Лидовский В.В. Теория информации

Приложение Б. Управляющие коды ASCII

Перевод имени кода — описание использования кода.

Выше представлен шаблон для следующей далее таблицы управляющих символов. Под клавиатурным кодом подразумевается комбинация двух клавиш, Ctrl (Control, в таблице это знак ˆ) и приводимой, одновременное нажатие которых должно производить соответствующий код.

0 00 ^@ NULL (NUL)

Пусто — этот код используется как завершающий в представлении строк многими системами программирования, например, Си, поэтому его использование в текстовых файлах крайне нежелательно.

Конец текста — в Unix и MS-DOS ввод этого символа с клавиатуры служит сигналом для прекращения выполнения программы.

4 04 ^D END OF TRANSMISSION (EOT)

Конец передачи — в Unix и PostScript означает конец вводимых данных.

Подтверждение, да — практически не используется.

7 07 ^G BELL (BEL)

Звонок — при его печати на консоли MS-DOS или Unix должен производиться звуковой сигнал.

8 08 ^H BACKSPACE (BS)

Возврат на шаг — означает, что следующий символ следует печатать с предшествующей позиции.

9 09 ^I HORISONTAL TABULATION (TAB)

Горизонтальная табуляция — переход на следующую позицию табуляции.

10 0A ^J LINE FEED (LF)

Подача новой строки — переход на новую строку. В текстовых файлах MS-DOS и Microsoft Windows с сохранением текущей горизонтальной позицию. В текстовых файлах Unix с переходом на первую горизонтальную позицию.

88

11 0B ^K VERTICAL TABULATION (VT)

Вертикальная табуляция — используется очень редко, как правило, принтерами.

12 0C ^L FORM FEED (FF)

Подача новой формы — для консоли, как правило, означает очистку экрана, для принтера — завершение печати на текущем листе и запрос нового.

13 0D ^M CARRIAGE RETURN (CR)

Возврат каретки — переход на первую горизонтальную позицию строки. В текстовых файлах MS-DOS и Microsoft Windows с сохранением текущей строки, а в текстовых файлах Macintosh OS с переходом на новую строку. В текстовых файлах Unix не используется.

14 0E ^N SHIFT OUT (SO)

Выход — используется очень редко, как правило, принтерами.

15 0F ^O SHIFT IN (SI)

Вход — используется очень редко, как правило, принтерами.

Используется некоторыми телекоммуникационными протоколами как байт X-ON.

Используется некоторыми телекоммуникационными протоколами как байт X-OFF.

Аннулирование — используется очень редко, как правило, принтерами.

Замена — в MS-DOS, Macintosh OS и CP/M — это маркер конца текстового файла.

89

27 1B ^[ ESCAPE (ESC)

Авторегистр 2 — указывает на то, что некоторое количество кодов после него и он сам образуют группу, рассматриваемую как один код.

Разделитель элементов — практически не используется.

127 7F DELETE (DEL)

Забой — удаление последнего видимого знака печатаемой строки.

В “чисто” текстовых (plain text) файлах допустимы только управляющие символы, отмечающие концы строк и, как правило, переходы на позиции табуляции (код 9). Маркер конца строки в Unix — это код

10, в Macintosh OS — 13, в CP/M, MS-DOS и Microsoft Windows —

последовательность 13, 10.

90

Приложение В. Кодировка видимых символов ASCII

91

92

93

Приложение Г. Кодировка букв русского алфавита

В настоящее время наиболее широко используются пять (!) различных таблиц кодировки для формального представления русских букв:

I. ISO 8859-5 — международный стандарт;

II.Кодовая страница 866 (Microsoft CP866) — используется в MSDOS;

III. Кодовая страница 1251 (Microsoft CP1251) для Microsoft Windows; IV. На базе ГОСТ КОИ-8, koi8-r — применяется в мире Unix;

V. Unicode — используется в Microsoft Windows, Unix и клонах Unix.

Основная кодировка ГОСТ (государственный стандарт СССР) от 1987 года создана на основе рекомендаций ISO и в дальнейшем стала основой для представления знаков русских букв в Unicode. В ней и

витном порядке. На практике эту кодировку можно встретить только на старых IBM PC совместимых компьютерах ЕС-1840 и в некоторых принтерах. Internet браузеры обычно поддерживают ее наряду с кодировками II–IV.

Кодировка CP866, разработанная на основе альтернативной кодировки ГОСТ, создана специально для ОС MS-DOS, в которой часто используются символы псевдографики. В этой кодировке эти символы имеют те же коды, что и в стандартном IBM PC совместимом компьютере.

Альтернативная кодировка ГОСТ, которая имеет два варианта, совпадает с CP866 по позициям для букв русского алфавита и знакам псевдографики. Основная кодировка ГОСТ совпадает с ISO 8859-5 толь-

, ¨.

ко по всем знакам русских букв кроме загланой буквы Е Использование CP1251 обусловлено почти исключительно влияни-

ем на компьютерные технологии разработок фирмы Microsoft. В ней наиболее полно по сравнению с I, II, IV представлены такие символы как c , r, №, различные виды кавычек и тире и т. п.

Кодировка koi8-r основана на стандартах по обмену информацией, используемых на компьютерах под управлением ОС Unix, CP/M и некоторых других с середины 1970-х. В 1993 она стандартизирована в

Internet документом RFC1489.

Кодировка Unicode опирается на каталог символов UCS (Universal Character Set) стандарта ISO 10646. UCS может содержать до 231

различных знаков. Коды UCS-2 — 2-байтные, UCS-4 — 4-байтные. Используются также коды переменной длины UTF-8 (Unicode Transfer Format) — 1–6-байтные, наиболее совместимые с ASCII, и UTF-16 — 2 или 4-байтные. Unicode в прикладных программах реализуется лишь частично, и в полном объеме пока нигде не поддерживается. В Linux используется UTF-8.

94

Достаточно широко используется кодирование на основе ASCII: VI. На базе КОИ-7 — можно использовать при отсутствии кирилли-

ческих шрифтов, код получается вычитанием 128 от соответствующего кода в koi8-r, что, как правило, дает код латинской буквы, близкой фонетически к русской.

В кодировке VI нет видимого символа для для Ъ.

Далее следует таблица, в которой представлены все перечисленные способы кодирования букв русского алфавита. В этой таблице в колонке 1 находятся символы букв, в колонке 2 часть названия букв в Unicode 3.2 (названия строчных кириллических букв начинается слова-

ми CYRILLIC SMALL LETTER, а заглавных — CYRILLIC CAPITAL LETTER, т. о., полное название буквы Д — CYRILLIC CAPITAL LETTER DE), в колонках с I по V коды десятичные и шестнадцатеричные соответствующих таблиц кодировки, а в колонке VI — символ ASCII для КОИ-7.

Кроме перечисленных можно встретить еще используемую до введения кодировок ГОСТ болгарскую кодировку, называемую также MIC, Interprog или “старый вариант ВЦ АН СССР”. На компьютерах под управлением Macintosh OS используется также своя собственная таблица кодировки для русских букв, по своему набору знаков почти совпадающая с CP1251.

95

96

ЭE 205 CD 157 9D 221 DD 252 FC 1069 042D |

97