Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
УМП . Сб. к.р.2011.doc
Скачиваний:
10
Добавлен:
17.03.2015
Размер:
430.08 Кб
Скачать

2. Translate the sentences into Russian:

  1. Я работаю над этой проблемой уже три месяца.

  2. Вы должны отдохнуть. Вы слишком много работали сегодня.

  3. Что делает твой брат? – Он работает в институте. – А что он сейчас делает? – Он читает газету. Я всегда приношу ему газеты, когда он приходит с работы.

  4. Было уже темно, когда мы подошли к дому; дул сильный ветер, и становилось все холоднее и холоднее.

  5. Что вы будете делать завтра в восемь часов вечера? — Завтра к восьми часам я уже закончу все свои уроки, и в восемь часов буду играть на рояле.

Variant 6

  1. Put the verbs in brackets in the necessary tense form:

1. Don't enter the bedroom! The child (to sleep) there, and he always (to wake) up when somebody (to open) the door.

2. Where is your luggage? — I (to leave) it at the station. I (to take) it tomorrow when Nick (to come) to help me.

3. I (to read) about an hour when he (to come).

4. The play (not yet to begin) and the people (to talk) in the hall.

5. One night a little swallow (to fly) over the city. His friends (to fly) away to Egypt six weeks before, but he (to stay) behind.

6. What you (to do) these three months?

7. Yesterday I (to buy) a new pair of gloves, as I (to lose) the old ones.

8. We (to walk) in silence. He already (to tell) me all that (to be) interesting about himself, and I (to have) noth­ing to tell him.

9. The moon (not to rise) yet, and only two stars, like two distant lighthouses, (to shine) in the dark blue sky.

10. What you (to read)? — I (to read) a magazine. -How long you (to read) it? — I (to read) it for half в hour.

2. Translate the sentences into Russian:

  1. Они читали Диккенса по-английски и знают многие его про­изведения.

  2. Наступила зима, и теперь мы опять будем часто ходить на каток.

  3. Когда Том вышел из дома, все ребята играли в футбол, а Билл и Джон считали круглые камешки, которые они принесли с реки.

  4. Она была удивлена: она еще никогда не видела столько цветов.

  5. Когда я про­снулся, мама уже встала и готовила чай.

Variant 7

  1. Put the verbs in brackets in the necessary tense form:

1. She (to live) in Moscow for ten years when her sister (to come) to live with her.

2. Our teacher (to come). Now he (to speak) with our librarian.

3. They (to speak) when I (to look) at them.

4. What you (to do) here? — I (to prepare) for my report. — How long you (to prepare) for it? — Oh, I (to work) since morning.

5. He (to teach) at school for five years when the war (to break) out.

6. She (to study) En­glish since last year. 8. You ever (to be) to London? — Yes, I (to be) there last summer.

7. What your friend (to do) now? — She (to have) dinner. She usually (to have) dinner at this time.

8. I (to buy) a new dress. I (to show) it to you tomorrow when you (to come) to my place.

9. So you begin working tomorrow! And who (to take) care of your children when you (to go) to work?

10. Hello, Peter! Where you (to go)? — I (to go) to the library.