8. Информеры

Литература:

2-3 гиперссылки на странички в Интернет, содержащие информацию по информерам для вашего сайта.

Содержание:

1) Информеры от Википедии.

2) Информеры от Яндекса (например, в конструкторе «Народа»).

3) HTML-текст выбранных вами информеров (погода, переводчик и т.д.)

9. Анкета

2-3 гиперссылки на странички в Интернет, содержащие информацию по решению вашей задачи «Разработать анкету до 10 вопросов на веб-страничке вашего сайта. Заполненая анкета должна отсылаться в ваш почтовый ящик. Из ящика вы можете сохранить её как текстовый файл. Загрузить этот файл в MS Excel 2010 для обработки накопленных ответов и построения гистограмм».

Содержание:

1) Пример анкеты «Эффективный преподаватель в сфере информационных технологий» (см. на учебном сайте для студента)

2) Пример разработки анкеты в конструкторе «Народа» на Яндексе.

3) Любые найденные вами в Интернет (Интересные!) технологии работы с анкетами и опросами.

10. Браузер (обозреватель веб-страниц)

Литература:

Гиперссылки на странички в Интернет, содержащие материал по следующим проблемам:

1) Статистика (HotLog и LiveInternet) по долям браузеров Apple Safari 5.0.5, Google Chrome 12.0, MS Internet Explorer 9.0, Mozilla Firefox 5.0, Opera 11.11 на российском рынке.

2) Краткое описание функциональных возможностей обозревателя MS Internet Explorer 9.0.

3) Активное содержимое.

Содержание:

Тексты найденных в Интернете материалов по указанным выше проблемам.

Лабораторная работа №11 Поиск и машинный перевод информации

1. Технологии поиска информации в Интернет

Литература:

Гиперссылки на странички в Интернет, содержащие текст по вопросам:

1) Виды и состав поисковых систем Интернета

2) Статистический анализ текстов

3) Специализированный поиск

4) Метапоиск

5) С поисковыми системами связан вопрос о механизмах и сути власти в Интернете

Содержание:

Тексты найденных в Интернете материалов по указанным выше вопросам.

2. Язык запросов Google

Литература:

Гиперссылки на странички в Интернет, содержащие текст по вопросам:

1) Алгоритм расчёта авторитетности PageRank. Эффект песочницы. Бонус новичка.

2) Базовые функции поиска.

3) Общие настройки.

4) Расширенный поиск.

5) Языковые инструменты.

Содержание:

Тексты найденных в Интернете материалов по указанным выше вопросам.

3. Язык запросов Яндекс

Литература:

Гиперссылки на странички в Интернет, содержащие текст по вопросам:

1) Базовые поисковые возможности.

2) Язык запросов.

3) Расширенный поиск.

4) Веб-сервисы.

Содержание:

Тексты найденных в Интернете материалов по указанным выше вопросам.

4. Язык запросов Рамблер

Литература:

Гиперссылки на странички в Интернет, содержащие текст по вопросам:

1) Поиски и рейтинги

2) Описание поиска на Рамблере

3) Что, как и где ищет Рамблер

4) Общие сведения о работе поисковой системы Рамблер

Содержание:

Тексты найденных в Интернете материалов по указанным выше вопросам.

5. Избранное

Содержание:

Избранные адреса сайтов и порталов (по 3-5 адреса в каждом из нижеприведенных разделов):

1. Поиск в России.

2. Поиск за рубежом.

3. Новости (жизнь, политика, компьютеры).

4. Бизнес.

5. Трудоустройство, кадровые агенства и поиск работы.

6. Москва.

7. РУДН.

8. Образование.

9. Наука.

10. Выставки и конференции в Москве (по специальности и интересам).

11. Электронные библиотеки.

12. Каталоги.

13. Коллекции.

14. Книги.

15. Программное обеспечение (по специальности и интересам).

16. Отдых.

17. Музыка mp3 и т.д.

6. Сайт дня

Найдите раздел «сайты дня». Выберите из опубликованных аннотации по заинтересовавшим вас сайтам (15-20 штук). Это могут быть сайты: 1) Все картины Эрмитажа. 2) Картины старых мастеров в экстремальном увеличении, 3) Картины Клода Моне. 4) 80 миллиардов пикселей Лондона. 5) Париж - 26 млрд пикселей. 6) Виртуальная машина «Москва-Владивосток». 7) Виртуальный поезд «Москва-Владивосток». 8) Веб-издание правил русского языка. 9) Где отредактировать текст на английском. 10) Как сделать крутую презентацию и т.д. и т.п.

Литература:

Гиперссылки на странички «сайты дня» в Интернет

Содержание:

Список выбранных вами аннотаций и адресов «сайтов дня».

7. Технологии машинного перевода

Литература:

Гиперссылки на странички в Интернет, содержащие текст по вопросам:

1) Термины, научные проблемы и преимущества машинного перевода

2) Качество машинного перевода

3) Статистический машинный перевод

4) Лекции по теории перевода

Содержание:

Тексты найденных в Интернете материалов по указанным выше вопросам.

8. Машинный перевод Google

Литература:

Гиперссылки на странички в Интернет, содержащие текст по вопросам:

1) Перевод текстов, веб-страниц и документов

2) Статистический машинный перевод Гугла

3) Языковые пары

4) Поиск с переводом

5) Информер "Переводчик от Гугла"

Содержание:

Тексты найденных в Интернете материалов по указанным выше вопросам.

9. Машинный перевод АBBYY

Литература:

Гиперссылки на странички в Интернет, содержащие текст по вопросам:

1) Продукты компании ABBYY

2) Линейка продуктов ABBYY Lingvo 9.0

3) Основные возможности ABBYY Lingvo 9.0 Popular Electronic

4) Технологии ABBYY в лингвистических исследованиях

Содержание:

Тексты найденных в Интернете материалов по указанным выше вопросам.

10. Машинный перевод ПРОМТ

Литература:

Гиперссылки на странички в Интернет, содержащие текст по вопросам:

1) ПРОМТ - от PROject MT — проект машинного перевода - российская компания, разработчик систем машинного перевода

2) ПРОМТ - Online-переводчик в Интернет

3) Переводчики и электронные словари PROMT

Содержание:

Тексты найденных в Интернете материалов по указанным выше вопросам.