
- •Жирмунский в.М. История немецкого языка. М., 1965. §§5 - 7.
- •Жирмунский в.М. История немецкого языка. М., 1965. §§5 - 7.
- •Жирмунский в.М. История немецкого языка. М., 1965. §§18-20, 22.
- •Второе передвижение согласных как отличительная черта консонантизма немецкого языка. Процессы, результаты и следствия второго передвижения согласных
- •Жирмунский в.М. История немецкого языка. М., 1965. §§18-20, 22.
- •Арсеньева м.Г., Балашова с.П., Берков в.П., Соловьева л.Н. Введение в германскую филологию. М.: ГероикаиСпорт, 2006. – Гл. IV Немецкий язык §§ 161, 171, 175
- •ЗиндерЛ.Р., СтроеваТ.В. Einführung in das Studium der deutschen Sprachgeschichte. Leningrad 1977. §§ 38-65.
- •Арсеньева м.Г., Балашова с.П., Берков в.П., Соловьева л.Н. Введение в германскую филологию. М.: ГероикаиСпорт, 2006. – Гл. IV Немецкий язык §§ 161, 171, 175
- •ЗиндерЛ.Р., СтроеваТ.В. Einführung in das Studium der deutschen Sprachgeschichte. Leningrad 1977. §§ 38-65.
- •Арсеньева м.Г., Балашова с.П., Берков в.П., Соловьева л.Н. Введение в германскую филологию. М.: ГероикаиСпорт, 2006. – Гл. IV Немецкий язык §§ 161, 171, 175
- •ЗиндерЛ.Р., СтроеваТ.В. Einführung in das Studium der deutschen Sprachgeschichte. Leningrad 1977. §§ 38-65.
- •Арсеньева м.Г., Балашова с.П., Берков в.П., Соловьева л.Н. Введение в германскую филологию. М.: Героика и Спорт, 2006. – Гл. IV Немецкий язык §§ 163-169
- •Жирмунский в.М. История немецкого языка. М., 1965. §§8-9
- •ЗиндерЛ.Р., СтроеваТ.В. Einführung in das Studium der deutschen Sprachgeschichte. Leningrad 1977.
- •Арсеньева м.Г., Балашова с.П., Берков в.П., Соловьева л.Н. Введение в германскую филологию. М.: Героика и Спорт, 2006. – Гл. IV Немецкий язык §§ 163-169
- •Жирмунский в.М. История немецкого языка. М., 1965. §§8-9
- •ЗиндерЛ.Р., СтроеваТ.В. Einführung in das Studium der deutschen Sprachgeschichte. Leningrad 1977.
- •Жирмунский в.М. История немецкого языка. М., 1965. §11
- •Жирмунский в.М. История немецкого языка. М., 1965. Парагр. 13-15.
Москальская О.И. История немецкого языка. М.:Academia, 2006. - Das morphologische System der althochdeutschen Territorialdialekte; Гл. IV Гл. III Das morphologische System des Mittelhochdeutschen; Гл. V Das morphologische System des Frühneuhochdeutschen.
Арсеньева м.Г., Балашова с.П., Берков в.П., Соловьева л.Н. Введение в германскую филологию. М.: ГероикаиСпорт, 2006. – Гл. IV Немецкий язык §§ 161, 171, 175
Дополнительнаялитература:
ЖирмунскийВ.М. Историянемецкогоязыка. М., 1965. Отдел III, Гл.I.
Филичева Н.И. История немецкого языка. - М.: Академия, 2003.Раздел I, Гл. III – 2; Раздел II, Гл. III - 1; Раздел III, Гл. III - 1.
ЗиндерЛ.Р., СтроеваТ.В. Einführung in das Studium der deutschen Sprachgeschichte. Leningrad 1977. §§ 38-65.
Семинар № 10 Имя прилагательное: развитие на протяжении от древневерхненемецкого к современному состоянию.
Имя числительное: развитие на протяжении от древневерхненемецкого к современному состоянию.
Вопросы:
Преобразование системы склонения, формирование основных типов склонения имени прилагательного.
Образование степеней сравнения. Фономорфологические явления при образовании степеней сравнения.
Отражение познавательных и мыслительных процессов в лексике на примере системы числительного.
Современное словообразование в системе числительного как продукт более древних регулярных процессов словосложения.
Количественные и порядковые числительные. Система склонения.
Работа с текстом: анализ функционирования морфологических форм слов в текстах средневерхненемецкого, древневерхненемецкого периодов.
Литература:
Москальская О.И. История немецкого языка. М.:Academia, 2006. - Das morphologische System der althochdeutschen Territorialdialekte; Гл. IV Гл. III Das morphologische System des Mittelhochdeutschen; Гл. V Das morphologische System des Frühneuhochdeutschen.
