книги2 / 251
.pdf«…в этих больных и бледных лицах сияла заря обновлённого будущего, полного воскрешения в новую жизнь. Их воскресила любовь, сердце одного заключало бесконечные источники жизни для сердца другого». Любовь в этом контексте следует понимать как глубоко христианское чувство. «Он даже и не знал того, что новая жизнь не даром же ему достаётся, что её надо ещё дорого купить, заплатить за неё великим, будущим подвигом…». «Их воскресила любовь». Не случайно Достоевский скажет: «Главная идея романа — православное воззрение, в чём есть Православие».
Любите друг друга, — вот последний завет Достоевского. В иерархии нравственных ценностей Достоевского это слово выражает высшее понимание и высшую ценность жизни, оно не расходится с Новым Заветом.
Десятиклассница Юля Малкова так осмыслила знаменательный финал романа Достоевского «Преступление и наказание».
Воскрешение
Он был болен давно, забывался, в жару утопая. Бред, с реальностью вдруг слившись,
всё превращал в боль и крик. Но раскаянье пока ещё только внутри созревало,
Ив застенках больничных лежал, душою поник.
Итомясь в бесконечных затворках безумья, Вдруг её увидал и как будто согрелся теплом: Свет любви разгонял мрак идей, безнадёжность
раздумья. Она тихо стояла под мутным больничным окном. Обращаяся к Богу, молитву свою повторяя, Споря с тьмой, Соня здесь его жизнью жила.
«Он спасётся», — шептала и, верой своей исцеляя, Воскрешенья огонь вдруг в груди его грешной
зажгла.
А потом день был ясный; свободой, весной всё дышало,
На другой стороне, за зеркальной границей реки Песнь лилась, и кругом, сколько взора хватало,
100
Даль стелилась ковром и сливалася с небом тайги. И глаза путеводные Сони без слов всё сказали, Сжала руку её его кисть с молчаливой мольбой, Обнимает колени, умыв их раскаянья слезами, Он у ног её, с болью спасенья не спорит немой. Ждать, терпеть положили они и пройти обещали Очищенья огонь, а в конце ослепительный свет! Семь — сакральная цифра и счастья,
и горькой печали, Это путь в семь мучительно сложных,
но радостных лет.
101
От анализа эпизода к идее художественного произведения
Художественное произведение — это такое образование, в котором каждая клеточка — элемент целого.
В.В.Виноградов писал, что «структура целого и его значение усиливаются путём определения органических частей художественного произведения» [1]. Целое возникает и «объясняется» каждым образующим его элементом, а все звенья наполняются внутренним содержанием в контексте целого.
В.В.Виноградов утверждал: «Ни одна из частей
текста не может быть понята вне определения его функции. Сама по себе она просто не существует, все свои качества, всю свою определённость любая часть текста получает в соотнесённости (сравнении и противопоставлении) с другими частями и с текстом как целым» [2]. Единство всех элементов текста создаёт его целостность.
«В каждом малейшем элементе поэтической структуры, в каждой метафоре, в каждом эпитете мы найдём химическое соединение познавательного определения, этической оценки и художественно-завершающего оформления» [3].
Художественное произведение есть система, во многом похожая на живой организм, обладает свойством целостности, которая богаче, чем сумма составляющих систему элементов. Цель научного рассмотрения эпизода литературного произведения — познание именно этой эстетической целостности. Только такое познание соответствует самой природе искусства. Анализ текста — проверка объективными методами субъективного впечатления. Анализ эпизода даёт возможность в конце работы прийти к синтезу.
Анализ эпизода — разновидность школьного сочинения в жанре литературно-критической статьи. В чём же заключаются преимущества и сложности этого вида работы? С одной стороны, ученик имеет право с начала до конца экзамена работать с художественным
102
текстом. Ученика, выбравшего в качестве темы анализ эпизода, привлекает кажущаяся простота предстоящей деятельности: рассказать подробно о том, что происходит в данном фрагменте текста, и сделать некоторые обобщения. Однако это кажущаяся простота, потому что анализ эпизода позволяет наиболее адекватно проверить сформированность читательских и аналитических умений школьников, и в первую очередь умение целостно, объёмно воспринимать эпизод, видеть в отдельном фрагменте художественного произведения выражение авторской концепции мира и человека.
