Поставьте вопросы по тексту
- •Phonétique
- •Phonétique
- •Поставьте вопросы по тексту
- •Основной курс
- •Vocabulaire
- •Vrai ou faux?
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Vrai ou faux:
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Voici un livre que je veux lire.
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Vocabulaire
- •Imparfait de l'indicatif
- •Il faut passer le temps
- •Il y a plus d'un an
- •Il faut que...
- •Vocabulaire
- •Voltaire
- •Voltaire
- •Приложения annexes:
- •Règles de lecture
- •Il y a plus d'un an
- •Il y a des mots
- •Voix secrètes
- •Grammaire
- •I. Артикль
- •7. Traduisez du russe en français.
- •II. Прилагательное
- •IV. Le futur proche
- •V. Le futur simple
- •VI. Le passé immédiat
- •VII. Le passé composé
- •VIII. L'imparfait
- •IX. Le plus-que-parfait
- •X. La forme passive
- •XI. Les verbes pronominaux
- •XII. Concordance des temps de l'indicatif
- •XIII. Le conditionnel présent
- •XIV. Le subjonctif
- •XV. Les formes en – ant. Le participe passé.
- •XVI. Les pronoms relatifs
- •XVII. La mise en relief
- •1, 2, 3 Групп
- •Indicatif - изъявительное наклонение
- •Imparfait - прошедшее незаконченное
- •Сложные времена
- •Textes thématiques
- •I. Une lettre ouverte à un jeune homme
- •II. Savoir vivre
- •III. L'art de recevoir
- •IV. Les repas
- •V. Les magasins. Les courses.
- •VI. Les voyages
- •VII. L'étude des langues étrangères. Le français.
- •VIII. La France
- •IX. Fêtes et traditions en France
- •X. Paris
- •Dialogues
- •XIII. Les voyages.
- •Vocabulaire par thèmes
- •Idiomes:
- •IV. La journée
- •VIII. Loisirs
- •XIII. Les langues étrangères. Le français.
- •XIV. La France
- •1. Littérature
- •2. Musique
- •4. Beaux-Arts
- •5. Science
- •5. Les qualités les plus utiles pour réussir dans la vie:
- •XVIII. L'art de recevoir
- •Questions de contrôle Контрольные вопросы
- •Les phrases utiles
- •Instruments de base
- •I. Comment saluer, présenter et parler de soi
- •III. Les professions
- •2. Avec les inconnus
- •VI.Téléphoner, répondre au téléphone:
- •VII. Comment donner des renseignements
- •1. Entre ami
- •2. Avec les inconnus
- •VIII. Comment exprimer ses désirs et préférences
- •1. Entre amis
- •2. Avec les inconnus
- •IX. Dans les magasins de vêtements
- •XI. Comment s'orienter dans la ville
- •XII. Âge. Famille.
- •XIII. Langue.
- •XIX. Comment exprimer ses émotions.
- •XX. Heure. Dates.
- •XXII. Expressions d'interrogation.
- •Библиография
Поставьте вопросы по тексту
Leçon 5
Phonétique
Буква / буквосочетание |
Звук |
Примеры |
u |
[у] [ɥ] |
mur nuit |
lui, suis, puis, cuisine, suivant, aujourd’hui, puisque
manuel, situer, saluer, habituer, nuage, ruelle, rue, tuer
consonnes
b
d
g
p
s
t
x
z
Lisez:
tard, plomb, pays, tôt, désert, temps, fois, heureux, noeud, ruine, situation, élément, instinct, instrument, accord, siècle, cycle, aube, tube, longue, langue, rève, neuve, neuf, naïf, liquide, amende, sage, treize, quatorze, chose
ay [ɛj] crayon
oy [waj] moyen
yn [ɛ͂] syndicat
ym [ɛ͂] symphonie
y [j] les yeux
GRAMMAIRE—LEXIQUE
_______________________________________________________
Частичный артикль (употребляется с существительными неисчисляемыми, обозначающими часто продукты питания или вещества, а также с некоторыми абстрактными существительны-ми типа la patience, le caractère и т.д.)
L’article partitif du(м.р.); de la( ж.р.); de l’+ гласная
________________________________________________________
Lisez et traduisez:
J’achète du pain et du lait. 2. Ma mère achète du beurre et de l’huile. 3. Il y a de la neige dans les rues. 4. Vous avez de la patience, du courage. 5. Nous avons de l’argent. 6. Jouez du Bach. 7. Lizons du Balzac. 8. Il fait du sport.