Арсеньева м.Г., Балашова с.П., Берков в.П., Соловьева л.Н. Введение в германскую филологию. М.: ГероикаиСпорт, 2006. – Гл. IV Немецкий язык §§ 161, 171, 175
Дополнительнаялитература:
Жирмунский В.М. История немецкого языка. М., 1965. Отдел III, Гл.I.
Филичева Н.И. История немецкого языка. - М.: Академия, 2003.Раздел I, Гл. III – 4; Раздел II, Гл. III - 2; Раздел III, Гл. III - 2.
ЗиндерЛ.Р., СтроеваТ.В. Einführung in das Studium der deutschen Sprachgeschichte. Leningrad 1977. §§ 38-65.
Семинар № 11 Развитие текстовых жанров в средневерхненемецком(2).
Вопросы:
Общая характеристика эпохи, социальные и исторические процессы.
Средневерхненемецкий как собирательное понятие для средненемецких и верхненемецких диалектов.
Эволюция жанров письменных текстов.
Героический эпос
Рыцарский роман
Лирика миннезингеров
Произведения мистиков
Первые законодательные акты на немецком языке.
Работа с текстами.
Литература:
Москальская О.И. История немецкого языка. М.:Academia, 2006. - Гл. IV §§ 66-72
Арсеньева м.Г., Балашова с.П., Берков в.П., Соловьева л.Н. Введение в германскую филологию. М.: Героика и Спорт, 2006. – Гл. IV Немецкий язык §§ 163-169
Дополнительнаялитература:
Жирмунский в.М. История немецкого языка. М., 1965. §§8-9
ЗиндерЛ.Р., СтроеваТ.В. Einführung in das Studium der deutschen Sprachgeschichte. Leningrad 1977.
Wolff G. Deutsche Sprachgeschichte. UTB für Wissenschaft. Francke Verlag Tübingen und Basel, 1994. Kapitel 4.
Семинар № 12 Миннезанг, виднейшие представители и течения внутри поэтического жанра. Диалектные особенности, теория Карла Лахманна. (2)
Вопросы:
Виднейшие представители миннезанга.
Существовал ли средневерхненемецкий итературный язык Теория Карла Лахмана
Работа с текстами.
Литература:
Москальская О.И. История немецкого языка. М.:Academia, 2006. - Гл. IV §§ 66-72
Арсеньева м.Г., Балашова с.П., Берков в.П., Соловьева л.Н. Введение в германскую филологию. М.: Героика и Спорт, 2006. – Гл. IV Немецкий язык §§ 163-169
Дополнительнаялитература:
Жирмунский в.М. История немецкого языка. М., 1965. §§8-9
ЗиндерЛ.Р., СтроеваТ.В. Einführung in das Studium der deutschen Sprachgeschichte. Leningrad 1977.
Wolff G. Deutsche Sprachgeschichte. UTB für Wissenschaft. Francke Verlag Tübingen und Basel, 1994. Kapitel 4.
Семинар № 13 Развитие синтаксической структуры предложения, становление современного порядка слов и законов синтаксической сочетаемости.
Вопросы:
Средства связи слов и словосочетаний в древневерхненемецкий период.
Развитие двусоставности немецкого предложения.
Становление порядка слов, развитие рамочной конструкции.
Анализ синтаксических структур в текстах древневерхненемецкого, средневерхненемецкого периодов.
Литература:
Москальская О.И. История немецкого языка. М.:Academia, 2006. - Гл. II §§ 52-62
Дополнительнаялитература:
Филичева Н.И. История немецкого языка. - М.: Академия, 2003.Раздел I, Гл.IV; Раздел II, Гл. IV; Раздел III, Гл. IV.
Семинар № 14 Развитие синтаксической структуры предложения, становление современного порядка слов и законов синтаксической сочетаемости.
Вопросы:
Развитие отрицания.
Анализ синтаксических структур в текстах древневерхненемецкого, средневерхненемецкого периодов.
Литература:
Москальская О.И. История немецкого языка. М.:Academia, 2006. - Гл. II §§ 52-62
Дополнительнаялитература:
Филичева Н.И. История немецкого языка. - М.: Академия, 2003.Раздел I, Гл.IV; Раздел II, Гл. IV; Раздел III, Гл. IV.
Булах Н.А. Развитие отрицания в немецком языке
Семинар № 15 Мартин Лютер и его вклад в формирование современного немецкого литературного языка.
Вопросы:
Реформация в Германии и вклад М.Лютера в формирование нормы литературного языка.
Литература:
Москальская О.И. История немецкого языка. М.:Academia, 2006 §§ 66-72
Арсеньева М.Г., Балашова С.П., Берков В.П., Соловьева Л.Н. Введение в германскую филологию. М.: Героика и Спорт, 2006. §§ 173-179
Дополнительная литература: