Lektion 6

Lexik: Der Lehrerberuf

Grammatik: Предлоги. Местоименные наречия. Der Lehrerberuf

Es gibt viele interessante Berufe. Ich habe den Lehrerberuf ausgewählt. Dieser Beruf gefällt mir am besten seit dem ersten Schultag. Ich erinnere mich oft an meine erste Lehrerin. Der Lehrer und die Schule spielen eine grosse Rolle im Leben eines Menschen. Alle grossen Menschen wurden von Lehrern ins Leben geleitet.

Der Lehrer soll immer seine pädagogische und methodische Meisterschaft entwickeln. Schwerpunkte in der Unterrichtsskizze sind Kontrolle der Hausaufgaben, Wiederholung und Festigung. Der Lehrer nimmt die Auswahl und die Anordnung des Stoffes vor. Der Lehrer führt die Leistungskontrolle, die Wiederholung durch, führt den neuen Stoff ein. Der Lehrer bewertet die Leistungen. Er beachtet das Prinzip der Faßlichkeit. Der Lehrer erteilt den leistungsstarken Schülern besondere Aufgaben. Der Lehrer fördert die leistungsschwachen Schüler. Jeder Lehrer kann als Fachlehrer und Klassenlehrer arbeiten. Der Fachlehrer arbeitet mit den Kenntnissen, der Klassenlehrer auch mit den Kindern und Eltern. Der Lehrerberuf ist für die Menschen und für das Land sehr wichtig.

Später verstand ich, dass der Lehrerberuf sehr schwer und verantwortungsvoll ist. Die Lehrer geben alle ihre Kenntnisse für die Ausbildung und die Erziehung der jungen Generation. Dieser Beruf ist schwer, aber interessant und edel. Hier ist es alles vereint: die Kunst des Schauspielers, die Aufmerksamkeit des Arztes, die Meisterschaft des Redners. Der Lehrer soll viele positive Charaktereigenschaften und Berufsfähigkeiten haben: er muss tolerant, hilfsbereit und kontaktvoll sein. Außerdem muss er Methodik seines Hauptfaches gut beherrschen und viel Zeit mit den Kindern verbringen.

Wortschatz zum Text

der Schwerpunkt	основная задача; особенность
die Unterrichtsskizze	план урока
vornehmen (a, o)	проводить, производить, совершать
die Leistungskontrolle	контроль над успеваемостью
bewerten (-te, -t)	оценивать
die Faßlichkeit	ясность;  доступность; наглядность
leistungsstark прил.	сильный (по успеваемости)
leistungsschwach прил.	слабый (по успеваемости)
durchführen (-te, -t)	проводить
einführen (-te, -t)	вводить (зд. материал)
der Fachlehrer	учитель-предметник
verantwortungsvoll	ответственный
die Ausbildung	образование
die Erziehung	воспитание
der Schauspieler	актер
der Redner	оратор
die Charaktereigenschaften	зд. черты характера
die Berufsfähigkeiten	профессиональные навыки
beherrschen (-te, -t)	овладевать

Übungen zum Text

1. Achten Sie auf die Aussprache folgender Wörter!

Lehrerberuf, pädagogisch, methodisch, Schwerpunkt, Unterrichtsskizze, vornehmen, Leistungskontrolle, bewerten, Faßlichkeit, leistungsstark, leistungsschwach, Fachlehrer, verantwortungsvoll, Ausbildung, Erziehung, Schauspieler, Charaktereigenschaften, Berufsfähigkeiten, beherrschen.