Алфавит (alphabet)

Повторяйте постоянно немецкий алфавит, это даст Вам возможность свободно пользоваться словарем, избавит от орфографических ошибок при письме, поможет читать правильно и быстро!

Аа (а)	Nn (эн)
Вb (бэ)	Oo (о)
Сс (цэ)	Pp (пэ)
Dd (дэ)	Qq (ку)
Ее (э)	Rr(эр)
Ff (эф)	Ss (эс)
Gg (гэ)	Tt (тэ)
Hh (xa)	Uu (у)
Ii (и)	Vv (фау)
Jj (йот)	Ww (вэ)
Кк (ка)	Xx (икс)
L1 (эл)	Yy (ипсилон)
Mm (эм)	Zz (цет)

Фонетика Произношение немецких гласных

Звук, обозначаемый буквами а, аа, ah, произносится как русский а (долгий) в слове вода: fahren, Aussaat, haben или а (краткий) в слове факт: Nacht.

Звук, обозначаемый буквами i, ie, ih, произносится как русский и (долгий) в слове милый: lieben, mir, ihr или как краткий звук, который иногда произносится ближе к ы: Mitte, trinken, bitten.

Звук, обозначаемый буквами е, ее, eh, произносится как русский э или е в словах эра, мерить, например: sehr, stehen, Geld, eng. В безударном слоге (окончаниях -еп, -еr), а также в некоторых приставках (be-, ge-, ver-, zer-) этот звук произно­сится нечетко и похож на русский э в слове должен: gehen, kochen, Käufer.

Звук, обозначаемый буквами о, оо, oh, произносится как русский о (долгий) в слове поле: wohnen, Sohn, so, Hose или о (краткий) в слове волк: dort, Onkel.

Звук, обозначаемый буквами и, uh, произносится как русский у (долгий) в слове буду Blume, Schuh, или у (крат­кий): und, Mutter

Звук, обозначаемый буквами ü, üh в русском языке от­сутствует. Он произносится в середине слова как русский ю в словах жюри, пюре: früh, für, fünf, müssen. В начале слова или корня этот звук похож на русское и, произносимое с ок­ругленными губами: Ǘbung.

Звук, обозначаемый буквами ö , öh в русском языке так­же отсутствует. Он произносится в середине слова как рус­ский ё: mögen, gewöhnlich, können, Töchter. В начале слова или корня этот звук похож на русское э, произносимое с ок­ругленными губами: öffnen.

Дифтонг (звукосочетание), обозначаемый буквами ei, ai, произносится как русский ай в слове май: sein, Mai.

Дифтонг (звукосочетание), обозначаемый буквами аи, произносится как русский ау в слове паук: Frau, auch.

Дифтонг (звукосочетание), обозначаемый буквами еu, au, произносится как русский ой в слове мой: teuer, Käufer, neu.

Произношение немецких согласных

Многие согласные звуки немецкого языка произносятся фактически так же, как и соответствующие звуки русского языка: b-б, р-п, w-в, f-ф, s-c или з (перед гласным или между двумя гласными), к - к, g - г, n - н, m - м, r - р, z - ц.

Звук, обозначаемый буквами ch (после е, i, o, и и после l, т, п), произносится как мягкий русский хь в слове хитрый: ich, manchmal, Küche.

Звук, обозначаемый буквой h (в начале слова или слога), произносится как шумный выдох. В русском языке этот звук отсутствует: haben, hier.

Звук, обозначаемый буквами l, ll произносится как средний между русским мягким ль (в слове лесной) и твердым л (в слове лампа): Licht, hell.

Звук, обозначаемый буквой j, произносится как русский й перед соответствующими гласными (в словах ярмарка, южный): Junge, jetzt, Jahr.

Обратите внимание на чтение некоторых буквосочетаний.

ch после а, и, о читается как русский х: machen, Buch, kochen; после всех других гласных, а также после l, т, п читается как хь: Licht, recht.

chs, а также буква x читается как русское кс: Fuchs, sechs ss

ck читается как русский к: frühstücken, wecken.

sch читается как русский ш: Schule, schon.

st читается в начале слова или корня как русское шт: stehen, Strumpf

sp читается как русское шп: spielen, spät.

tsch читается как твердый ч: Deutsch, Deutschland.

ng - «п» заднеязычный, «g» не произносится.

Ниже дан указатель по произношению, систематизи­рующий всё ранее сказанное.