Такой форме сочинения должна предшествовать многолетняя, хорошо продуманная, а главное, систематическая работа учителя по воспитанию у детей искусства «медленного чтения», по формированию литературоведческих понятий, начиная с пятого, а не выпускного класса.
С чего следует начать работу? У филологов принято начинать с толкования ключевых слов.
Эпизод (в переводе с греческого — «вставка») — небольшая часть литературного произведения, играющая
вразвитии сюжета определённую структурную роль. Содержание эпизода составляют поступки персонажей, небольшое происшествие или крупное событие, дающее новое направление развитию сюжета, который в крупных произведениях строится на сцеплении ряда эпизодов.
Эпизод — законченный, но не изолированный отрывок текста, поэтому анализ эпизода — это путь постижения смысла целого произведения посредством анализа его фрагмента.
Эпизод — основной структурный элемент в сюжете эпического, лиро-эпического и драматического произведения.
Эпизод, с одной стороны, обладает эстетической завершённостью, с другой стороны, является звеном в общей событийной цепи художественного произведения,
вкотором все эпизоды связаны друг с другом причинноследственными и причинно-временными связями.
При этом каждый эпизод автономен, имеет жанровокомпозиционное своеобразие, занимает определённое
103
место в архитектонике произведения и органично связан с другими частями текста.
Принципы анализа эпизода художественного произведения
1.Произведение, эпизод из которого анализируется, должно быть глубоко прочитано.
2.Нельзя сводить анализ к пересказу.
3.Рассматривать фрагмент текста в целостности.
4.Анализировать эпизод можно лишь в связи с другими эпизодами произведения, чтобы определить место части по отношению к целому.
5.Анализ эпизода — один из литературоведческих способов выявления идеи произведения.
План анализа эпизода
1.Условное название эпизода.
2.Сюжетно-фабульный или внефабульный эпизод («Повесть о капитане Копейкине», «Поэма о Великом Инквизиторе», лирические или философские отступления, рассказ в рассказе и т.д.).
3.Место эпизода в развитии сюжета и композиции произведения.
Соотнесённость анализируемого эпизода с предшествующим и последующим эпизодами текста.
Соотнесённость анализируемого эпизода с другими эпизодами произведения: та же ситуация, но разные герои; те же герои, но разные ситуации.
Соотнесённость данного эпизода с эпизодами других произведений писателя.
4.Выявление первого читательского восприятия (впечатления, мысли, чувства читателя).
5.Эмоциональный пафос эпизода: героический, дра-
матический, трагический, сатирический, комический, сентиментальный, романтический. Эмоциональнооценочное отношение писателя к рассказываемому:
утверждающее, отрицающее, оправдывающее, возвышающее, ироничное…
104
6.Содержательная функция эпизода: характерологическая, психологическая, изображающая новый поворот в развитии сюжета, оценочная и др.
7.Жанровая природа произведения.
8.Композиция эпизода.
9.Лексико-синтаксические особенности данного фрагмента. Лексико-семантические доминанты микротекста.
10.Мини-сюжет эпизода: события, которые происходят в этом фрагменте текста.
11.Мини-конфликт. Поведение действующих лиц (поступки и их мотивация). Чувства, мысли, переживания, взаимоотношения героев.
12.Авторские оценки изображённых событий и пер-
сонажей:
Прямые:
—Являются внесюжетными элементами (лирические, философские отступления, реплики, вставки).
—Если в эпизоде присутствует образ автора.
—Могут содержать прямые обращения к читателю.
Косвенные:
—Обычно являются сюжетными элементами; один из персонажей — выразитель авторских идей.
—Выражены посредством пейзажа, портрета, интерьера, художественных деталей.
