- •Сучасна стоматологія. Відомі відкриття у стоматології……………...169
- •1. My future profession моя майбутня спеціальність
- •My future profession
- •2. Odessa state medical university одеський державний медичний університет
- •Odessa state medical university
- •3. Nikolay ivanovich pirogov микола іванович пирогов
- •Nikolay ivanovich pirogov
- •From theory to surgery
- •4. Human body будова тіла людини
- •Human body
- •5. The oral cavity ротова порожнина
- •The oral cavity
- •Some facts from the history of medicine and dentistry
- •Anatomy of a tooth анатомія зуба
- •Anatomy of a tooth Structure of the Teeth
- •Cementum
- •Dentine
- •Supporting Structures
- •Anatomy of individual teeth
- •7. Sets of teeth
- •Sets of teeth
- •The number and surfaces of the teeth кількість та поверхні зубів
- •The number of the teeth The Deciduous Teeth
- •The Permanent Teeth
- •Surfaces of the teeth
- •9. Dental formulas. Tooth roots зубна формула. Корні зубів
- •Dental formulas
- •Tooth roots
- •Tooth roots
- •10. Oral hygiene гігієна ротової порожнини
- •Oral hygiene and the prevention of dental disease
- •Tooth brushing and plaque removal
- •11. Caries. Causes of caries карієс. Причини карієсу
- •Caries. Causes of caries
- •12. Pulp diseases хвороби пульпи
- •Pulp diseases
- •13. Periodontal diseases хвороби періодонта
- •Periodontal diseases
- •(Down, by, to, of, at, in, on, with)
- •14. Acute necrotizing ulcerative gingivitis лікування виразкового гінгівіту
- •Acute necrotizing ulcerative gingivitis
- •(Down, after, off, for, by, to, from, of, at, in, on, with, before)
- •15. The examination of the oral cavity огляд ротової поожнини
- •The examination of the oral cavity
- •Examination of the teeth
- •16. Case his tories історія хвороби. Стоматологічний аналіз
- •Case history
- •Case history
- •17. Dental radiography стоматологічна рентгенологія
- •Dental radiography
- •18. Dental anesthesia стоматологічна анестезія
- •Dental anesthesia
- •19. Analgetics in dentistry анальгетики у стоматологічній практиці
- •Analgetics in dentistry
- •20. Dental instruments стоматологічне обладнання
- •Dental instruments
- •21. At a chemist’s в аптеці
- •At the chemist’s
- •22. Oral candidiasis кандидоз ротової порожнини
- •Oral candidiasis
- •Classification
- •Risk factors
- •Management
- •Prognosis
- •23. Teeth malformation аномалії розвитку зубів
- •Teeth malformation
- •Teeth malformation
- •24. Oral cancer рак ротової порожнини
- •Oral cancer
- •(By, to, of, at, in, on, with)
- •25. Writing a summary складання summary
- •Writing a summary
- •Cleft lip (harelip)
- •Odontogenic cysts
- •26. Blood кров. Зараження крові
- •27. Systems of the body системи організму людини
- •Systems of the body
- •28. History of dentistry історія стоматології
- •History of dentistry
- •History of dentistry
- •29. The evolution of dental technologies. Modern dental technologies сучасна стоматологія. Відомі відкриття у стоматології
- •The evolution of dental technologies
- •Modern dental technologies
- •Modern dental technologies
- •Air Abrasion
- •Bone Replacement
The number and surfaces of the teeth кількість та поверхні зубів
PART I
PRE-TEXT ASSIGNMENTS
Exercise 1. Remember the pronunciation of the words:
absorbing
[әb
so:biŋ]
incisor
[in
saizә]
canine
[
kænain]
molar
[moulә]
deciduous
[di'sidjuәs]
permanent
[pә:mәnәnt]
Exercise
2.
Translate
and learn the
following
words:
adjacent
[ә'eisәnt]
to
loose
[lu:s]
arrival
[ә'
raivl]
lower
[1оuә]
average
[ævәri]
predecessor
[pri:disesә]
backwards
[bækwәdz]
set
[set]
commence
[kә'
mens]
to
shed
[∫ed]
common
['
kо
mәn]
to
subject
['
sΛbikt]
complete
[kәm'pli:t]
successor
[sΛk'sesә]
correspon
[koris'pondiŋ]
temporary
['
tempәrәri]
to
deprive
[di'praiv]
upper
[Λpә]
to
erupt
[i'rΛpt]
Remember:
-ure — суфікс іменника.
Якщо перед цим суфіксом приголосний t, то -ture читається [t∫ә] structure — структура, будова.
Якщо перед ним приголосний s, то -sure читається [ә]: measure ['mезә] — міра, мірка, критерій.
Якщо ж -ss, то -ssure читається [∫ә]: pressure ['рге∫ә] — тиск.
Exercise 3. Read and translate:
future, nature, mixture, structure, pleasure, measure.
Remember:
За допомогою суфікса -ion утворюються іменники від коренів дієслів:
-tion, -ssion читається [∫n], a -sion після голосної читається [зn].
Склад перед суфіксом -ion наголошений:
to erupt [іrΛpt] — прорізуватися (про зуби);
eruption [irΛp∫n] — прорізування (зубів);
vary [veәri] — міняти(ся), змінювати(ся);
variation [veәri'ei∫n] — зміна.
Exercise 4. Read and translate:
Resorbtion, occlusion, attention, invasion, session, representation.
Exercise 5. Define what part of speech the following words belong to, translate them, remember the words:
Call, complete, even, for, air.
Exercise 6. Read and translate the words and word combinations:
tooth — teeth [tu:θ— ti:θ]: the deciduous teeth, milk or temporary teeth, permanent teeth, tooth structure, surfaces of the teeth.
incisor [in'saizә]: central incisor, lateral incisor, deciduous incisor, permanent incisor, incisal edge.
erupt [i'rΛpt]: erupts, erupted, eruption, to erupt before and after birth, eruption commences, eruption is completed, unerupted.
average [ævәri]: average age, on an average, average American.
Exercise 7. Read the text and translate it. Compose the plan and retell the text: