Требования к текстам законов
1) соответствовать особому стилю языка, называемому «языком закона»;
2) быть структурированным в соответствии принятыми правилам и содержать необходимые реквизиты;
3) соответствовать названию или предмету закона, как и тексты статей закона должны соответствовать их названиям;
4) иметь логическую последовательность;
Требования к текстам законов
5) содержать исключительно нормативные предложения;
6) содержать унифицированные термины;7) соответствовать правилам лингвистики;8) быть понятным при прочтении;9) исключать двусмысленность;10) быть предельно кратким;
Требования к текстам законов
11) не содержать дублирующих норм;12) быть логичным;13) быть непротиворечивым;
14) текст закона не должен искажать замысел законодателя.
Типичные ошибки в законопроектах
Арбитражный процессуальный кодекс, статья 110 гласит: «Судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.» С которой из сторон они взыскиваются –не отражено в тексте закона.
Гражданский кодекс, ст.908 гласит: «Товарный склад признается складом общего пользования, если из закона, иных правовых актов вытекает, что она обязана принимать товары на хранение от любого товаровладельца.»
Список литературы:
Барихин А.Б. Большая юридическая энциклопедия – [Электронный текст]. - М.: Книжный мир, 2010. - 960 с.
Судебная экспертиза: типичные ошибки / Е.И. Галяшина, В.В. Голикова, Е.Н. Дмитриев и др.; под ред. Е.Р. Россинской. М.: Проспект, 2012.
Энциклопедия судебной экспертизы. Под ред. Т.В. Аверьяновой и Е.Р Россинской. М.: «Юрист», 1999.