—Выражены при помощи «говорящих» фамилий, снов персонажей, литературных реминисценций, сюжетных предварений или обрамлений.
13. Проблематика эпизода: нравственная, граж-
данская, философская, социальная, психологическая, педагогическая, утопическая, эстетическая.
14. Художественное время: соотнесённое с историческим — не соотнесённое с историческим; мифологическое — утопическое — историческое;
—«внешнее» в хронологии событий (время эпическое); «внутреннее» в описании душевных переживаний героев;
—«замкнутое» сюжетное (чётко ограниченное временными рамками повествования; «бесконечное» и бытовое; прерывистое и непрерывное; настоящее и соотнесённое с прошлым и будущим).
105
15.Художественное пространство: реальное — условное; сжатое — объёмное; ограниченное (бытовое) — безграничное; замкнутое — разомкнутое.
16.Пейзаж: необходимый для развития действия — пейзаж «самоценный»; вымышленный (фантастический) в контексте реалистического повествования; пейзаж-символ. Пейзаж по объекту изображения: при-
родный, городской, деревенский.
17. Интерьер как средство характеристики персонажа: социальный статус: богатство — бедность, аристократизм — мещанство, образованность — невежество; черты характера: оригинальность — стремление к подражанию, наличие эстетического вкуса — безвкусица, практичность — бесхозяйственность; сфера интересов и взглядов.
18.Портрет: портрет-описание, портрет-сравне- ние, психологический портрет. Портрет-описание: лаконичный, с минимумом деталей (лаконичность, приводящая к возрастающей роли художественной детали), у Пушкина, Чехова; подробный, детализированный (Гоголь, Тургенев, Толстой). Портрет-сравнение:
сдругим персонажем (Николай — Борис в «Войне и мире») и с литературным стереотипом (Ольга — Татьяна Ларины). Как правило, это статичные портреты. Психологический портрет передаёт внутренний мир через внешний облик, а потому динамичный (Лермонтов, Достоевский, Толстой).
19.Речевая характеристика героев (особенности
грамматического строя речи, интонация, манера высказывания).
Выбор лексики: архаизмы, славянизмы, церковнославянизмы, диалектизмы, профессионализмы, провинциализмы, жаргонизмы, варваризмы, неологизмы.
20.Речевой строй эпизода: монолог, диалог, полилог.
21.Изобразительно-выразительные средства: срав-
нение, эпитет, оксюморон, метонимия, метафора, аллегория, символ, ирония, гипербола, литота, олицетворение, овеществление. Стилистические фигуры: повтор, анафора, эпифора, градация, лексическое кольцо, параллелизм, антитеза, инверсия, риторические вопросы, обращения, восклицания, пропуск отдельных
106
слов для придания фразе дополнительного динамизма, сопоставление, бессоюзие (намеренный пропуск союзов), многосоюзие (увеличение числа союзов с целью замедлить речь, вынужденными паузами).
Роль тропов и стилистических фигур в эпизоде.
22.Художественная функция цвета, звука в эпизоде.
23.Художественные детали: внешние, психологические. Художественные детали по объекту изображения:
—обстановки;
—внешности;
—пейзажа, интерьера.
24. Стиль:
—эмоционально-интонационные особенности художественной речи;
—особенности ритмико-мелодической организации текста;
—особенности пространственно-временной организации художественного мира (архитектоника);
—соотношение условного и реального;
—соотношение сюжетного, описательного и психологического элементов.
25. Роль эпизода в раскрытии идеи произведения, выражении авторской позиции, нравственно-эстети- ческих идеалов писателя.
В качестве примера представляю работу десятиклассницы Елены К.
Анализ эпизода «Чтение Соней и Родионом Раскольниковым Евангелия» в романе
Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание»
Вечный спор между добром и злом, нравственным возрождением и гибелью духовного начала в человеке составляет основную тематическую направленность романа Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание».
