Путешествие на самолёте

Я хочу заказать (сдать) билет. I want to make (cancel) a reservation.

Когда следующий рейс на …? When is the next flight to …?

Когда самолёт прибывает в …? When does the plane arrive in …?

Будут ли кормить в самолёте? Will food be served?

Когда будет регистрация? At what time should I check in?

Этот рейс прямой (беспосадочный)? Is this flight direct (nonstop)?

Можно это взять на борт? May I carry this on board?

Дайте мне место … Give me a seat …

--у прохода --on the aisle

--у окна --by a window

--у запасного выхода --by the emergency exit

Можно садится на самолёт? May we board the plane now?

С какого выхода посадка на мой рейс? From which gate does my flight leave?

Вот мой посадочный талон. Here is my boarding pass.

Можно курить? May I smoke?

Когда мы приземляемся? When do we land?

У меня болят уши. My ears hurt.

Дайте мне, пожалуйста, попить. Please give me something to drink.

Надписи и объявления

A Window Окошко А

B Aisle Проход Б

Extinguisher Огнетушитель

Fasten your seat belt Пристегните ваши ремни

Life Vest Under Your Seat Спасательный жилет под вашим сиденьем

Oxygen Кислород

Soft Articles Only Только мягкие предметы

Подорож літаком

1. Я люблю подорожувати літаком. Це швидко, зручно але коштовно.

2. Зазвичай я купую квитки заздалегідь в касі аеропорту.

3. Я люблю літати реактивним літаком. Він швидко набирає необхідну висоту.

4. Крім того я люблю обслуговування у літаку.

5. Стюардеса приносить все необхідне. Але якщо переліт довгий ми можемо поспати, перекусити та випити чаю.

6. Але ви будете доставлені швидко до пункту призначення при льотній погоді.

7. Але погода може бути дощовою та туманною, тому політ може бути відкладений або відмінений. Цей час ви можете провести у аеропорті.

8. Щодо мене томі цікаво спостерігати за посадковою площадкою, взльотною смугою та повітряним рухом.

9. В Борисполі є аеропорт. Його площа величезна.

10. Сьогодні літаки можуть робити польоти при будь-якій погоді.

11. Ми можемо здійснювати човникові рейси.

12. Цивільна авіація займається перевезення пасажирів та вантажів. Такі польоти здійснюються регулярно та за розкладом.

13. екіпаж літака включає пілотів, стюартів, стюардес, бортмеханіків. Наземні служби управляють літаком з землі.

14. Бувають випадки коли необхідно здійснити вимушену посадку, то стюардеси просять пристебнути пасоки безпеки.

Подорож літаком

15. Я люблю подорожувати літаком. Це швидко, зручно але коштовно.

16. Зазвичай я купую квитки заздалегідь в касі аеропорту.

17. Я люблю літати реактивним літаком. Він швидко набирає необхідну висоту.

18. Крім того я люблю обслуговування у літаку.

19. Стюардеса приносить все необхідне. Але якщо переліт довгий ми можемо поспати, перекусити та випити чаю.

20. Але ви будете доставлені швидко до пункту призначення при льотній погоді.

21. Але погода може бути дощовою та туманною, тому політ може бути відкладений або відмінений. Цей час ви можете провести у аеропорті.

22. Щодо мене томі цікаво спостерігати за посадковою площадкою, взльотною смугою та повітряним рухом.

23. В Борисполі є аеропорт. Його площа величезна.

24. Сьогодні літаки можуть робити польоти при будь-якій погоді.

25. Ми можемо здійснювати човникові рейси.

26. Цивільна авіація займається перевезення пасажирів та вантажів. Такі польоти здійснюються регулярно та за розкладом.

27. екіпаж літака включає пілотів, стюартів, стюардес, бортмеханіків. Наземні служби управляють літаком з землі.

28. Бувають випадки коли необхідно здійснити вимушену посадку, то стюардеси просять пристебнути пасоки безпеки.