Экологическое бедствие в Керченском проливе

В эти дни внимание мировой прессы сосредоточено на Азово-Черноморском регионе, где в результате шторма произошел разлив мазута. Наблюдатели активно следят за поисково-спасательными работами в море, а также за координацией действий между Россией и Украиной. По оценкам экспертов, этим странам предстоит долго бороться с последствиями стихийного бедствия. Нефть, вылившаяся в воду, может загрязнить Черное море на 15 лет. Экологической обстановке в районе Черного моря угрожает самая серьезная опасность за много лет: свирепый шторм потопил пять судов, в том числе танкер с мазутом и два сухогруза, груженных серой. Кроме того, разбушевавшееся море выбросило на берег несколько барж с топливом, а более 20 моряков оказались за бортом. Как минимум 2 тыс. тонн мазута вылилось в воду из трюмов танкера, который разломился на две части в Керченском проливе, соединяющем Черное море с Азовским. Мазут опустится на дно моря. Вследствие этого Азовское море пропитается углеводородами. Это, в свою очередь, вызовет дефицит кислорода в воде, и местная уникальная фауна сильно пострадает. На загрязненной береговой линии гибнут перелетные птицы, которые несколько дней назад покинули среднюю полосу.

пролив – strait

мазут – black oil

сера – sulfur

сухогруз – dry cargo ship

за бортом – overboard

трюм – hold

Exercise 7. Optional task. Develop your communication skills.

Making suggestions. Study the expressions in the box.

Firm suggestions In my opinion we ought to / should bring in foreign specialists Surely we ought to / must… 1 would recommend / suggest hiring additional workers for ... I recommend / suggest (that) we should immediately start ... I think / feel (that) we should prevent spreading the oil towards water springs first. Why don't we ... use the plant facilities for ... Why not... How / What about stringing barriers across ... ? Tentative suggestions It might be a good idea to ask for volunteers' help too. It might be worth (while) starting clean-up procedure... We / You could perhaps get scientists' advice on... One possibility / option would be to dig run-off channels...

Work in groups of three. One of you is the head of the rescue team in the region where a serious oil leakage has happened. Other two are his colleagues. Role-play the meeting where you discuss possible actions to be taken in order to deal with this emergency.

Chapter 4. Explosions and fire Key words and terms:

Contain Fire Fire-fighters Break out	Go off Reinforce Precaution Put out	Resume Banks Deluge guns Rupture
Disrupt Flames	Extinguish Blaze	Bursting disk Interlocks
Landmark	Soar	Cut down on
Helicopter Water mains	Engulf Proximate cause	Fix