Pronoms personnels - me, te, lui, nous, vous, leur = à + сущ. (только лицо) дательный падеж (мне, тебе, ему-ей, нам, вам, им)
Lisez et traduisez
1. Hélène parle souvent à Jacques qui est un bon avocat. Elle lui parle souvent. 2. Il veut nous montrer son projet. 3. J’apporte mes livres à mes amis. Je leur apporte mes livres. 4. Tu montres tes dernières toiles à ta jeune collègue. Tu lui montres tes dernières toiles.
Complétez les phrases avec les pronoms
1. Nicolas pense souvent à Marie. Il … offre des fleurs. 2. Le professeur parle seulement français à ses étudiants qui apprennent le français. Il … parle français chaque jour. 3. La mère raconte souvent les contes à ses enfants. Il … raconte souvent les contes.
Absence d’article (Отсутствие артикля):
1. если глагол стоит в отрицательной форме, то после pas вместо
article indéfini = pas de
article partitif = pas de НО:
Определенный артикль (article défini) после отрицания сохраняется =
pas le
pas la
pas les
2. количество + de + сущ
Sur la table il y a des cahiers. Sur la table il n’y a pas de cahiers. Il lit des livres français. Il lit beaucoup de livres français.
Donnez des réponses négatives
1. Peut-on acheter des bonbons à la poissonnerie? 2. Ton copain a-t-il un stylo à plume? 3. Y a-t-il un balcon dans ta chambre? 4. Achètes-tu de la crème à la boucherie? 5. Aimes-tu le thé froid? 6. Aimes-tu les bonbons?
Futur immédiat = aller au Présent + l’infinitif (je vais, tu vas,
il/elle va, nous allons, vous allez, ils/elles vont)
(ближайшее будущее) — (сейчас, собираюсь...)
Lisez et traduisez
1. Je vais devenir ingénieur. 2. Mon amie va devenir médecin. 3. Tu vas lire des textes françcais. 4. Nous allons nous reposer à l’étranger. 5. Vous allez voir un film. 6. Ils vont faire leur devoir.
Passé immédiat = venir au Présent + de + l’infinitif (je viens, tu viens, il/elle vient,
nous venons, vous venez, ils/elles viennent)
(ближайшее прошедшее)- (только что)
Lisez et traduisez
1. La correspondance vient d’arriver. 2. Le directeur de l’entreprise vient de recevoir une délégation étrangère. 3. Est-ce que tu viens de terminer l’Institut? 4. Ces jeunes hommes sont fiers, ils viennent d’obtenir des diplômes d’ingénieur. 5. Je viens de lire du Victore Hugo. 6. Nous venons de voir un film. 7. Vous venez d’échapper un grand danger.
Conjugaison des verbes pouvoir, vouloir
je peux, tu peux, il peut, nous pouvons, vous pouvez, ils peuvent
je veux, tu veux, il veut, nous voulons, vous voulez, ils veulent
Mettez au singulier
1. Vous pouvez visiter la ville natale du célèbre peintre français Renoir. 2. Nous pouvons aller écouter la musique classique. 3. Ils peuvent nous aider. 4. Elles veulent aller au théâtre dimanche. 5. Vous voulez étudier le droit. 6.Nous ne voulons pas discuter ce problème.
Mettez au pluriel
1. Je peux t’expliquer la cause de cet incident. 2. Elle peux l’aider. 3. Tu peux traduire ce texte en français. 4. Il veut annoncer une nouvelle. 5. Je veux raconter une histoire très amusante. 6. Tu veux visiter Paris.
Pronoms personnels toniques moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles(я, ты, он, она, мы, вы, они- м.р., они — ж.р.)
Личные ударные (самостоятельные) местоимения употребляются без глагола.
Они употребляются для замены существительных с предлогом .
Remplacez les mots soulignés par les pronoms
1. Il est temps d’aller chez Pierre. 2. Ce tableau coûte cher, c’est cher pour Nadine. 3. Le professeur est content de ses étudiants. 4. Il faut acheter ces belles fleurs pour Irène et Lili.
Remplacez les points par les pronoms
1. Donnez- … son adresse, je vous prie. 2. Tu m’attends? — Alors, je vais chez … . 3. Michel n’est pas chez … ce soir. 4. Il n’est pas encore tard, allons chez … ils n’habitent pas loin d’ici. 5. Vous devez aller avec moi. Je ne peux pas y aller sans … . Irène et Lili aiment les fleurs. Il faut les acheter pour … .
Вопрос к косвенному дополнению, одушевленному
Предлог + qui + сказуемое + подлежащее + … ?
Предлог + qui est-ce que + подлежащее + сказуемое + … ?
Il pense à Marie. À qui pense-t-il?
Leçon 6