Эпизод «Чтение Соней и Родионом Раскольниковым Евангелия», являющийся не только композиционным, но и логическим центром этого произведения, — эпизод чтения притчи о воскрешении Лазаря. Условное название эпизода подчёркивает тематическую противо-
107
речивость, несовместимость дел и чувств, убеждений и порывов в художественной ткани анализируемого фрагмента. Так, по канонам ортодоксального православия душа дана человеку единая, и если она раскалывается, то Богу уже не принадлежит: расколотая душа умирает. Душа Раскольникова расколота на две части. В названии эпизода имя Раскольникова, практически духовно погибшего человека, составляет пару контекстуальных антонимов с названием вечной Священной Книги — Евангелия. Уже в условном названии можно не только наблюдать противоречие, борьбу в душе героев Достоевского, но и понять основной конфликт в композиционной структуре данного фрагмента.
Эпизод чтения Евангелия является сюжетнофабульным, логически и композиционно соотнесённым с предшествующими и последующими главами романа: в предыдущей третьей главе романа рассказывалось
оразговоре Родиона с матерью и сестрой, в последующей — о беседе с Порфирием Петровичем. Однако, несмотря на это, эпизод воспринимается несколько отстранённо от остальных глав своей особой атмосферой, остротой явно возникших проблем, а также трагической тональностью. Внесюжетный элемент притчи
овоскрешении Лазаря, эмоциональное и психологическое состояние персонажей способствуют созданию напряжённой тональности эпизода. Эмоционально оценочное отношение Достоевского к тому, о чём идёт речь, — то возвышающее (момент чтения — «как бы с болью переведя дух, Соня раздельно и с силою прочла, точно сама во всеуслышанье исповедовала»); то оправдывающее («Он понял, что чувства эти действитель-
но как бы составляли настоящую и уже давнишнюю, может быть, тайну её, может быть, с самого отрочества, ещё в семье, после несчастного отца и сумасшедшей от горя мачехи, среди голодных детей, среди безобразных криков и попрёков»); то утверждающее («да, так и есть! Она уже вся дрожала в действительной, настоящей лихорадке»), что не только создаёт динамику развития сюжета, не только помогает воспринять текст вернее, взглянуть на вещи с гуманистической позиции
108
самих героев, какой-то момент жить их жизнью, глядеть на мир их глазами.
В этом отчасти заключается и содержательная функция эпизода — показать мир ощущениями героев в новой, трудной психологической ситуации, чтобы полнее, объективнее раскрыть их характеры, мотивацию поведения. Это характерологическая функция. Иные виды функций этой главы — психологическая, оценочная и структурная, в меньшей мере служащая значимым звеном в развитии конфликта, важнейшей частью композиции. Этот факт объясняется тем, что для Достоевского истинной ценностью его романа является не действие, не конфликт, а психологический образ. В связи с этим данный эпизод нельзя рассматривать как очередной поворот сюжета: ведь все действия, представленные в нём, не существуют сами по себе, а служат для характеристики персонажей.
Прямые авторские оценки заключаются во внесюжетных элементах — вставках, комментариях («Тут она остановилась опять, стыдливо предчувствуя, что дрогнет и порвётся её голос…»), косвенные — в портрете, интерьере и речевой характеристике. Портрет Сонечки Мармеладовой в этом эпизоде представлен автором один раз, через восприятие главного героя:
«С новым, странным, почти болезненным чувством всматривался он в это бледное, худое и неправильное угловатое личико, в эти кроткие голубые глаза, могущие сверкать таким огнём, таким суровым энергетическим чувством, в это маленькое тело, ещё дрожавшее от негодования и гнева, и всё это казалось ему более и более странным, почти невозможным. “Юродивая! Юродивая!” — твердил он про себя».
Но этот образ кроткой девушки не покинет читателя до последних строк романа. В отличие от портрета Сони характеристика внешности Раскольникова в данном фрагменте произведения неоднократно описывается Достоевским. Портрет героя изменчив, динамичен и представлен не полностью: чаще всего в тексте читатель наблюдает описания его взгляда. Понять смятение чувств героя помогает эта важная художественная де-
109