Указания по произношению

Немецкие буквы и буквосочетания	произношение в русской транскрипции	Примеры
а, аа, ah	а:	da, aber, Abend, Sprache, Tag, Aussaat
а	а	arbeiten, alt, dann, andere
a, ah	э:	spät, Ähre
а	э	Älteste, März, Gaststätte
ai	ай	Mai
аu	ау	auch, aufstehen, Haus, Frau, auf
äu	ой	Häuser, Fräulein, Käufer, Verkäufer
b,bb	б	bleiben, Bruder, arbeiten, beginnen, bekommen
b (в конце слова)	п	bleib, gehabt, lieb, Herbst
с	к	Cola
ch (после а, о, и)	х	machen, auch, Buch, kochen, Sprache
ch (после остальных гласных и после l, m, n)	хь	ich, Milch, Küche, Licht, manchmal
ch (в начале слова)	к	Chor, Charakter
ch (в начале слова)	ш	Chef, Champagner
chs	кс	erwachsen, sechs, Fuchs
ck	к	wecken, Stockwerk, Stück
d	д	dort, Damenhut, deutsch, Bruder, werden
d (в конце слова)	т	Kind, Abend, Bad, Wald, Hemd
dt	т	Stadt
е, ее, eh	э: е:	sehr, Tee, gehen, stehen, Ehemann, leben
е	э	Eltern, Heft, Fenster, eng
ei	ай	sein, nein, klein, kein, ein
еu	ой	neu, teuer, Eheleute
f, ff	Ф	Familie, Kaffee, Heft, Neffe, öffnen
g'gg	г	Morgen, gehen, Tage, gross, Grosseltern, Flagge
g	к	Tag, mittags, Mittagessen, Anzug
(суффикс -ig)	хь	fleissig, billig, wenig
h (в начале слова и слога)	х	haben, helfen, Haushalt, hier, Hochschule, gehabt
h (после гласных и между ними не читается)		Lehrer, stehen, sehen, Wohnung, Jahr
i, ie, ih	и:	hier, wie, die, dieser, lieben, ihr, Physik
i	и	nicht, Licht, Mitte, Tisch, trinken
j	й	jung, Jahr, jetzt, Junge, Juli
k	к	Kind, klein, kochen, Stockwerk, Küche
l	ль	Enkel, selten, Licht, laufen, hell
m, mm	м	Milch, mein, Mann, Mitte, kommen
n, nn	н	Wand, neu, nennen, Mann, und
ng	*	jung, eng, Wohnung, Frühling, lang
o, oo, oh	о:	wohnen, Sohn, so, froh. Hose
V (в немецких словах)	Ф	Vater, wieviel, Vetter, Vogel, Verkäufer
V (в иностр. словах)	в	Vase, Universität, Visum
w	в	wohnen, weiter, wollen, erwachen, schwarz
x	кс	Max, Text
Y	и	Physik, Gymnasium
y	и:	Тур, typisch
z	ц	Zimmer, zusammen, schwarz, Zeit, ausziehen

*ng - "n" заднеязычный, "g" не произносится.

Lektion 1

Thema:Lebenslauf eines Studenten

1. Grammatik: Präsens der Verben

Основные и временные формы

Глагол в немецком языке имеет три основные формы, по которым определяется тип спряжения (слабое и сильное) и от которых образуются временные формы:

Präsens - настоящее время

Imperfekt (Präteritum)

Perfekt } прошедшие времена

Plusquamperfekt

Futurum – будущее время

Präsens

Настоящее время. Спряжение глаголов в Präsens

Слабые глаголы

Личные местоимения	Личные окончания	Слабые глаголы
		fragen	antworten
ich (я)	-е	frage	antworte
du (ты)	-(e)st	fragst	antwortest
ег(он) sie(она) es(оно)	-(e)t	fragt	antwortet
wir (мы)	-en	fragen	antworten
ihr (вы)	-(e)t	fragt	antwortet
sie (они)	-en	fragen	antworten
Sie (Вы)	-en	fragen	antworten

Сильные глаголы

	fahren	laufen	sprechen	lesen
ich	fahre	laufe	spreche	lese
du	fährst	läufst	sprichst	liest
er (он) sie(она) es (оно)	fährt	läuft	spricht	liest
wir	fahren	laufen	sprechen	lesen
ihr	fahrt	lauft	sprecht	lest
sie	fahren	laufen	sprechen	lesen
Sie	fahren	laufen	sprechen	lesen

Большинство сильных глаголов во 2-ом и 3-ем лице единственного числа (после du и er, sie, es) меняют корневые гласные