- •Министерство образования и науки российской федерации
- •2. Место дисциплины в структуре ооп бакалавриата
- •3. Компетенция(и) обучающегося, формируемая(ые) в результате освоения дисциплины
- •4. Структура дисциплины по видам учебной работы, соотношение тем и формируемых компетенций
- •5. Содержание дисциплины
- •5.1. Темы и их аннотации
- •5.2. Содержание курса Модуль 1
- •Модуль 2
- •5.3. Программа самостоятельной работы студентов Структура срс
- •6. Образовательные технологии
- •7. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины
- •Примерные тестовые задания для текущего контроля:
- •I. Выберите правильную форму глагола
- •II.Выберите правильную форму глагола
- •IV.Определите является ли предложение
- •V.Выберите правильную форму вопросов
- •Образец экзаменационного текста по специальности (1-2 модуль) для перевода на русский язык. Entering the profession
- •Балльно-рейтинговая система оценки успеваемости студентов:
- •Шкала оценивания презентаций
- •8. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины
- •Дополнительная литература:
- •Интернет-ресурсы:
- •9. Материально-техническое обеспечение дисциплины
- •10. Порядок утверждения рабочей программы
- •Экспертиза рабочей программы
- •Утверждение рабочей программы дисциплины
- •Министерство образования и науки российской федерации
- •2. Место дисциплины в структуре ооп бакалавриата
- •3. Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины
- •4. Структура дисциплины по видам учебной работы, соотношение тем и формируемых компетенций
- •5. Содержание дисциплины
- •5.1. Темы и их аннотации
- •5.2. Содержание курса
- •Модуль 2 Juristenausbildung
- •5.3. Программа самостоятельной работы студентов Структура срс
- •График контроля срс
- •6. Образовательные технологии
- •Интерактивные образовательные технологии, используемые на аудиторных занятиях.
- •7. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины
- •Примерные тестовые задания для текущего контроля:
- •I. Modalverben
- •II. Test „Zeitformen im Aktiv“ Wolfgang Haag
- •Примерная тематика презентаций устных тем в рамках пройденного материала:
- •Балльно-рейтинговая система оценки успеваемости студентов:
- •9. Материально-техническое обеспечение дисциплины
- •Требования к специализированному оборудованию:
- •10. Порядок утверждения рабочей программы
- •Экспертиза рабочей программы
- •Утверждение рабочей программы дисциплины
5.3. Программа самостоятельной работы студентов Структура срс
Код формируемой компетенции |
Тема |
Вид |
Форма |
Объем учебной работы (часов) |
Учебно-методические материалы |
ОК 4 ОК 13 |
Модуль 1 |
подготовка к рубежному контролю, подготовка к презентации |
СРС КРС |
40 |
-Г.Д. Пандурская «Немецкий язык для студентов факультетов правоведения», Ижевск, «Детектив-информ», 1999; -В.А.Гандельман «Немецкий язык для гуманитарных вузов» М.,ВШ;2005; -интернет-ресурсы |
ОК 4 ОК-13 |
Модуль 2 |
подготовка к рубежному контролю, подготовка к презентации |
СРС КРС |
8 |
-Г.Д. Пандурская «Немецкий язык для студентов факультетов правоведения», Ижевск, «Детектив-информ», 1999; -В.А. Гандельман «Немецкий язык для гуманитарных вузов» М., ВШ;2005; -интернет-ресурсы |
График контроля срс
Недели семестра |
7 |
14 |
17 | |
формы контроля |
рубежный контроль |
рубежный контроль |
презентация |
6. Образовательные технологии
При проведении занятий и организации самостоятельной работы студентов используются традиционные технологии обучения, предполагающие передачу информации в готовом виде, формирование учебных умений по образцу: практические работы, контрольная работа, наличие базового учебника, пошаговое объяснение языкового материала от легкого к сложному, сравнение языковых явлений иностранного языка и родного.
Использование традиционных технологий обеспечивает на первом этапе обучения корректировку знаний и умений студентов в области иностранного языка, а использование инновационных технологий.
При проведении практических занятий используются интерактивные технологии и технологии симуляции. Интерактивные технологии обучения, предполагающие организацию обучения как продуктивной творческой деятельности в режиме взаимодействия студентов друг с другом и с преподавателем.
Согласно учебному плану количество часов по дисциплине - 132, из них проводимых в интерактивной форме – 26 ч.
Интерактивные образовательные технологии, используемые на аудиторных занятиях.
Тема |
Виды учебной работы |
Используемые интерактивные образовательные технологии |
Количество часов |
Модуль 1. Интервьюирование: Представление себя/другого лица через описание личности, обмен личной информацией.
Знак Знакомство с технологией публичной презентации
1.2.Овладение навыками публичной презентации |
Практическое занятие
Самостоятельная работа
Практическое занятие
Практическое занятие. |
Обсуждение в группе содержания плана высказывания для проведения интервьюирования.
Представление себя в качестве предполагаемого кандидата для участия в международной программе. (Симуляция).
Проведение ролевой игры
Обсуждение в классе модели презентации
Представление индивидуальных презентаций в группе. Обсуждение достоинств и недостатков. |
2 ч.
4 ч.
2 ч.
2 ч.
2 ч
4 ч. |
Модуль 2. Обучение в немецком университете.
|
Практическое занятие
Практическое занятие |
Моделирование реальных жизненных ситуаций для решения повседневных коммуникативных задач, связанных с обучением в немецком университете.
Публичная презентация |
6 ч.
4 ч.
|
Итого |
26 часов |
Данные технологии обеспечивают эффективную подачу учебного материала, интенсификацию восприятия студентами нового материала, его консолидацию за счет многократного повторения в разном контексте, повышение мотивации студентов к изучению иностранного языка.