Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
limitless_allan-glynn.docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
17.11.2019
Размер:
443.49 Кб
Скачать

It was early evening and traffic was heavy, just like on that first evening when I’d come out of the cocktail lounge over on Sixth Avenue. I walked, therefore, rather than

taking a cab – floated, in fact – floated through the streets, and with a vague sensation of moving through a kind of virtual-reality environment, a screenscape where

colours contrasted sharply and perception of depth was slightly muted. Any time I turned a corner the movements I made seemed jerky and angular and guided, so after

about twenty-five minutes, when I found myself lurching sideways all of a sudden and entering a bar in Tribeca, a place called the Congo, it was as though I were

entering a new phase of play in some advanced computer game, and one with pretty realistic graphics – there was a long wooden bar to the left, wicker stools, a railed

mezzanine at the back and enormous potted plants everywhere that reached right up to the ceiling.

I sat at the bar and ordered a Bombay and tonic.

The place wasn’t too crowded, though it would probably be filling up fairly soon. There were some people to my left, two women sitting at stools – but facing away

from the bar – and three men standing around them. Two of these were doing the talking, with the others sipping drinks, pulling on cigarettes and listening carefully. The

subject of conversation was the NBA and Michael Jordan and the huge revenues he’d generated for the game. I don’t know at what point it started again, exactly, that

trip-switching forward thing, or click-clicking forward like on a faulty CD, but when it did I had no control whatsoever and could only observe, witness, each segment

and each flash, as though each segment and each flash – as well as the greater, unrevealed whole – were happening to someone else and not to me. The first jump was

Very abrupt and came as I was reaching out to pick up my drink. I’d just made contact with the cold, moist surface of the glass, when suddenly, without any warning or

movement, I found myself on the other side of the group, standing very close to one of the women – a thirtyish brunette in a short green skirt, not excessively slim,

distinctive blue eyes … my left hand hovering somewhere in the airspace above her right thigh …

… and I was in mid-sentence …

‘… yeah, but don’t forget that ESPN was set up in 1979, and with $10 million of seed money from Getty Oil for Christ’s sake …’

‘What’s that got—’

‘It’s got everything to do with it. It changed everything. Because of a shrewd business decision college basketball players were suddenly becoming household

names overnight …

For a split second I was aware that one of the men – a chubby guy in a silk suit – was glaring at me. He was tense and sweaty and his eyes were drawn irresistibly to

my left hand – but then … click, click, click … the barman was in front of me, waving his arms around, blocking my view. He looked Irish and had tired eyes that said

pleeease, enough. Meanwhile, behind him – and only partially visible now – the chubby guy in the silk suit was holding a hand up to his face, trying to stop the flow of

blood from his nose …

‘Fuck you, pal …

‘Fuck you …’

The cool evening air touched the hairs on the back of my neck as I staggered away from the barman and out on to the street. The woman in the short green skirt was

there too, just inside the door, pushing away someone who was behind her. She said something I didn’t catch and then quickly manoeuvred herself around the barman,

dodging his arms, but half a second later – inexplicably – she was linking arms with me a couple of blocks down the street.

Then we were in a cubicle together, a stall in the bathroom of a nightclub or a bar, and I was pulling away from her, withdrawing – her legs spread out against a

backdrop of chrome, and white porcelain, and black tiles … her green skirt torn and dangling from the toilet seat, her blouse open, beads of sweat glistening between

her breasts. As I leant back against the door, hurriedly doing up my trousers, she remained in position, with her eyes closed and head swaying rhythmically from side to

side. In the background, there was some kind of pulsating music, as well as the periodic roar of electric hand-dryers and raised voices and manic laughter, and from the

next cubicle what sounded like the flicking of lighters followed by sharp, rapid inhalations of smoke …

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]