Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Умовний спосіб дієслів в рецептурі.doc
Скачиваний:
13
Добавлен:
14.11.2019
Размер:
232.45 Кб
Скачать

11. Перекладіть рецепт українською мовою:

Recipe: Tincturae Valerianae

Tincturae Belladonnae ana 15,0

Misceatur. Detur. Signetur.

12. Перекладіть латинською мовою:

1. Змішати! Видати! Позначити! Простерилізувати! 2. Повторити мікстуру двічі! 3. Нехай прийме хвора таблетки негайно! 4. Видати такі дози числом 10. 5. Змішай, щоб утворилася пілюльна маса, з якої нехай сформуються пілюлі.

13. Перекладіть рецепт латинською мовою: Візьми: Тертої камфори 0,1

Цукру 0,3

Змішай, щоб утворився порошок

Видати такі дози числом 10

Позначити

VII. 4. Матеріали методичного забезпечення самопідготовки студентів.

Орієнтовна карта для самостійної роботи

студентів з літературою по темі:

Дієслово (Verbum). Умовний спосіб ( Modus conjunctivus ). ”.

Основні завдання

Вказівки

п\п

1.

Знати граматичні категорії

Вміти визначити особу,

дієслова.

дієвідміну, стан, час дієслова.

2.

Вміти утворювати

Знати правила утворення 2

наказовий спосіб.

особи однини і множини наказового способу.

3.

Вміти знаходити основу

дієслова.

Знати закінчення неозначеної форми дієслів І, II, III, IV

дієвідмін.

4.

Вміти утворювати

Знати особові закінчення

теперішній час дієслова (в

активного і пасивного станів

активному і пасивному

(особливо: закінчення 3-ї

станах).

особи однини та множини). Знати форми дієслова "бути" (esse) в тепер.часі.

5.

Вміти перекладати речення

з дієсловами у наказовому

та умовному способах; у 3-й особі однини і множини в теперішньому часі активного та пасивного стану і з

дієсловом "бути" в таких самих формах.

Вивчити дієслова найбільш вживані у рецептах та прислів’ях.

VIII. Література :

а) основна (навчальна):

1. М.М. За калюжний, А.В. Янков, В.В. Чолач «Латинська мова і основи медичної термінології» - Тернопіль: Укрмедкнига, 1999.

2. Р.Олійник, В. Кінаш «Латинська мова» - Львів: Дивосвіт, 2001.

3. Городкова Ю.Н. «Латинский язык» - Москва, «Медицина», 1988.

б) додаткова (навчальна):

1. Є.М. Шевченко «Латинська мова та основи медичної термінології» - Київ: Вища школа, 1992.

2. Козовик І.Й., Шипайло Л.Д. «Латинська мова» - Київ «Вища школа», 1993.

в) методична

В.Є, Мілерян «Методичні основи підготовки та проведення навчальних занять в медичних вузах» - Київ: Хрещатик, 2004.

24