10. Erzählen Sie den Text nach. Lektion 5

1. Lesen Sie richtig folgende Wörter vor:

zusätztlich, benötigen, die Herstellung, frostbeständig, die Wärmedämmung, senkrecht, zulässig, die Bezeichnung, die Druckfestigkeit, die Trockenrohdichte.

2. Übersetzen Sie mit Hilfe des Wörterbuches folgende Verben:

nehmen – zunehmen, entnehmen, benehmen, aufnehmen;

stehen – verstehen, bestehen, aufstehen, entstehen, ausstehen, überstehen;

hören – gehören, abhören, aushörwn, aufhören, anhören, überhören;

kommen – bekommen, abkommen, entkommen, vorkommen, auskommen.

Wortschatz zum Text

der Zuschlagstoff das Bindemittel die Herstellung der Vollstein der Lochstein der Hohlblockstein der Keller der Luftkammer die Güterklasse die Rohdichte die Wärmedämmung das Wärmespeichervermögen die Bearbeitbarkeit die Holzspäne die Rindenabfallmasse die Schwindmasse

заполнитель вяжущее средство, цементный раствор производство полнотелый кирпич пустотелый кирпич кирпич с пустотами подвал воздушная камера класс качества удельная плотность теплоизоляция теплообменная способность обрабатываемость древесная стружка отходы при усадке усадочная масса

3. Lesen Sie und übersetzen Sie den Text. Künstliche Steine.

Zusätzlich zu den gebrannten Ziegeln werden in immer stärkerem Masse ungebrannte Steine eingesetzt. Sie werden aus mineralischen Zuschlagstoffen und einem Bindemittel gefertigt und benötigen zu ihrer Herstellung weniger Energie.

Kalksandsteine sind Vollsteine, Lochsteine oder Hohlblocksteine. Sie sind frostbeständig, maßgenau und eignen sich gut für Kellerwände und andere tragende Wände. Sie haben eine geringere Wärmedämmung als Vollziegel.

Hohlblocksteine bestehen auch aus Beton oder Leichtbeton. Die Steine enthalten senkrechte einseitig offene Luftkammern. Für wärmedämmendes Mauerwerk sind nur Hohlblocksteine aus Leichtbeton bedingt geeignet.

Es ist nicht zulässig, Hohlblocksteine aus Leichtbeton zum Bau von Kellermauerwerk zu verwenden.

Gasbetonsteine ersetzen in zunehmendem Umfang Ziegel und Hohlblocksteine. Gasbeton wird in verschiedenen Güteklassen produziert.

Je geringer die Masse des Gasbetons ist, desto größer ist seine Wärmedämmung. Andererseits nehmen mit der Masse auch das Wärmespeichervermögen und die Festigkeit ab. Zu den Vorteilen des Gasbetons gehören die geringe Eigenmasse, die gute Bearbeitbarkeit und die sehr gute Wärmedämmung. Gasbeton hat jedoch den Nachteil, dass er feuchtigkeitsempfindlich ist.

4. Nennen Sie Infinitiv folgender Verben: eingesetzt, sind, geeignet, ist, hat, wird, produziert, entnommen.

5. Suchen Sie im Text die Sätze mit den Verben im Passiv. Bestimmen Sie ihre Zeitform, übersetzen Sie sie.